<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<dictionary>
	<phrases>
		<phrase i="0" t="戻る"/>
		<phrase i="1" t="呼出"/>
		<phrase i="2" t="編集/ダイヤル" t.VVX_101_201="編集" t.VVX_300="編集" t.VVX_500="編集"/>
		<phrase i="3" t="編集"/>
		<phrase i="4" t="上げる"/>
		<phrase i="5" t="保存"/>
		<phrase i="6" t="その他"/>
		<phrase i="7" t="新着"/>
		<phrase i="8" t="OK"/>
		<phrase i="9" t="追加"/>
		<phrase i="10" t="消去"/>
		<phrase i="11" t="情報" t.VVX_1500="情報"/>
		<phrase i="12" t="送信"/>
		<phrase i="13" t="選択"/>
		<phrase i="14" t="削除"/>
		<phrase i="15" t="インポート"/>
		<phrase i="16" t="禁止"/>
		<phrase i="17" t="閲覧"/>
		<phrase i="18" t="禁止の解除" t.VVX_101_201="解除"/>
		<phrase i="19" t="状態" t.VVX_101_201="状態" t.VVX_300="状態" t.VVX_1500="状態" t.VVX_250_350="状態"/>
		<phrase i="20" t="メンバ" t.VVX_101_201="メンバ"/>
		<phrase i="21" t="再開" t.VVX_101_201="再開"/>
		<phrase i="22" t="再生"/>
		<phrase i="23" t="終了" t.VVX_101_201="終了"/>
		<phrase i="24" t="通話" t.VVX_101_201="通話"/>
		<phrase i="25" t="リダイヤル"/>
		<phrase i="26" t="応答" t.VVX_101_201="応答"/>
		<phrase i="27" t="名前"/>
		<phrase i="28" t="番号" t.VVX_101_201="番号"/>
		<phrase i="29" t="保留"/>
		<phrase i="30" t="会議" t.VVX_101_201="会議" t.VVX_1500="会議" t.Trio_8300="追加"/>
		<phrase i="31" t="転送" t.VVX_101_201="転送"/>
		<phrase i="32" t="最後へ"/>
		<phrase i="33" t="次へ"/>
		<phrase i="34" t="前へ" t.VVX_101_201="前へ"/>
		<phrase i="35" t="返信"/>
		<phrase i="36" t="終了"/>
		<phrase i="37" t="キャンセル" t.VVX_300="中止"/>
		<phrase i="38" t="a-&gt;A"/>
		<phrase i="39" t="A-&gt;a"/>
		<phrase i="40" t="-&gt;ABC"/>
		<phrase i="41" t="&lt;&lt;"/>
		<phrase i="42" t="送信"/>
		<phrase i="43" t="次ページへ" t.VVX_101_201="次へ" t.VVX_250_350="次へ"/>
		<phrase i="44" t="更新"/>
		<phrase i="45" t="インスタント メッセージ" t.VVX_101_201="IM"/>
		<phrase i="46" t="メッセージなし"/>
		<phrase i="47" t="次へのメッセージの送信" t.VVX_101_201="送信先"/>
		<phrase i="48" t="次へメッセージの入力" t.VVX_101_201="メッセージを入力"/>
		<phrase i="49" t="状態" t.VVX_101_201="状態"/>
		<phrase i="50" t="連絡先リスト" t.VVX_300="連絡先" t.Trio_8300="ローカルディレクトリ" t.Trio_8800="ローカルディレクトリ" t.CCX_500="ローカルディレクトリ" t.CCX_700="ローカルディレクトリ"/>
		<phrase i="51" t="連絡先リスト" t.VVX_101_201="連絡" t.VVX_300="連絡先" t.Trio_8300="連絡先" t.Trio_8800="連絡先" t.CCX_500="連絡先" t.CCX_700="連絡先"/>
		<phrase i="52" t="サービス"/>
		<phrase i="53" t="アプリケーション" t.VVX_101_201="アプリ" t.VVX_300="アプリ" t.VVX_500="アプリ"/>
		<phrase i="54" t="短縮ダイヤル"/>
		<phrase i="55" t="短縮ダイヤル情報"/>
		<phrase i="56" t="通話履歴"/>
		<phrase i="57" t="連絡先の編集"/>
		<phrase i="58" t="登録メンバ一覧"/>
		<phrase i="59" t="登録元一覧"/>
		<phrase i="60" t="禁止メンバ一覧"/>
		<phrase i="61" t="不在着信" t.Trio_8300="不在" t.Trio_8800="不在" t.VVX_250_350="不在" t.CCX_500="不在" t.CCX_700="不在"/>
		<phrase i="62" t="受信履歴" t.Trio_8300="受信" t.Trio_8800="受信" t.CCX_500="受信" t.CCX_700="受信"/>
		<phrase i="63" t="発信履歴" t.Trio_8300="発信" t.Trio_8800="発信" t.CCX_500="発信" t.CCX_700="発信"/>
		<phrase i="64" t="CDP 互換" t.VVX_101_201="CDP 互換"/>
		<phrase i="65" t="アプリケーション情報"/>
		<phrase i="66" t="対応コーデック"/>
		<phrase i="67" t="登録メンバに追加"/>
		<phrase i="68" t="ネットワークサマリー"/>
		<phrase i="69" t="メンバの一覧"/>
		<phrase i="70" t="メンバの状態"/>
		<phrase i="71" t="呼出音のタイプ"/>
		<phrase i="72" t="ステータス"/>
		<phrase i="73" t="設定"/>
		<phrase i="74" t="メインメニュー" t.Trio_8300="メニュー"/>
		<phrase i="75" t="ネットワーク統計情報"/>
		<phrase i="76" t="メディア統計情報"/>
		<phrase i="77" t="ファームウェア バージョン" t.VVX_101_201="ファームウェアバージョン"/>
		<phrase i="78" t="コントラスト"/>
		<phrase i="79" t="ネットワーク設定" t.VVX_101_201="ネットワーク設定"/>
		<phrase i="80" t="通話情報"/>
		<phrase i="81" t="情報" t.VVX_101_201="情報"/>
		<phrase i="82" t="システム情報" t.VVX_101_201="システム情報"/>
		<phrase i="83" t="アクティブ"/>
		<phrase i="84" t="非アクティブ"/>
		<phrase i="85" t="相手先不明"/>
		<phrase i="86" t="日"/>
		<phrase i="87" t="日"/>
		<phrase i="88" t="要求中"/>
		<phrase i="89" t="要求に失敗しました"/>
		<phrase i="90" t="English"/>
		<phrase i="91" t="Internal"/>
		<phrase i="92" t="全二重"/>
		<phrase i="93" t="半二重"/>
		<phrase i="94" t="表示"/>
		<phrase i="95" t="*** 警告 ***" t.Trio_8300="警告" t.Trio_8800="警告"/>
		<phrase i="96" t="ルータ"/>
		<phrase i="97" t="下げる"/>
		<phrase i="98" t="経過時間"/>
		<phrase i="99" t="受信パケット"/>
		<phrase i="100" t="送信パケット"/>
		<phrase i="101" t="損失パケット"/>
		<phrase i="102" t="LAN ポート"/>
		<phrase i="103" t="PC ポート"/>
		<phrase i="104" t="インスタント メッセージ" t.VVX_101_201="IM" t.VVX_300="IM" t.VVX_250_350="IM"/>
		<phrase i="105" t="発信元を指定"/>
		<phrase i="106" t="有効"/>
		<phrase i="107" t="ジッタ (ms)"/>
		<phrase i="108" t="最大ジッタ (ms)"/>
		<phrase i="109" t="遅延 (ms)"/>
		<phrase i="110" t="アプリケーション Ver"/>
		<phrase i="111" t="ブート Ver"/>
		<phrase i="112" t="呼出音"/>
		<phrase i="113" t="レコードなし"/>
		<phrase i="114" t="不在着信一覧"/>
		<phrase i="115" t="受信履歴" t.VVX_101_201="受信履歴"/>
		<phrase i="116" t="発信履歴"/>
		<phrase i="117" t="を消去しました"/>
		<phrase i="118" t="連絡先"/>
		<phrase i="119" t="午後"/>
		<phrase i="120" t="午前"/>
		<phrase i="121" t="時刻"/>
		<phrase i="122" t="名前"/>
		<phrase i="123" t="通話時間"/>
		<phrase i="124" t=" の言葉:"/>
		<phrase i="125" t="メッセージ送信先 "/>
		<phrase i="126" t="メッセージを受け取りました"/>
		<phrase i="127" t="電話をください"/>
		<phrase i="128" t="後で電話をください"/>
		<phrase i="129" t="今チャットできません"/>
		<phrase i="130" t="お昼にしますか?"/>
		<phrase i="131" t="インポート完了"/>
		<phrase i="132" t="インポートに失敗しました"/>
		<phrase i="133" t="言語"/>
		<phrase i="134" t="番号の入力"/>
		<phrase i="135" t="URLの入力"/>
		<phrase i="136" t="回線の切り離し"/>
		<phrase i="137" t="会議に参加"/>
		<phrase i="138" t="発信先"/>
		<phrase i="139" t="発信元"/>
		<phrase i="140" t="着信転送" t.VVX_300="転送"/>
		<phrase i="141" t="件名"/>
		<phrase i="142" t="保留"/>
		<phrase i="143" t="保留しました"/>
		<phrase i="144" t=" 新しいメッセージ"/>
		<phrase i="145" t=" 新しいメッセージ"/>
		<phrase i="146" t="通話"/>
		<phrase i="147" t="ネットワークダウン"/>
		<phrase i="148" t="再設定中"/>
		<phrase i="149" t=" 新しい不在着信"/>
		<phrase i="150" t=" 新しい不在着信"/>
		<phrase i="151" t="システムをリブートします" t.Trio_8800="電話機はリブート中です。お待ちください。"/>
		<phrase i="152" t="保留"/>
		<phrase i="153" t="切断されました"/>
		<phrase i="154" t="オンライン"/>
		<phrase i="155" t="取り込み中" t.VVX_101_201="取込中"/>
		<phrase i="156" t="一時退席中"/>
		<phrase i="157" t="退席中"/>
		<phrase i="158" t="電話中"/>
		<phrase i="159" t="昼休み"/>
		<phrase i="160" t="会議中"/>
		<phrase i="161" t="オフライン"/>
		<phrase i="162" t="応答拒否" t.VVX_250_350="DND"/>
		<phrase i="163" t="タイムアウト"/>
		<phrase i="164" t="Boot Server"/>
		<phrase i="165" t="BootSrv Opt"/>
		<phrase i="166" t="BootSrv Type"/>
		<phrase i="167" t="サーバタイプ"/>
		<phrase i="168" t="サーバアドレス" t.VVX_101_201="サーバアドレス"/>
		<phrase i="169" t="サーバユーザ"/>
		<phrase i="170" t="サーバのパスワード"/>
		<phrase i="171" t="DHCP クライアント"/>
		<phrase i="172" t="DHCP メニュー"/>
		<phrase i="173" t="IP アドレス" t.VVX_101_201="IP アドレス"/>
		<phrase i="174" t="サブネットマスク" t.VVX_101_201="サブマスク"/>
		<phrase i="175" t="IP ゲートウェイ" t.VVX_101_201="ゲートウェイ"/>
		<phrase i="176" t="サーバメニュー"/>
		<phrase i="177" t="SNTP アドレス" t.VVX_101_201="SNTP アドレス"/>
		<phrase i="178" t="GMT オフセット"/>
		<phrase i="179" t="DNS サーバ"/>
		<phrase i="180" t="DNS 代替サーバ" t.VVX_101_201="DNS 代替"/>
		<phrase i="181" t="DNS ドメイン"/>
		<phrase i="182" t="VLAN ID"/>
		<phrase i="183" t=" 設定の保存"/>
		<phrase i="184" t=" 保存しないで終了"/>
		<phrase i="185" t=" セットアップの再開"/>
		<phrase i="186" t="DHCP"/>
		<phrase i="187" t="MAC"/>
		<phrase i="188" t="IP"/>
		<phrase i="189" t="DNS"/>
		<phrase i="190" t="Boot Server" t.VVX_101_201="Boot Srv"/>
		<phrase i="191" t="代替 DNS"/>
		<phrase i="192" t="オプション66" t.VVX_101_201="オプション66"/>
		<phrase i="193" t="カスタム"/>
		<phrase i="194" t="静的"/>
		<phrase i="195" t="IP アドレス" t.VVX_101_201="IP アドレス"/>
		<phrase i="196" t="文字列"/>
		<phrase i="197" t="FTP"/>
		<phrase i="198" t="Trivial FTP" t.VVX_101_201="TFTP"/>
		<phrase i="199" t="有効"/>
		<phrase i="200" t="無効"/>
		<phrase i="201" t="マスク"/>
		<phrase i="202"/>
		<phrase i="203" t="ドメイン"/>
		<phrase i="204" t="VLAN ID"/>
		<phrase i="205" t="サーバ"/>
		<phrase i="206" t="アプリケーション Ver" t.VVX_101_201="アプリ Ver"/>
		<phrase i="207" t="ファイル"/>
		<phrase i="208" t="構成"/>
		<phrase i="209" t="Updater"/>
		<phrase i="210" t="P/N"/>
		<phrase i="211" t="送信コーデック"/>
		<phrase i="212" t="受信コーデック"/>
		<phrase i="213" t="言語が変更されました"/>
		<phrase i="214" t="言語の変更に失敗しました"/>
		<phrase i="215" t="お待ちください…"/>
		<phrase i="216" t="回線の選択" t.VVX_101_201="回線選択"/>
		<phrase i="217" t="回線"/>
		<phrase i="218" t="検索" t.VVX_101_201="検索"/>
		<phrase i="219" t="ソート"/>
		<phrase i="220" t="連絡先の検索"/>
		<phrase i="221" t="連絡先のソート"/>
		<phrase i="222" t="名"/>
		<phrase i="223" t="姓"/>
		<phrase i="224" t="システム ステータス" t.VVX_101_201="ステータス"/>
		<phrase i="225" t="一般"/>
		<phrase i="226" t="連絡先リスト" t.VVX_101_201="連絡先" t.VVX_300="連絡先" t.Trio_8300="ローカルディレクトリ" t.Trio_8800="ローカルディレクトリ" t.CCX_500="ローカルディレクトリ" t.CCX_700="ローカルディレクトリ"/>
		<phrase i="227" t="連絡中"/>
		<phrase i="228" t="カスタム+オプション 66" t.VVX_101_201="カスタム + オプション 66"/>
		<phrase i="229" t="回線情報"/>
		<phrase i="230" t="登録済"/>
		<phrase i="231" t="未登録"/>
		<phrase i="232" t="認証"/>
		<phrase i="233" t="登録ユーザ"/>
		<phrase i="234" t="登録パスワード" t.VVX_101_201="登録パスワード"/>
		<phrase i="235" t="ビデオ"/>
		<phrase i="236" t="メッセージ" t.VVX_101_201="通知" t.Trio_8800="ボイスメール"/>
		<phrase i="237" t="メッセージセンター" t.VVX_250_350="メッセージセンター"/>
		<phrase i="238" t="会議通話中"/>
		<phrase i="239" t="至急"/>
		<phrase i="240" t="至急"/>
		<phrase i="241" t="新着"/>
		<phrase i="242" t="新着"/>
		<phrase i="243" t="保存"/>
		<phrase i="244" t="保存"/>
		<phrase i="245" t="接続" t.VVX_101_201="接続"/>
		<phrase i="246" t="連絡先リストに追加" t.VVX_101_201="連絡先に追加" t.Trio_8800="ローカルディレクトリに追加" t.CCX_500="ローカルディレクトリに追加" t.CCX_700="ローカルディレクトリに追加"/>
		<phrase i="247" t="連絡先の編集"/>
		<phrase i="248" t="短縮ダイヤル インデックス"/>
		<phrase i="249" t="通話の着信転送"/>
		<phrase i="250" t="拒否"/>
		<phrase i="251" t="着信転送" t.VVX_101_201="転送" t.VVX_300="転送"/>
		<phrase i="252" t="この通話"/>
		<phrase i="253" t="ユーザ設定のリセット" t.VVX_101_201="設定のリセット"/>
		<phrase i="254" t="転送先"/>
		<phrase i="255" t="応答拒否"/>
		<phrase i="256" t="自動転送"/>
		<phrase i="257" t="保存しました"/>
		<phrase i="258" t="エラー"/>
		<phrase i="259" t="連絡先が既に存在します"/>
		<phrase i="260" t="無効" t.VVX_101_201="無効"/>
		<phrase i="261" t="メンバの登録"/>
		<phrase i="262" t="メンバ禁止"/>
		<phrase i="263" t="再入力してください"/>
		<phrase i="264" t="日時"/>
		<phrase i="265" t="日付"/>
		<phrase i="266" t="フォーマット"/>
		<phrase i="267" t="日曜日"/>
		<phrase i="268" t="月曜日"/>
		<phrase i="269" t="火曜日"/>
		<phrase i="270" t="水曜日"/>
		<phrase i="271" t="木曜日"/>
		<phrase i="272" t="金曜日"/>
		<phrase i="273" t="土曜日"/>
		<phrase i="274" t="1 月"/>
		<phrase i="275" t="2 月"/>
		<phrase i="276" t="3 月"/>
		<phrase i="277" t="4 月"/>
		<phrase i="278" t="5 月"/>
		<phrase i="279" t="6 月"/>
		<phrase i="280" t="7 月"/>
		<phrase i="281" t="8 月"/>
		<phrase i="282" t="9 月"/>
		<phrase i="283" t="10 月"/>
		<phrase i="284" t="11 月"/>
		<phrase i="285" t="12 月"/>
		<phrase i="286" t="時刻"/>
		<phrase i="287" t="全てを設定"/>
		<phrase i="288" t="全てを消去" t.VVX_101_201="全消去"/>
		<phrase i="289" t="ヘッドセットの設定"/>
		<phrase i="290" t="自動ヘッドセット モード" t.VVX_101_201="自動ヘッドセットモード"/>
		<phrase i="291" t="インポート中にエラーが発生しました"/>
		<phrase i="292" t="アクティブなコール。この操作は中断されました。"/>
		<phrase i="293" t="連絡先を入力してください"/>
		<phrase i="294" t="連絡先"/>
		<phrase i="295" t="会議の通話先"/>
		<phrase i="296" t="実行"/>
		<phrase i="297" t="パスワードの変更"/>
		<phrase i="298" t="ユーザパスワードの変更" t.VVX_101_201="パスワード変更"/>
		<phrase i="299" t="管理者パスワードの変更" t.VVX_101_201="パスワード変更"/>
		<phrase i="300" t="ユーザ パスワード"/>
		<phrase i="301" t="管理者パスワード" t.VVX_1500="管理者パスワード"/>
		<phrase i="302" t="ユーザパスワードが変更されました。"/>
		<phrase i="303" t="管理者パスワードが変更されました。"/>
		<phrase i="304" t="再試行してください。"/>
		<phrase i="305" t="現在のパスワード"/>
		<phrase i="306" t="新しいパスワード"/>
		<phrase i="307" t="新しいパスワード (確認)"/>
		<phrase i="308" t="申し訳ございませんが、パスワードが短すぎます"/>
		<phrase i="309" t="前ページへ" t.VVX_101_201="前へ"/>
		<phrase i="310" t="ASCII"/>
		<phrase i="311" t="ラテン"/>
		<phrase i="312" t="キリル言語"/>
		<phrase i="313" t="Unicode"/>
		<phrase i="314" t="最小値"/>
		<phrase i="315" t="1/A/a"/>
		<phrase i="316" t="リソースがいっぱいです。"/>
		<phrase i="317" t="文字" t.VVX_101_201="文字"/>
		<phrase i="318" t="LAN 速度"/>
		<phrase i="319" t="PC 速度"/>
		<phrase i="320" t="不明"/>
		<phrase i="321" t="フラッシュの設定がリセットされました"/>
		<phrase i="322" t="LAN モード"/>
		<phrase i="323" t="PC モード"/>
		<phrase i="324" t="SNTP"/>
		<phrase i="325" t="GMT オフセット"/>
		<phrase i="326" t="夏時間"/>
		<phrase i="327" t="オン"/>
		<phrase i="328" t="オフ"/>
		<phrase i="329" t="CPU 負荷"/>
		<phrase i="330" t="高速" t.VVX_101_201="高速"/>
		<phrase i="331" t="低速" t.VVX_101_201="低速"/>
		<phrase i="332" t="ロード"/>
		<phrase i="333" t="間隔"/>
		<phrase i="334" t="ディレクトリがいっぱいです。"/>
		<phrase i="335" t="そのようなフィールドはありません"/>
		<phrase i="336" t="連絡先リストの終了"/>
		<phrase i="337" t="この連絡先は削除されました"/>
		<phrase i="338" t="回線がリモートから使われています"/>
		<phrase i="339" t="ネットワーク負荷"/>
		<phrase i="340" t="バイト/秒"/>
		<phrase i="341" t="パケット/秒" t.VVX_101_201="パケット/秒"/>
		<phrase i="342" t="DSP 負荷"/>
		<phrase i="343" t="ホスト負荷"/>
		<phrase i="344" t="モード"/>
		<phrase i="345" t="診断"/>
		<phrase i="346" t="オーディオ診断"/>
		<phrase i="347" t="キーパッド診断"/>
		<phrase i="348" t="ディスプレイ診断"/>
		<phrase i="349" t="スピーカ"/>
		<phrase i="350" t="ハンドセット"/>
		<phrase i="351" t="成功しました"/>
		<phrase i="352" t="失敗しました"/>
		<phrase i="353" t="テストが終了しました"/>
		<phrase i="354" t="キーを二回押して終了します。"/>
		<phrase i="355" t="確認: キーを押してください"/>
		<phrase i="356" t="録音"/>
		<phrase i="357" t="停止"/>
		<phrase i="358" t="無効なキー"/>
		<phrase i="359" t="フックスイッチ"/>
		<phrase i="360" t="停止しました"/>
		<phrase i="361" t="再生中"/>
		<phrase i="362" t="録音中"/>
		<phrase i="363" t="重複IP"/>
		<phrase i="364" t="リブート"/>
		<phrase i="365" t="次から検出されました"/>
		<phrase i="366" t="(日)"/>
		<phrase i="367" t="(月)"/>
		<phrase i="368" t="(火)"/>
		<phrase i="369" t="(水)"/>
		<phrase i="370" t="(木)"/>
		<phrase i="371" t="(金)"/>
		<phrase i="372" t="(土)"/>
		<phrase i="373" t="1 月"/>
		<phrase i="374" t="2 月"/>
		<phrase i="375" t="3 月"/>
		<phrase i="376" t="4 月"/>
		<phrase i="377" t="5 月"/>
		<phrase i="378" t="6 月"/>
		<phrase i="379" t="7 月"/>
		<phrase i="380" t="8 月"/>
		<phrase i="381" t="9 月"/>
		<phrase i="382" t="10 月"/>
		<phrase i="383" t="11 月"/>
		<phrase i="384" t="12 月"/>
		<phrase i="385" t="メモリ使用量"/>
		<phrase i="386" t="アクティブなコール"/>
		<phrase i="387" t="無音" t.VVX_101_201="無音"/>
		<phrase i="388" t="サーバが使用できません"/>
		<phrase i="389" t="時計 順序"/>
		<phrase i="390" t="日付の下に時刻を表示"/>
		<phrase i="391" t="時刻の下に日付を表示"/>
		<phrase i="392" t="日付 時刻の順に表示"/>
		<phrase i="393" t="時刻 日付の順に表示"/>
		<phrase i="394" t="カタカナ"/>
		<phrase i="395" t="呼出音" t.VVX_101_201="呼出音"/>
		<phrase i="396" t="応答不可"/>
		<phrase i="397" t="イン･アウト" t.VVX_300="イン・アウト"/>
		<phrase i="398" t="有効なエージェント" t.VVX_300="有効"/>
		<phrase i="399" t="変更" t.VVX_101_201="変更"/>
		<phrase i="400" t="1-&gt;Aa"/>
		<phrase i="401" t="A-&gt;a1"/>
		<phrase i="402" t="a-&gt;1A"/>
		<phrase i="403" t="表示名" t.VVX_101_201="表示名"/>
		<phrase i="404" t="回線"/>
		<phrase i="405" t="ラベル"/>
		<phrase i="406" t="キーパッドロギングの開始" t.VVX_101_201="ロギングの開始"/>
		<phrase i="407" t="URL コールは現在無効です"/>
		<phrase i="408" t="ハンドセットを持ち上げてください"/>
		<phrase i="409" t="リスン モード"/>
		<phrase i="410" t="パーク"/>
		<phrase i="411" t="取得" t.VVX_101_201="取得"/>
		<phrase i="412" t="グループ"/>
		<phrase i="413" t="着信通知"/>
		<phrase i="414" t="ホーム"/>
		<phrase i="415" t="更新" t.VVX_101_201="更新"/>
		<phrase i="416" t="最後にかかってきた電話に折り返し電話する"/>
		<phrase i="417" t="最後にかかってきた電話に折り返し電話する"/>
		<phrase i="418" t="機能"/>
		<phrase i="419" t="ブラインド"/>
		<phrase i="420" t="ヘッドセット"/>
		<phrase i="421" t="ACDエージェントのアベイラビリティ" t.VVX_101_201="ACD 可用性"/>
		<phrase i="422" t="ACDログイン/ログアウト"/>
		<phrase i="423" t="ログイン"/>
		<phrase i="424" t="ログアウト"/>
		<phrase i="425" t="有効"/>
		<phrase i="426" t="無効" t.VVX_250_350="無効"/>
		<phrase i="427" t="ユーザ ID"/>
		<phrase i="428" t="パスワード"/>
		<phrase i="429" t="ピックアップ"/>
		<phrase i="430" t="次へブラインド転送"/>
		<phrase i="431" t="有効" t.VVX_101_201="有効"/>
		<phrase i="432" t="無効" t.VVX_101_201="無効" t.VVX_250_350="無効"/>
		<phrase i="433" t="SIP 構成" t.VVX_101_201="SIP 構成"/>
		<phrase i="434" t="アドレス"/>
		<phrase i="435" t="ラインタイプ"/>
		<phrase i="436" t="サードパーティ名" t.VVX_101_201="サードパーティ"/>
		<phrase i="437" t="プライベート"/>
		<phrase i="438" t="共有"/>
		<phrase i="439" t="ポート"/>
		<phrase i="440" t="トランスポート"/>
		<phrase i="441" t="登録" t.VVX_101_201="登録"/>
		<phrase i="442" t="SIP 発信プロキシ" t.VVX_101_201="発信プロキシ"/>
		<phrase i="443" t="発信ポート"/>
		<phrase i="444" t="RFC2543 保留"/>
		<phrase i="445" t="はい"/>
		<phrase i="446" t="いいえ"/>
		<phrase i="447" t="UDPのみ"/>
		<phrase i="448" t="TCP優先"/>
		<phrase i="449" t="Naptr"/>
		<phrase i="450" t="認証ユーザ ID"/>
		<phrase i="451" t="認証パスワード"/>
		<phrase i="452" t="本体の再起動"/>
		<phrase i="453" t="実行しますか？"/>
		<phrase i="454" t="VLAN Discovery モード" t.VVX_101_201="ディスカバリ"/>
		<phrase i="455" t="固定"/>
		<phrase i="456" t="VLAN ID オプション" t.VVX_101_201="ID オプション"/>
		<phrase i="457" t="選択" t.VVX_101_201="選択"/>
		<phrase i="458" t="ローカル セキュリティ キーのリセット" t.VVX_101_201="キーのリセット"/>
		<phrase i="459" t="メッセージの選択"/>
		<phrase i="460" t="HTTP"/>
		<phrase i="461" t="HTTPS"/>
		<phrase i="462" t="FTPS"/>
		<phrase i="463" t="カスタム CA 証明書のインストール" t.VVX_101_201="カスタム CA 証明書のインストール"/>
		<phrase i="464" t="カスタム CA 証明書のダウンロード" t.VVX_101_201="カスタム CA 証明書のダウンロード"/>
		<phrase i="465" t="着呼受付" t.Trio_8800="受諾"/>
		<phrase i="466" t="CA 証明書の設定" t.VVX_101_201="CA 証明書の設定"/>
		<phrase i="467" t="MD5 Fingerprint"/>
		<phrase i="468" t="カスタム証明書" t.VVX_101_201="カスタム証明書"/>
		<phrase i="469" t="デフォルトの証明書リスト"/>
		<phrase i="470" t="すべての証明書"/>
		<phrase i="471" t="プロビジョニング方法"/>
		<phrase i="472" t="プロビジョニング文字列"/>
		<phrase i="473" t="デフォルト"/>
		<phrase i="474" t="SAS-VP"/>
		<phrase i="475" t="ダウンロードに失敗しました"/>
		<phrase i="476" t="サーバ"/>
		<phrase i="477" t="アプリケーション"/>
		<phrase i="478" t="パケット統計" t.VVX_101_201="パケット統計"/>
		<phrase i="479" t="地域設定" t.VVX_101_201="地域設定"/>
		<phrase i="480" t="ユーザ設定"/>
		<phrase i="481" t="管理設定" t.VVX_101_201="管理設定"/>
		<phrase i="482" t="ファイルシステムのフォーマット"/>
		<phrase i="483" t="TCP/IP パラメータ"/>
		<phrase i="484" t="プラットフォーム"/>
		<phrase i="485" t="ネットワーク"/>
		<phrase i="486" t="電話機 (本体)"/>
		<phrase i="487" t="メイン"/>
		<phrase i="488" t="コンポーネント"/>
		<phrase i="489" t="著作権"/>
		<phrase i="490" t="構成"/>
		<phrase i="491" t="イーサネット"/>
		<phrase i="492" t="基本設定"/>
		<phrase i="493" t="詳細設定"/>
		<phrase i="494" t="環境設定"/>
		<phrase i="495" t="サウンドイフェクト"/>
		<phrase i="496" t="TLS セキュリティ"/>
		<phrase i="497" t="デフォルト設定に戻す"/>
		<phrase i="498" t="ローカル構成のリセット" t.VVX_101_201="ローカル構成リセット"/>
		<phrase i="499" t="デバイス設定のリセット" t.VVX_101_201="デバイス設定リセット"/>
		<phrase i="500" t="全体"/>
		<phrase i="501" t="ハードウェアのテスト"/>
		<phrase i="502" t="グラフ"/>
		<phrase i="503" t="CA 証明書"/>
		<phrase i="504" t="時刻と日付"/>
		<phrase i="505" t="TFTP"/>
		<phrase i="506" t="無効"/>
		<phrase i="507" t="通話/ラインキー"/>
		<phrase i="508" t="ラインキー数"/>
		<phrase i="509" t="ワイドバンドハンドセット"/>
		<phrase i="510" t="TLS"/>
		<phrase i="511" t="メンバの追加"/>
		<phrase i="512" t="ファイル送信再試行回数"/>
		<phrase i="513" t="再試行待機時間"/>
		<phrase i="514" t="許可"/>
		<phrase i="515" t="個人情報"/>
		<phrase i="516" t="個人情報一覧"/>
		<phrase i="517" t="メンバの個人情報"/>
		<phrase i="518" t="個人情報の追加"/>
		<phrase i="519" t="個人情報の編集"/>
		<phrase i="520" t="アクセス"/>
		<phrase i="521" t="EM 電源"/>
		<phrase i="522" t="証明書が保存されました"/>
		<phrase i="523" t="証明書を保存できませんでした"/>
		<phrase i="524" t="要求を処理しています…"/>
		<phrase i="525" t="&gt;&gt;"/>
		<phrase i="526" t="Clink モード"/>
		<phrase i="527" t="クライアント"/>
		<phrase i="528" t="イーサネットメニュー"/>
		<phrase i="529" t="LAN ポートモード"/>
		<phrase i="530" t="PC ポートモード"/>
		<phrase i="531" t="自動"/>
		<phrase i="532" t="10HD"/>
		<phrase i="533" t="10FD"/>
		<phrase i="534" t="100HD"/>
		<phrase i="535" t="100FD"/>
		<phrase i="536" t="ビデオ"/>
		<phrase i="537" t="電話機 (本体)"/>
		<phrase i="538" t="オフフックモード"/>
		<phrase i="539" t="ビデオの開始"/>
		<phrase i="540" t="次から選択してください"/>
		<phrase i="541" t="バックライトの明るさ"/>
		<phrase i="542" t="オフ"/>
		<phrase i="543" t="低"/>
		<phrase i="544" t="中"/>
		<phrase i="545" t="高"/>
		<phrase i="546" t="同時通話数/回線"/>
		<phrase i="547" t="スピーカ音量"/>
		<phrase i="548" t="呼出音の音量"/>
		<phrase i="549" t="管理" t.VVX_101_201="管理"/>
		<phrase i="550" t="会議の管理" t.VVX_101_201="会議管理"/>
		<phrase i="551" t="ミュート"/>
		<phrase i="552" t="ミュート解除" t.VVX_101_201="消音解除"/>
		<phrase i="553" t="削除" t.VVX_101_201="削除"/>
		<phrase i="554" t="メディア方向"/>
		<phrase i="555" t="参加者情報"/>
		<phrase i="556" t="明るさ設定 (使用中)"/>
		<phrase i="557" t="明るさ設定 (待機中)"/>
		<phrase i="558" t="2.5mm モード"/>
		<phrase i="559" t="任意 (デフォルト)"/>
		<phrase i="560" t="携帯電話"/>
		<phrase i="561" t="PC データリンク"/>
		<phrase i="562" t="ビデオ通話"/>
		<phrase i="563" t="音声通話"/>
		<phrase i="564" t="SIP のみ"/>
		<phrase i="565" t="POTS のみ"/>
		<phrase i="566" t="自動 (HDX 通話設定)" t.VVX_101_201="自動 (HDX 通話設定)"/>
		<phrase i="567" t="通話タイプ設定"/>
		<phrase i="568" t="コンテンツ"/>
		<phrase i="569" t="受信歴" t.VVX_101_201="受信歴"/>
		<phrase i="570" t="連絡先" t.VVX_101_201="連絡先"/>
		<phrase i="571" t="無視"/>
		<phrase i="572" t="発信元:"/>
		<phrase i="573" t="音量"/>
		<phrase i="574" t="呼出音"/>
		<phrase i="575" t="スピーカ"/>
		<phrase i="576" t="標準"/>
		<phrase i="577" t="    &lt;新しいエントリ&gt;"/>
		<phrase i="578" t="連絡先リストの保存"/>
		<phrase i="579" t="確認"/>
		<phrase i="580" t="サービスは利用できません"/>
		<phrase i="581" t="DND"/>
		<phrase i="582" t="次のサイトに接続中:"/>
		<phrase i="583" t="着信:"/>
		<phrase i="584" t="DSP ステータス"/>
		<phrase i="585" t="ユニット 0"/>
		<phrase i="586" t="ユニット 1"/>
		<phrase i="587" t="ユニット 2"/>
		<phrase i="588" t="メッセージ"/>
		<phrase i="589" t="音声通話を追加"/>
		<phrase i="590" t="桁数が足りません"/>
		<phrase i="591" t="アドレスが不完全です"/>
		<phrase i="592" t="サーバ ステータス"/>
		<phrase i="593" t="登録しています"/>
		<phrase i="594" t="登録解除しています"/>
		<phrase i="595" t="未登録"/>
		<phrase i="596" t="連絡先の削除"/>
		<phrase i="597" t="会議に別の参加者を追加"/>
		<phrase i="598" t="ビデオ通話と音声通話のどちらにしますか?"/>
		<phrase i="599" t="エントリが見つかりません"/>
		<phrase i="600" t="姓"/>
		<phrase i="601" t="名"/>
		<phrase i="602" t="ネットワーク"/>
		<phrase i="603" t="ダイヤルアップ" t.VVX_101_201="ダイヤル"/>
		<phrase i="604" t="ケーブル/DSL"/>
		<phrase i="605" t="LAN"/>
		<phrase i="606" t="会議の進行中"/>
		<phrase i="607" t="不可能です"/>
		<phrase i="608" t="Syslog メニュー"/>
		<phrase i="609" t="ファシリティ"/>
		<phrase i="610" t="レンダーレベル" t.VVX_101_201="レンダーレベル"/>
		<phrase i="611" t="UDP"/>
		<phrase i="612" t="TCP"/>
		<phrase i="613" t="なし"/>
		<phrase i="614" t="パスワードを入力"/>
		<phrase i="615" t="高音イコライザ"/>
		<phrase i="616" t="低音イコライザ"/>
		<phrase i="617" t="Aux 音声入力"/>
		<phrase i="618" t="Aux 音声出力"/>
		<phrase i="619" t="オート ゲイン コントロール" t.VVX_101_201="オート ゲイン コントロール"/>
		<phrase i="620" t="ノイズ サプレッション" t.VVX_101_201="ノイズ抑制"/>
		<phrase i="621" t="URL"/>
		<phrase i="622" t="送信のみ" t.VVX_101_201="送信"/>
		<phrase i="623" t="送受信"/>
		<phrase i="624" t="受信のみ"/>
		<phrase i="625" t="非アクティブ"/>
		<phrase i="626" t="TCP のみ"/>
		<phrase i="627" t="ワイヤレスマイク"/>
		<phrase i="628" t="その他の入力"/>
		<phrase i="629" t="録音用出力"/>
		<phrase i="630" t="外部スピーカ"/>
		<phrase i="631" t="低音および高音"/>
		<phrase i="632" t="AUX 音声"/>
		<phrase i="633" t="ローカルトランスデューサ" t.VVX_101_201="ローカルトランスデューサ"/>
		<phrase i="634" t="音声"/>
		<phrase i="635" t="ローカルトランスデューサの選択" t.VVX_101_201="トランスデューサの選択"/>
		<phrase i="636" t="マイク"/>
		<phrase i="637" t="スピーカ"/>
		<phrase i="638" t="会議" t.VVX_101_201="会議"/>
		<phrase i="639" t="MAC のプリペンド"/>
		<phrase i="640" t="スピーカ音量" t.VVX_101_201="スピーカ音量"/>
		<phrase i="641" t="ヘッドホン音量"/>
		<phrase i="642" t="ハンドセット音量"/>
		<phrase i="643" t="任意の電話機での応答"/>
		<phrase i="644" t="指定内線番号での応答"/>
		<phrase i="645" t="グループ応答"/>
		<phrase i="646" t="任意のキーを押して終了"/>
		<phrase i="647" t="テストを中止"/>
		<phrase i="648" t="SN を UA にタグ付け"/>
		<phrase i="649" t="1000HD"/>
		<phrase i="650" t="1000FD"/>
		<phrase i="651" t="ネットワーク診断"/>
		<phrase i="652" t="LAN ポート診断"/>
		<phrase i="653" t="PC ポート診断"/>
		<phrase i="654" t="Gigabit Ethernet 診断"/>
		<phrase i="655" t="標準モード"/>
		<phrase i="656" t="送信波形" t.VVX_101_201="送信波形"/>
		<phrase i="657" t="マスタ送信ジッタ"/>
		<phrase i="658" t="スレーブ送信ジッタ"/>
		<phrase i="659" t="送信歪み" t.VVX_101_201="送信歪み"/>
		<phrase i="660" t="アクティブマイク表示"/>
		<phrase i="661" t="携帯電話音声オフ"/>
		<phrase i="662" t="携帯電話音声オン"/>
		<phrase i="663" t="音声通話"/>
		<phrase i="664" t="ビデオ通話"/>
		<phrase i="665" t="音声/ビデオ通話"/>
		<phrase i="666" t="全通話"/>
		<phrase i="667" t="転送タイプの選択"/>
		<phrase i="668" t="常時"/>
		<phrase i="669" t="無応答"/>
		<phrase i="670" t="着信後転送" t.VVX_101_201="着信後転送"/>
		<phrase i="671" t="無応答転送" t.VVX_101_201="無応答転送"/>
		<phrase i="672" t="取り込み中転送" t.VVX_101_201="取込中転送"/>
		<phrase i="673" t="常時転送" t.VVX_101_201="常時転送"/>
		<phrase i="674" t="VLAN Filtering"/>
		<phrase i="675" t="Storm Filtering"/>
		<phrase i="676" t="SIP Web コンテンツ"/>
		<phrase i="677" t="パッシブ"/>
		<phrase i="678" t="デイジー チェーン エラー:"/>
		<phrase i="679" t="複数のイーサネット ケーブル"/>
		<phrase i="680" t="1 本のイーサネットケーブルのみに接続"/>
		<phrase i="681" t="バージョン競合"/>
		<phrase i="682" t="システム管理者へ連絡"/>
		<phrase i="683" t="連絡先の表示"/>
		<phrase i="684" t="表示"/>
		<phrase i="685" t="明るさの最大値" t.VVX_101_201="明るさ最大値"/>
		<phrase i="686" t="テスト自動化"/>
		<phrase i="687" t="テスト自動化キーエントリ" t.VVX_101_201="TA キーエントリ"/>
		<phrase i="688" t="テスト自動化オン" t.VVX_101_201="テスト自動化オン"/>
		<phrase i="689" t="テスト自動化オフ" t.VVX_101_201="テスト自動化オフ"/>
		<phrase i="690" t="ストレージメディアが接続されました"/>
		<phrase i="691" t="ストレージメディアが取り外されました"/>
		<phrase i="692" t="リムーバブル ストレージ メディア" t.VVX_101_201="リムーバブル ストレージ メディア"/>
		<phrase i="693" t="ブラウザ録音" t.VVX_101_201="ブラウザ録音"/>
		<phrase i="694" t="ストレージ メディア プロパティ" t.VVX_101_201="ストレージ メディア プロパティ"/>
		<phrase i="695" t="合計"/>
		<phrase i="696" t="使用"/>
		<phrase i="697" t="空き"/>
		<phrase i="698" t="ストレージメディアが接続されていません"/>
		<phrase i="699" t="接続通話はありません"/>
		<phrase i="700" t="最後に録音した内容を再生"/>
		<phrase i="701" t="開始"/>
		<phrase i="702" t="一時停止"/>
		<phrase i="703" t="名前の変更" t.VVX_101_201="名前変更"/>
		<phrase i="704" t="削除済"/>
		<phrase i="705" t="ファイル情報"/>
		<phrase i="706" t="wav ファイルが見つかりません"/>
		<phrase i="707" t="USB ファイル名"/>
		<phrase i="708" t="ファイル名の変更"/>
		<phrase i="709" t="ファイル名を入力してください"/>
		<phrase i="710" t="ファイルが既に存在します"/>
		<phrase i="711" t="名前を付けて保存"/>
		<phrase i="712" t="特殊文字は許可されていません"/>
		<phrase i="713" t="録音を開始できませんでした"/>
		<phrase i="714" t="リソースが利用できません"/>
		<phrase i="715" t="再生"/>
		<phrase i="716" t="ストレージメディアがいっぱいです。"/>
		<phrase i="717" t="録音がキャンセルされました。"/>
		<phrase i="718" t="録音が停止されました。"/>
		<phrase i="719" t="相手側のミュート" t.VVX_101_201="相手側のミュート"/>
		<phrase i="720" t="開く"/>
		<phrase i="721" t="ストレージメディアが安全でない状態で取り外されました"/>
		<phrase i="722" t="一時停止"/>
		<phrase i="723" t="終了"/>
		<phrase i="724" t="録画"/>
		<phrase i="725" t="停止"/>
		<phrase i="726" t="時"/>
		<phrase i="727" t="分"/>
		<phrase i="728" t="秒"/>
		<phrase i="729" t="全画面"/>
		<phrase i="730" t="企業連絡先リスト" t.VVX_101_201="企業連絡先"/>
		<phrase i="731" t="企業連絡先リスト" t.VVX_101_201="企業連絡先"/>
		<phrase i="732" t="サーバが初期化されていません"/>
		<phrase i="733" t="CD ステータス" t.Trio_8800="企業連絡先リストのステータス"/>
		<phrase i="734" t="持続性の表示"/>
		<phrase i="735" t="ハンズフリー モードは無効です"/>
		<phrase i="736" t="ハンズフリー設定" t.VVX_101_201="ハンズフリー モード"/>
		<phrase i="737" t="ハンズフリー モード"/>
		<phrase i="738" t="未対応 USB デバイスが接続されました"/>
		<phrase i="739" t="未対応 USB デバイスが削除されました"/>
		<phrase i="740" t="ヘッドセットが接続されました"/>
		<phrase i="741" t="ヘッドセットが取り外されました"/>
		<phrase i="742" t="ヘッドセット"/>
		<phrase i="743" t="ヘッドセット設定"/>
		<phrase i="744" t="アナログ ヘッドセット モード"/>
		<phrase i="745" t="アナログ ヘッドセット"/>
		<phrase i="746" t="レギュラー モード"/>
		<phrase i="747" t="Jabra DHSG"/>
		<phrase i="748" t="未対応 wav ファイルのフォーマット"/>
		<phrase i="749" t="割込" t.VVX_101_201="割込"/>
		<phrase i="750" t="進行中の録音"/>
		<phrase i="751" t="この操作は中止されました"/>
		<phrase i="752" t="フィルタ処理"/>
		<phrase i="753" t="再生がキャンセルされました"/>
		<phrase i="754" t="使用中のファイル"/>
		<phrase i="755" t="背景"/>
		<phrase i="756" t="プレビュー" t.VVX_101_201="プレビュー"/>
		<phrase i="757" t="あざみ色"/>
		<phrase i="758" t="デバイスの準備が整っていません。再試行してください。"/>
		<phrase i="759" t="抽象"/>
		<phrase i="760" t="植物"/>
		<phrase i="761" t="雨"/>
		<phrase i="762" t="選択した背景画像は使えません"/>
		<phrase i="763" t="明るくする"/>
		<phrase i="764" t="暗くする"/>
		<phrase i="765" t="操作は許可されていません"/>
		<phrase i="766" t="削除中。"/>
		<phrase i="767" t="メモリ不足で続行できません。"/>
		<phrase i="768" t="残りの記録時間"/>
		<phrase i="769" t="デバイス ID"/>
		<phrase i="770" t="ディレクトリサーバが応答していません。"/>
		<phrase i="771" t="検索中…"/>
		<phrase i="772" t="ラベルの色"/>
		<phrase i="773" t="ラベル"/>
		<phrase i="774" t="リセット"/>
		<phrase i="775" t="取り消し"/>
		<phrase i="776" t="エントリがありません"/>
		<phrase i="777" t="USBデバイスを確認中。"/>
		<phrase i="778" t="最大 1 分間お待ちください…"/>
		<phrase i="779" t="この色は保存できません。"/>
		<phrase i="780" t="テキストが読めない可能性があります。"/>
		<phrase i="781" t="本体を再起動中" t.Trio_8800="電話機は再起動しています。お待ちください。"/>
		<phrase i="782" t="本体の再起動"/>
		<phrase i="783" t="葉"/>
		<phrase i="784" t="短縮ダイヤル インデックスが無効です。"/>
		<phrase i="785" t="ビデオの開始"/>
		<phrase i="786" t="ビデオの停止"/>
		<phrase i="787" t="全画面" t.VVX_101_201="全画面"/>
		<phrase i="788" t="PIP"/>
		<phrase i="789" t="フェッチ"/>
		<phrase i="790" t="音量増"/>
		<phrase i="791" t="音量減"/>
		<phrase i="792" t="連絡先値が存在しなければなりません。"/>
		<phrase i="793" t="連絡先値が既に存在します。"/>
		<phrase i="794" t="名前を入力"/>
		<phrase i="795" t="スワップ"/>
		<phrase i="796" t="Plantronicsモード"/>
		<phrase i="797" t="短縮ダイヤル インデックスが既に存在します。"/>
		<phrase i="798" t="ローカルカメラ"/>
		<phrase i="799" t="アテンダント呼び出し"/>
		<phrase i="800" t="ピクチャ フレーム"/>
		<phrase i="801" t="カメラ設定"/>
		<phrase i="802" t="abc"/>
		<phrase i="803" t="123"/>
		<phrase i="804" t="(abc) 番号の入力"/>
		<phrase i="805" t="(123) 番号の入力"/>
		<phrase i="806" t="無効な設定"/>
		<phrase i="807" t="ログインエラー"/>
		<phrase i="808" t="転送中"/>
		<phrase i="809" t="目標フレーム レート" t.VVX_101_201="目標フレームレート"/>
		<phrase i="810" t="輝度レベル"/>
		<phrase i="811" t="彩度レベル"/>
		<phrase i="812" t="コントラスト レベル"/>
		<phrase i="813" t="鮮明度レベル"/>
		<phrase i="814" t="ちらつき回避" t.VVX_101_201="ちらつき回避"/>
		<phrase i="815" t="メニュー"/>
		<phrase i="816" t="ビデオ設定"/>
		<phrase i="817" t="ビデオ送信自動開始"/>
		<phrase i="818" t="ビデオ画面モード (ウィンドウ)"/>
		<phrase i="819" t="マスタ"/>
		<phrase i="820" t="スレーブ"/>
		<phrase i="821" t="1000BT LAN クロック"/>
		<phrase i="822" t="1000BT PC クロック"/>
		<phrase i="823" t="通話タイプ"/>
		<phrase i="824" t="音声"/>
		<phrase i="825" t="ビデオ" t.VVX_101_201="ビデオ"/>
		<phrase i="826" t="音声会議システム SIP" t.VVX_101_201="音声会議 SIP"/>
		<phrase i="827" t="HDX 設定"/>
		<phrase i="828" t="音声通話タイプ"/>
		<phrase i="829" t="エコー キャンセル機能"/>
		<phrase i="830" t="エコー キャンセル モード" t.VVX_101_201="エコー除去モード"/>
		<phrase i="831" t="移動"/>
		<phrase i="832" t="ビデオ画面モード (全画面)"/>
		<phrase i="833" t="ピクチャ フレーム"/>
		<phrase i="834" t="スクリーン セーバー"/>
		<phrase i="835" t="フォルダ"/>
		<phrase i="836" t="1 画像あたりの時間 (秒)" t.VVX_101_201="時間/画像 (秒)"/>
		<phrase i="837" t="待機時間 (分)"/>
		<phrase i="838" t="スクリーン セーバー タイプ" t.VVX_101_201="スクリーン セーバー タイプ"/>
		<phrase i="839" t="画像が見つかりません。"/>
		<phrase i="840"/>
		<phrase i="841" t="ビデオ送信/受信"/>
		<phrase i="842" t="音声送信/受信"/>
		<phrase i="843" t="メディア コーデック"/>
		<phrase i="844" t="送受信ビデオ フォーマット" t.VVX_101_201="送受信ビデオフォーマット" t.Trio_8300="ビデオフォーマット" t.Trio_8800="ビデオフォーマット"/>
		<phrase i="845" t="送受信ビデオ フレーム レート" t.VVX_101_201="送受信ビデオフレームレート" t.Trio_8300="ビデオ (fps)" t.Trio_8800="ビデオ (fps)"/>
		<phrase i="846" t="送受信ビデオ ビット レート" t.VVX_101_201="送受信ビデオ (kbps)" t.Trio_8300="ビデオ ビット レート" t.Trio_8800="ビデオ ビット レート"/>
		<phrase i="847" t="送受信ビデオ更新要求" t.VVX_101_201="送受信ビデオ更新要求" t.Trio_8300="高速更新要求" t.Trio_8800="高速更新要求"/>
		<phrase i="848" t="メディア パケット"/>
		<phrase i="849" t="USB ハブが接続されました"/>
		<phrase i="850" t="USB ハブが取り外されました"/>
		<phrase i="851" t="USB マウスが接続されました"/>
		<phrase i="852" t="USB マウスが取り外されました"/>
		<phrase i="853" t="USB キーボードが接続されました"/>
		<phrase i="854" t="USB キーボードが取り外されました"/>
		<phrase i="855" t="ビデオ対応"/>
		<phrase i="856" t="アクティブなビデオ"/>
		<phrase i="857" t="ビデオ統計" t.Trio_8300="ビデオ通話統計" t.Trio_8800="ビデオ通話統計"/>
		<phrase i="858" t="音声統計"/>
		<phrase i="859" t="画面のクリーニング"/>
		<phrase i="860" t="タッチ スクリーンが無効です。"/>
		<phrase i="861" t="任意のキーを押して終了。" t.Trio_8800="ミュートを押して終了。"/>
		<phrase i="862" t="ローカル ファイル"/>
		<phrase i="863" t="ランチパッド"/>
		<phrase i="864" t="音声送信コーデック"/>
		<phrase i="865" t="音声受信コーデック"/>
		<phrase i="866" t="ビデオ送信コーデック"/>
		<phrase i="867" t="ビデオ受信コーデック"/>
		<phrase i="868" t="ブランク画面" t.VVX_101_201="ブランク画面"/>
		<phrase i="869" t="自動ビデオ全画面" t.VVX_101_201="自動ビデオ全画面"/>
		<phrase i="870" t="ビデオの選択" t.VVX_101_201="ビデオ選択"/>
		<phrase i="871" t="クイック セットアップ" t.VVX_101_201="クイック セットアップ"/>
		<phrase i="872" t="クイック セットアップ"/>
		<phrase i="873" t="未対応の背景ファイル フォーマットです"/>
		<phrase i="874" t="イーサネット診断を実行する前に" t.VVX_250_350="診断を実行する前に"/>
		<phrase i="875" t="ネットワークから電話機を削除してください。" t.VVX_250_350="電話機のネットワークを切断してください。"/>
		<phrase i="876" t="[0～4] を押してネットワークをテストします。"/>
		<phrase i="877" t="モード:標準モード"/>
		<phrase i="878" t="未対応のモードです。"/>
		<phrase i="879" t="AUX 出力がアクティブです"/>
		<phrase i="880" t="AUX 出力が非アクティブです"/>
		<phrase i="881" t="ACD"/>
		<phrase i="882" t="サインイン" t.VVX_101_201="サインイン"/>
		<phrase i="883" t="サインアウト" t.VVX_101_201="アウト"/>
		<phrase i="884" t="エージェント サインイン" t.VVX_101_201="エージェント サインイン"/>
		<phrase i="885" t="エージェント サインアウト" t.VVX_101_201="エージェント サインアウト"/>
		<phrase i="886" t="ACD サインイン/サインアウト" t.VVX_101_201="ACDイン/アウト"/>
		<phrase i="887" t="ACD エージェント状態"/>
		<phrase i="888" t="ACD の初期状態" t.VVX_101_201="ACD の初期状態"/>
		<phrase i="889" t="エージェント サインイン"/>
		<phrase i="890" t="エージェント サインアウト"/>
		<phrase i="891" t="ラップアップ"/>
		<phrase i="892" t="エージェント状態"/>
		<phrase i="893" t="サーバが構成されていません"/>
		<phrase i="894" t="パケット ジッタ (ms)" t.VVX_101_201="パケットジッタ"/>
		<phrase i="895" t="最大ジッタ (ms)" t.VVX_101_201="最大ジッタ"/>
		<phrase i="896" t="HDX 内線番号"/>
		<phrase i="897" t="HDX 内線番号の入力:"/>
		<phrase i="898" t="50 Hz 環境"/>
		<phrase i="899" t="60 Hz 環境"/>
		<phrase i="900" t="環境の選択"/>
		<phrase i="901" t="ビデオ通話設定" t.VVX_101_201="ビデオ通話設定"/>
		<phrase i="902" t="ビデオ画面モード" t.VVX_101_201="ビデオ画面モード"/>
		<phrase i="903" t="ローカル カメラ表示" t.Trio_8300="セルフビュー" t.Trio_8800="セルフビュー"/>
		<phrase i="904" t="ローカル カメラ表示 (標準)"/>
		<phrase i="905" t="ローカル カメラ表示 (全画面)"/>
		<phrase i="906" t="ローカル カメラ表示モード (全画面)"/>
		<phrase i="907" t="クロップ"/>
		<phrase i="908" t="並べて表示"/>
		<phrase i="909" t="ビデオは同時に複数の相手先をアクティブにできません。"/>
		<phrase i="910" t="節電"/>
		<phrase i="911" t="タイムアウト"/>
		<phrase i="912" t="営業時間"/>
		<phrase i="913" t="ユーザ検出"/>
		<phrase i="914" t="開始時間"/>
		<phrase i="915" t="営業時間アイドル タイムアウト" t.VVX_101_201="アイドル営業時間"/>
		<phrase i="916" t="休業時間アイドル タイムアウト" t.VVX_101_201="アイドル休業時間"/>
		<phrase i="917" t="ユーザ入力アイドル タイムアウト" t.VVX_101_201="ユーザ入力"/>
		<phrase i="918" t="営業時間感度" t.VVX_101_201="営業時間感度"/>
		<phrase i="919" t="休業時間感度" t.VVX_101_201="休業時間感度"/>
		<phrase i="920" t="休業時間モード"/>
		<phrase i="921" t="結果が多すぎます。入力した文字数が足りません。"/>
		<phrase i="922" t="高度な検索" t.VVX_101_201="高度検索"/>
		<phrase i="923" t="高度な検索" t.VVX_101_201="詳細"/>
		<phrase i="924" t="会議全体を終了しますか?"/>
		<phrase i="925" t="PTT チャンネルリスト" t.VVX_101_201="PTT チャンネルリスト"/>
		<phrase i="926" t="バッテリー低下"/>
		<phrase i="927" t="着信 PTT"/>
		<phrase i="928" t="実地調査の実行"/>
		<phrase i="929" t="SSIDの選択"/>
		<phrase i="930" t="チャンネルの選択"/>
		<phrase i="931" t="サマリー"/>
		<phrase i="932" t="詳細"/>
		<phrase i="933" t="MyID"/>
		<phrase i="934" t="すべて"/>
		<phrase i="935" t="ユーザプロファイル"/>
		<phrase i="936" t="消音"/>
		<phrase i="937" t="会議"/>
		<phrase i="938" t="スピーカーフォン"/>
		<phrase i="939" t="有効に設定する"/>
		<phrase i="940" t="呼出音設定"/>
		<phrase i="941" t="テキストメッセージ"/>
		<phrase i="942" t="PTT"/>
		<phrase i="943" t="警告"/>
		<phrase i="944" t="両方のコンテキスト"/>
		<phrase i="945" t="オンフックコンテキスト"/>
		<phrase i="946" t="オフフックコンテキスト"/>
		<phrase i="947" t="電話呼出音"/>
		<phrase i="948" t="メッセージアラート 1"/>
		<phrase i="949" t="メッセージアラート 2"/>
		<phrase i="950" t="アラート音"/>
		<phrase i="951" t="アラート音量"/>
		<phrase i="952" t="マナーモード"/>
		<phrase i="953" t="ポップアップ"/>
		<phrase i="954" t="LED フラッシュ"/>
		<phrase i="955" t="PBX"/>
		<phrase i="956" t="連続"/>
		<phrase i="957" t="短いパルス"/>
		<phrase i="958" t="長いパルス"/>
		<phrase i="959" t="背景の優先順位を指定" t.VVX_101_201="背景の優先順位"/>
		<phrase i="960" t="背景を選択" t.VVX_101_201="背景を選択"/>
		<phrase i="961" t="背景"/>
		<phrase i="962" t="回線設定"/>
		<phrase i="963" t="通話サーバ設定" t.VVX_101_201="通話サーバ設定"/>
		<phrase i="964" t="OAI アラート"/>
		<phrase i="965" t="OAI 通話"/>
		<phrase i="966" t="LLDP"/>
		<phrase i="967" t="位置情報" t.VVX_101_201="位置情報"/>
		<phrase i="968" t="スクリーン キャプチャ"/>
		<phrase i="969" t="SK1"/>
		<phrase i="970" t="SK2"/>
		<phrase i="971" t="SK3"/>
		<phrase i="972" t="SK4"/>
		<phrase i="973" t="USB ストレージ: 空き領域は %s です"/>
		<phrase i="974" t="インストールされています"/>
		<phrase i="975" t="インストールされていません"/>
		<phrase i="976" t="無効です"/>
		<phrase i="977" t="ACD ラインへのログインが必要です"/>
		<phrase i="978" t="通話レート"/>
		<phrase i="979" t="通話レートの選択"/>
		<phrase i="980" t="送受信通話レート (kbps)" t.VVX_101_201="送受信通話レート" t.Trio_8300="通話レート (kbps)" t.Trio_8800="通話レート (kbps)"/>
		<phrase i="981" t="USB ストレージ: いっぱいです"/>
		<phrase i="982" t="プロトコル構成" t.VVX_101_201="プロトコル構成"/>
		<phrase i="983" t="プロトコルを選択してください"/>
		<phrase i="984" t="プロトコル タイプ"/>
		<phrase i="985" t="SIP"/>
		<phrase i="986" t="H.323"/>
		<phrase i="987" t="SIP + H.323"/>
		<phrase i="988" t="自動ゲートキーパーディスカバリ" t.VVX_101_201="自動 GK 検出"/>
		<phrase i="989" t="ユーザ ID"/>
		<phrase i="990" t="ラインキー"/>
		<phrase i="991" t="通話サーバ"/>
		<phrase i="992" t="通話サーバ リストが空です"/>
		<phrase i="993" t="呼出音出力"/>
		<phrase i="994" t="録音中"/>
		<phrase i="995" t="録音一時停止"/>
		<phrase i="996" t="ライセンス"/>
		<phrase i="997" t="ライセンスがインストールされていません"/>
		<phrase i="998" t="Diffie-Hellman Secret Key" t.VVX_101_201="DH 秘密キー"/>
		<phrase i="999" t="未対応リンク"/>
		<phrase i="1000" t="セキュアシェル"/>
		<phrase i="1001" t="SSH 接続"/>
		<phrase i="1002" t="SSH 状態"/>
		<phrase i="1003" t="ゲートウェイポート"/>
		<phrase i="1004" t="接続済み"/>
		<phrase i="1005" t="エラーコード"/>
		<phrase i="1006" t="H.323 を使用"/>
		<phrase i="1007" t="SIP を使用"/>
		<phrase i="1008" t="自動選択"/>
		<phrase i="1009" t="(SIP ルーティング)"/>
		<phrase i="1010" t="(H.323 ルーティング)"/>
		<phrase i="1011" t="(自動選択ルーティング)"/>
		<phrase i="1012" t="[SIP を使用] または [H.323 を使用] を選択してください"/>
		<phrase i="1013" t="指定されていません"/>
		<phrase i="1014" t="アプリ続行"/>
		<phrase i="1015" t="アプリ ホーム"/>
		<phrase i="1016" t="録音中 (保留)"/>
		<phrase i="1017" t="プロトコル ルーティング"/>
		<phrase i="1018" t="手動プロトコル ルーティング" t.VVX_101_201="手動プロトコルルーティング"/>
		<phrase i="1019" t="ソフトキー コントロール"/>
		<phrase i="1020" t="優先プロトコル" t.VVX_101_201="優先プロトコル"/>
		<phrase i="1021" t="自動応答"/>
		<phrase i="1022" t="自動応答 SIP 通話" t.VVX_101_201="自動応答 SIP 通話"/>
		<phrase i="1023" t="自動応答 H.323 通話" t.VVX_101_201="自動応答 H.323 通話"/>
		<phrase i="1024" t="マイク ミュート"/>
		<phrase i="1025" t="ビデオ ミュート"/>
		<phrase i="1026" t="自動ルーティング設定" t.VVX_101_201="自動ルーティング設定"/>
		<phrase i="1027" t="プロトコル"/>
		<phrase i="1028" t="SIP プロトコル"/>
		<phrase i="1029" t="H.323 プロトコル"/>
		<phrase i="1030" t="次と共有を許可 " t.VVX_101_201="共有を許可"/>
		<phrase i="1031" t="呼出音"/>
		<phrase i="1032" t="オプション 60 形式" t.VVX_101_201="オプション 60 形式"/>
		<phrase i="1033" t="RFC3925 バイナリ"/>
		<phrase i="1034" t="ASCII 文字列"/>
		<phrase i="1035" t="WLAN 設定"/>
		<phrase i="1036" t="プロファイル"/>
		<phrase i="1037" t="プロファイル 1"/>
		<phrase i="1038" t="プロファイル 2"/>
		<phrase i="1039" t="プロファイル 3"/>
		<phrase i="1040" t="プロファイル 4"/>
		<phrase i="1041" t="プロファイル名"/>
		<phrase i="1042" t="表示"/>
		<phrase i="1043" t="WLAN"/>
		<phrase i="1044"/>
		<phrase i="1045" t="SSID"/>
		<phrase i="1046" t="セキュリティ"/>
		<phrase i="1047" t="QoS"/>
		<phrase i="1048" t="なし"/>
		<phrase i="1049" t="WEP"/>
		<phrase i="1050" t="WPA-PSK"/>
		<phrase i="1051" t="WPA2-PSK"/>
		<phrase i="1052" t="Cisco FSR"/>
		<phrase i="1053" t="WPA2-Enterprise"/>
		<phrase i="1054" t="診断チャンネル" t.VVX_101_201="診断チャンネル"/>
		<phrase i="1055" t="QoS モード"/>
		<phrase i="1056" t="基本設定"/>
		<phrase i="1057" t="高度設定"/>
		<phrase i="1058" t="WMM+PS+AC"/>
		<phrase i="1059" t="DSCP タグ"/>
		<phrase i="1060" t="音声"/>
		<phrase i="1061" t="コントロール"/>
		<phrase i="1062" t="その他"/>
		<phrase i="1063" t="共通キー"/>
		<phrase i="1064" t="オープンシステム"/>
		<phrase i="1065" t="デフォルトキー"/>
		<phrase i="1066" t="キーの長さ"/>
		<phrase i="1067" t="認証"/>
		<phrase i="1068" t="キー"/>
		<phrase i="1069" t="キー"/>
		<phrase i="1070" t="Wi-Fi 統計情報"/>
		<phrase i="1071" t="前へ"/>
		<phrase i="1072" t="次へ"/>
		<phrase i="1073" t="未明"/>
		<phrase i="1074" t="弱い"/>
		<phrase i="1075" t="速度"/>
		<phrase i="1076" t="フル"/>
		<phrase i="1077" t="AthT"/>
		<phrase i="1078" t="AscT"/>
		<phrase i="1079" t="AthF"/>
		<phrase i="1080" t="AscF"/>
		<phrase i="1081" t="AscT"/>
		<phrase i="1082" t="SecF"/>
		<phrase i="1083" t="Cnfg"/>
		<phrase i="1084" t="CCX"/>
		<phrase i="1085" t="CCKM"/>
		<phrase i="1086" t="WMM"/>
		<phrase i="1087" t="WLAN 設定の保存"/>
		<phrase i="1088" t="送信電力"/>
		<phrase i="1089" t="無線設定"/>
		<phrase i="1090" t="a-Band"/>
		<phrase i="1091" t="b/g-Band"/>
		<phrase i="1092" t="g only"/>
		<phrase i="1093" t="b or b/g mixed"/>
		<phrase i="1094" t="国コード" t.VVX_101_201="規制範囲"/>
		<phrase i="1095" t="米国"/>
		<phrase i="1096" t="ETSI"/>
		<phrase i="1097" t="日本"/>
		<phrase i="1098" t="シンガポール"/>
		<phrase i="1099" t="韓国"/>
		<phrase i="1100" t="台湾"/>
		<phrase i="1101" t="香港"/>
		<phrase i="1102" t="メキシコ"/>
		<phrase i="1103" t="キーが保存されていません"/>
		<phrase i="1104" t="パスフレーズ"/>
		<phrase i="1105" t="事前共有キー"/>
		<phrase i="1106" t="ユーザ名"/>
		<phrase i="1107" t="高速ハンドオフ"/>
		<phrase i="1108" t="PAC/証明書の削除"/>
		<phrase i="1109" t="必須"/>
		<phrase i="1110" t="オプション"/>
		<phrase i="1111" t="許可制御"/>
		<phrase i="1112" t="有効/無効"/>
		<phrase i="1113" t="通知プロファイル" t.VVX_101_201="通知プロファイル"/>
		<phrase i="1114" t="プッシュ ツー トーク"/>
		<phrase i="1115" t="加入チャンネル" t.VVX_101_201="加入チャンネル"/>
		<phrase i="1116" t="許可されているチャンネル"/>
		<phrase i="1117" t="保存して再起動"/>
		<phrase i="1118" t="PSTN 構成" t.VVX_101_201="PSTN 構成"/>
		<phrase i="1119" t="2.5 mm モード"/>
		<phrase i="1120" t="携帯電話音声" t.VVX_101_201="携帯電話音声"/>
		<phrase i="1121" t="コンピュータ音声"/>
		<phrase i="1122" t="プロンプト"/>
		<phrase i="1123" t="操作モード"/>
		<phrase i="1124" t="PSTN"/>
		<phrase i="1125" t="保持メッセージ"/>
		<phrase i="1126" t="バッテリー超低下"/>
		<phrase i="1127" t="タッチスクリーン診断" t.VVX_101_201="タッチスクリーン診断"/>
		<phrase i="1128"/>
		<phrase i="1129" t="ディスプレイをタッチしてテスト。"/>
		<phrase i="1130" t="CMA ディレクトリ"/>
		<phrase i="1131" t="グループ"/>
		<phrase i="1132" t="連絡先の追加" t.VVX_250_350="追加"/>
		<phrase i="1133" t="CMA メニュー"/>
		<phrase i="1134" t="CMA モード"/>
		<phrase i="1135" t="CMA サーバ"/>
		<phrase i="1136" t="ログイン認証"/>
		<phrase i="1137" t="ユーザ"/>
		<phrase i="1138" t="次の期間まで有効"/>
		<phrase i="1139" t="期限切れ"/>
		<phrase i="1140" t="Web 設定のリセット" t.VVX_101_201="Web 設定リセット"/>
		<phrase i="1141"/>
		<phrase i="1142"/>
		<phrase i="1143"/>
		<phrase i="1144"/>
		<phrase i="1145"/>
		<phrase i="1146"/>
		<phrase i="1147" t="電話機をロック"/>
		<phrase i="1148" t="ロック"/>
		<phrase i="1149" t="ロック解除"/>
		<phrase i="1150" t="電話機はロックされています。"/>
		<phrase i="1151" t="緊急通報電話番号のみ"/>
		<phrase i="1152" t="ロック時は応答拒否"/>
		<phrase i="1153" t="ロック時は呼出音を許可"/>
		<phrase i="1154" t="電話機をロック解除しますか?"/>
		<phrase i="1155" t="通話に応答しますか?"/>
		<phrase i="1156" t="緊急通報電話番号に電話をかける"/>
		<phrase i="1157" t="認可されていない番号。"/>
		<phrase i="1158" t="電話番号"/>
		<phrase i="1159" t="SIP アドレス"/>
		<phrase i="1160" t="停止します"/>
		<phrase i="1161" t="オンフックダイヤル"/>
		<phrase i="1162" t="オンフック ダイヤル モード"/>
		<phrase i="1163" t="音声モード"/>
		<phrase i="1164" t="国"/>
		<phrase i="1165" t="連絡先はプレゼンスに対応していません。ローカル連絡先ディレクトリに保存しますか?" t.VVX_250_350="連絡先はプレゼンスに対応していません。ローカルディレクトリに保存しますか?"/>
		<phrase i="1166" t="フラッシュタイミング"/>
		<phrase i="1167" t="発信者番号通知"/>
		<phrase i="1168" t="80"/>
		<phrase i="1169" t="100"/>
		<phrase i="1170" t="300"/>
		<phrase i="1171" t="600"/>
		<phrase i="1172" t="削除されました"/>
		<phrase i="1173" t="通話ログ"/>
		<phrase i="1174" t="電話機をロックできません。"/>
		<phrase i="1175" t="PSTN 内線番号"/>
		<phrase i="1176" t="PSTN 内線番号の入力:" t.VVX_101_201="PSTN 番号の入力"/>
		<phrase i="1177" t="検索 " t.VVX_101_201="検索"/>
		<phrase i="1178" t="ハンドセット/ヘッドセット"/>
		<phrase i="1179" t="自分自身をメンバ一覧に追加することはできません"/>
		<phrase i="1180" t="破棄" t.VVX_101_201="破棄"/>
		<phrase i="1181" t="スヌーズ" t.VVX_101_201="スヌーズ"/>
		<phrase i="1182" t="&quot;%s&quot; は %d %s後の %s に始まります"/>
		<phrase i="1183" t="カレンダー"/>
		<phrase i="1184" t="分"/>
		<phrase i="1185" t="秒"/>
		<phrase i="1186" t="分"/>
		<phrase i="1187" t="秒"/>
		<phrase i="1188" t="キーパッドのロック"/>
		<phrase i="1189" t="キーパッドのロック解除"/>
		<phrase i="1190" t="キーパッドはロックされています。"/>
		<phrase i="1191" t="電話をロックしますか?"/>
		<phrase i="1192" t="グループが見つかりません"/>
		<phrase i="1193" t="デバイスの証明書" t.VVX_101_201="デバイスの証明書"/>
		<phrase i="1194" t="Polycom 証明書が設定されました"/>
		<phrase i="1195" t="設定された証明書が読み込まれました"/>
		<phrase i="1196" t="デバイスの証明書は Polycom 証明書です"/>
		<phrase i="1197" t="デバイスの証明書はカスタム証明書です"/>
		<phrase i="1198" t="デバイスの証明書はカスタム説明です" t.VVX_101_201="カスタム説明"/>
		<phrase i="1199" t="TR-069 Upgrades Managed"/>
		<phrase i="1200" t="デバイスの証明書"/>
		<phrase i="1201" t="再生が進行中です"/>
		<phrase i="1202" t="ローカル連絡先ディレクトリは読み取り専用です。"/>
		<phrase i="1203" t="CMA 認証に失敗しました"/>
		<phrase i="1204" t="CMA プロビジョニングのエラー"/>
		<phrase i="1205" t="リモートキーボードおよびリモートマウス"/>
		<phrase i="1206" t="電話機はコンピュータの左側ですか、または右側ですか？"/>
		<phrase i="1207" t="左側"/>
		<phrase i="1208" t="右側"/>
		<phrase i="1209" t="リスト"/>
		<phrase i="1210" t="理由コードの入力"/>
		<phrase i="1211" t="設定のアップロード"/>
		<phrase i="1212" t="TR-069"/>
		<phrase i="1213" t="CMA"/>
		<phrase i="1214" t="すべてのソース"/>
		<phrase i="1215" t="ローカル"/>
		<phrase i="1216" t="Web"/>
		<phrase i="1217" t="保存"/>
		<phrase i="1218" t="設定ファイル" t.VVX_101_201="設定ファイル"/>
		<phrase i="1219" t="無効な理由コード" t.VVX_101_201="無効な理由コード"/>
		<phrase i="1220" t="エージェント利用不可"/>
		<phrase i="1221" t="設定ファイルの警告"/>
		<phrase i="1222" t=" には pre-3.3.0 パラメータが含まれています" t.VVX_101_201="pre-3.3.0 パラメータ"/>
		<phrase i="1223" t="なし"/>
		<phrase i="1224" t="ダイジェスト"/>
		<phrase i="1225" t="重複" t.VVX_101_201="重複" t.VVX_1500="重複したパラメータが見つかりました"/>
		<phrase i="1226" t="エラー" t.VVX_101_201="エラー" t.VVX_1500="エラーが見つかりました"/>
		<phrase i="1227" t="OK" t.VVX_1500="パラメータを受け付けました"/>
		<phrase i="1228" t="Pre-3.3.0" t.VVX_1500="Pre-3.3.0 パラメータが見つかりました"/>
		<phrase i="1229" t="次のファイルで Pre-3.3.0 パラメータが見つかりました:"/>
		<phrase i="1230" t="照会は保留中です。後で再試行してください。"/>
		<phrase i="1231" t="CMA ディレクトリは登録されていません"/>
		<phrase i="1232" t="CMA プレゼンスは登録されていません"/>
		<phrase i="1233" t="通話情報"/>
		<phrase i="1234" t="設定の更新"/>
		<phrase i="1235" t="無効なログイン認証です"/>
		<phrase i="1236" t="アドレスを取得できませんでした。"/>
		<phrase i="1237" t="連絡先のダイヤルに失敗しました。"/>
		<phrase i="1238" t="連絡先の追加に失敗しました。"/>
		<phrase i="1239" t="CMA の状態"/>
		<phrase i="1240" t="プレゼンス登録" t.VVX_101_201="プレゼンス登録"/>
		<phrase i="1241" t="ディレクトリ登録" t.VVX_101_201="ディレクトリ登録"/>
		<phrase i="1242" t="プロビジョニングの状態"/>
		<phrase i="1243" t="サーバホスト名"/>
		<phrase i="1244" t="ソフトウェアアップデートの確認"/>
		<phrase i="1245" t="プロファイルアップデートの確認" t.VVX_101_201="プロファイル更新確認"/>
		<phrase i="1246" t="ハートビートレポート"/>
		<phrase i="1247" t="成功"/>
		<phrase i="1248" t="失敗"/>
		<phrase i="1249" t="登録承諾依頼" t.VVX_250_350="依頼"/>
		<phrase i="1250" t="メンバ登録承諾依頼の保留"/>
		<phrase i="1251" t="プレゼンス"/>
		<phrase i="1252" t="登録承諾依頼の受付方法" t.VVX_101_201="招待の受付方法"/>
		<phrase i="1253" t="プロビジョニングのポーリング間隔" t.VVX_101_201="プロビジョニングポーリング間隔"/>
		<phrase i="1254" t="自動"/>
		<phrase i="1255" t="再認証"/>
		<phrase i="1256" t="複数回ログインに失敗すると、ユーザアカウントがロックされます。"/>
		<phrase i="1257" t="続行しますか？"/>
		<phrase i="1258" t="プロビジョニングエラー"/>
		<phrase i="1259" t="設定の更新に失敗しました"/>
		<phrase i="1260" t="更新"/>
		<phrase i="1261" t="ログイン認証に失敗しました。"/>
		<phrase i="1262" t="不正確な情報を更新してください。"/>
		<phrase i="1263" t="転送"/>
		<phrase i="1264" t="Click-to-dial を確認"/>
		<phrase i="1265" t=" 不在着信"/>
		<phrase i="1266" t=" 不在着信"/>
		<phrase i="1267" t="G.711Mu"/>
		<phrase i="1268" t="G.726QI"/>
		<phrase i="1269" t="G.722"/>
		<phrase i="1270" t="モデル"/>
		<phrase i="1271" t="アセンブリ"/>
		<phrase i="1272" t="デバイスの証明書" t.VVX_101_201="デバイスの証明書"/>
		<phrase i="1273" t="バージョン"/>
		<phrase i="1274" t="S/N"/>
		<phrase i="1275" t="改訂"/>
		<phrase i="1276" t="この機能のホームページが構成されていません。"/>
		<phrase i="1277" t="システム管理者にご相談ください。"/>
		<phrase i="1278" t="トランスポート"/>
		<phrase i="1279" t="LDAP バージョン"/>
		<phrase i="1280" t="サーバのソート"/>
		<phrase i="1281" t="VLV"/>
		<phrase i="1282" t="再同期"/>
		<phrase i="1283" t="AutoQuery のタイムアウト"/>
		<phrase i="1284" t="デフォルト フィルタ"/>
		<phrase i="1285" t="BaseDN"/>
		<phrase i="1286" t="属性"/>
		<phrase i="1287" t="一次インデックス"/>
		<phrase i="1288" t="ソート順序"/>
		<phrase i="1289" t="逆順ソート"/>
		<phrase i="1290" t="範囲"/>
		<phrase i="1291" t="CA ファイル"/>
		<phrase i="1292"/>
		<phrase i="1293" t="キーファイル"/>
		<phrase i="1294" t="USB 通話録音" t.VVX_101_201="USB 通話録音"/>
		<phrase i="1295" t="会議管理" t.VVX_101_201="会議管理"/>
		<phrase i="1296" t="企業連絡先リスト" t.VVX_101_201="企業連絡先"/>
		<phrase i="1297" t="音質監視" t.VVX_101_201="音質監視"/>
		<phrase i="1298" t="uaCSTA"/>
		<phrase i="1299" t="アクセス URL"/>
		<phrase i="1300" t="高度機能キー" t.VVX_101_201="高度機能キー"/>
		<phrase i="1301" t="回線:登録解除済み" t.VVX_101_201="回線:登録解除済み"/>
		<phrase i="1302" t="アイドル"/>
		<phrase i="1303" t="受信中" t.VVX_101_201="受信中"/>
		<phrase i="1304" t="前文"/>
		<phrase i="1305" t="送信中"/>
		<phrase i="1306" t="送信終了中"/>
		<phrase i="1307" t="待機中" t.VVX_101_201="待機"/>
		<phrase i="1308" t="TLS アプリケーション"/>
		<phrase i="1309" t="TLS プロファイルの構成" t.VVX_101_201="TLS プロファイルの構成"/>
		<phrase i="1310" t="カスタム CA 証明書" t.VVX_101_201="カスタム CA 証明書"/>
		<phrase i="1311" t="カスタム CA 証明書の詳細" t.VVX_101_201="カスタム CA 証明書の詳細"/>
		<phrase i="1312" t="デバイスのカスタム認証情報" t.VVX_101_201="デバイスのカスタム認証情報"/>
		<phrase i="1313" t="デバイスの証明書の詳細" t.VVX_101_201="デバイス証明書詳細"/>
		<phrase i="1314" t="インストール"/>
		<phrase i="1315" t="TLS プラットフォームプロファイル" t.VVX_101_201="TLS プラットフォームプロファイル"/>
		<phrase i="1316" t="TLS アプリケーションプロファイル" t.VVX_101_201="TLS アプリプロファイル"/>
		<phrase i="1317" t="暗号スイートの構成" t.VVX_101_201="暗号の構成"/>
		<phrase i="1318" t="暗号スイート"/>
		<phrase i="1319" t="カスタム暗号スイート" t.VVX_101_201="カスタム暗号"/>
		<phrase i="1320" t="プラットフォーム CA" t.VVX_101_201="プラットフォーム CA"/>
		<phrase i="1321" t="アプリケーション CA"/>
		<phrase i="1322" t="プラットフォーム認証情報" t.VVX_101_201="プラットフォーム認証情報" t.VVX_250_350="プラットフォーム認証情報"/>
		<phrase i="1323" t="アプリケーションの認証情報" t.VVX_101_201="アプリケーション認証情報" t.VVX_250_350="アプリ認証情報"/>
		<phrase i="1324" t="内蔵、プラットフォーム 1" t.VVX_101_201="内蔵、プラットフォーム 1"/>
		<phrase i="1325" t="内蔵、プラットフォーム 2" t.VVX_101_201="内蔵、プラットフォーム 2"/>
		<phrase i="1326" t="プラットフォーム 1"/>
		<phrase i="1327" t="プラットフォーム 2"/>
		<phrase i="1328" t="すべてカスタム"/>
		<phrase i="1329" t="Polycom"/>
		<phrase i="1330" t="共通名"/>
		<phrase i="1331" t="802.1X"/>
		<phrase i="1332" t="プロビジョニング"/>
		<phrase i="1333" t="Syslog"/>
		<phrase i="1334" t="プレゼンス"/>
		<phrase i="1335" t="LDAP"/>
		<phrase i="1336" t="デバイスの認証情報のインストール" t.VVX_101_201="デバイス認証情報のインストール"/>
		<phrase i="1337" t="プライベートキー"/>
		<phrase i="1338" t="カスタム CA の削除"/>
		<phrase i="1339" t="デバイスのカスタム証明書の削除" t.VVX_101_201="カスタム証明書の削除"/>
		<phrase i="1340" t="マルチキャストアドレス"/>
		<phrase i="1341" t="Ekahau"/>
		<phrase i="1342" t="1 分"/>
		<phrase i="1343" t=" (アクティブ)"/>
		<phrase i="1344" t="ユーザ構成のリセット"/>
		<phrase i="1345" t="認証情報を確認しています。お待ちください…"/>
		<phrase i="1346" t="認証情報を確認するためのデータを入力してください。"/>
		<phrase i="1347" t="ログアウトしています。お待ちください…"/>
		<phrase i="1348" t="ログイン認証情報の検証に成功しました。"/>
		<phrase i="1349" t="ユーザのログインに失敗しました。"/>
		<phrase i="1350" t="ユーザ構成に失敗しました。"/>
		<phrase i="1351" t="ユーザ構成に成功しました。"/>
		<phrase i="1352" t="無効のユーザログイン状態"/>
		<phrase i="1353" t="サーバからディレクトリを更新しています…"/>
		<phrase i="1354" t="その他の機能"/>
		<phrase i="1355" t="Bluetooth"/>
		<phrase i="1356" t="Bluetooth 無線"/>
		<phrase i="1357" t="BT ヘッドセットの管理" t.VVX_101_201="BT ヘッドセットの管理" t.CCX_500="BT デバイスの管理" t.CCX_700="BT デバイスの管理"/>
		<phrase i="1358" t="BT ヘッドセットの表示"/>
		<phrase i="1359" t="ペアリング済みヘッドセット"/>
		<phrase i="1360" t="Bluetooth モード"/>
		<phrase i="1361" t="スキャン"/>
		<phrase i="1362" t="BT スキャンのオフ"/>
		<phrase i="1363" t="BT 無線の状態"/>
		<phrase i="1364" t="Bluetooth 無線のオン" t.VVX_101_201="BT無線オン"/>
		<phrase i="1365" t="Bluetooth 無線のオフ" t.VVX_101_201="BT無線オフ"/>
		<phrase i="1366" t="デバイス情報"/>
		<phrase i="1367" t="追加"/>
		<phrase i="1368" t="削除" t.VVX_101_201="削除"/>
		<phrase i="1369" t="接続" t.VVX_101_201="接続"/>
		<phrase i="1370" t="切断" t.VVX_250_350="切断"/>
		<phrase i="1371" t="フラッシュ"/>
		<phrase i="1372" t="送信者 ID"/>
		<phrase i="1373" t="出荷時設定にリセット"/>
		<phrase i="1374" t="ネイバー"/>
		<phrase i="1375" t="現在の構成" t.VVX_101_201="現在の構成"/>
		<phrase i="1376" t="凍結" t.VVX_101_201="凍結"/>
		<phrase i="1377" t="更新"/>
		<phrase i="1378" t="ヘッドセットが接続されました"/>
		<phrase i="1379" t="ヘッドセットが取り外されました"/>
		<phrase i="1380" t="延長"/>
		<phrase i="1381" t="ページング送信が延長されました" t.VVX_101_201="ページ送信延長"/>
		<phrase i="1382" t="Bluetooth PIN エントリ" t.VVX_101_201="Bluetooth PIN"/>
		<phrase i="1383" t="PIN の入力"/>
		<phrase i="1384" t="ページングの構成" t.VVX_101_201="ページ構成"/>
		<phrase i="1385" t="グループページング"/>
		<phrase i="1386" t="優先グループ"/>
		<phrase i="1387" t="緊急グループ"/>
		<phrase i="1388" t="グループ契約" t.VVX_101_201="グループ契約"/>
		<phrase i="1389" t="チャンネル契約" t.VVX_101_201="チャンネル契約"/>
		<phrase i="1390" t="バッテリー低下による停止"/>
		<phrase i="1391" t="禁止"/>
		<phrase i="1392" t="詳細"/>
		<phrase i="1393" t="ネットワーク認証の失敗"/>
		<phrase i="1394" t="PEAPv0/GTC"/>
		<phrase i="1395" t="TLS プロファイル"/>
		<phrase i="1396" t="プロファイル 1"/>
		<phrase i="1397" t="プロファイル 2"/>
		<phrase i="1398" t="PAC ファイルパスワード" t.VVX_101_201="PAC ファイルパスワード"/>
		<phrase i="1399" t="PAC ファイル名"/>
		<phrase i="1400" t="PAC ファイルの削除"/>
		<phrase i="1401" t="ダウンロード" t.VVX_101_201="ダウンロード"/>
		<phrase i="1402" t="PAC ファイル情報"/>
		<phrase i="1403" t="PAC ファイルがダウンロードされました。"/>
		<phrase i="1404"/>
		<phrase i="1405"/>
		<phrase i="1406" t="プロビジョニングサーバ"/>
		<phrase i="1407" t="ネットワークインターフェース" t.VVX_101_201="ネットワークインターフェース"/>
		<phrase i="1408" t="インターフェース順序"/>
		<phrase i="1409" t="Wi-Fi メニュー"/>
		<phrase i="1410" t="USBNet メニュー"/>
		<phrase i="1411" t="DHCP Boot Server" t.VVX_101_201="Boot Server"/>
		<phrase i="1412" t="Wi-Fi"/>
		<phrase i="1413" t="USBNet"/>
		<phrase i="1414" t="サーバユーザ"/>
		<phrase i="1415" t="サーバのパスワード"/>
		<phrase i="1416" t="CCX AP が必要です"/>
		<phrase i="1417" t="無線"/>
		<phrase i="1418" t="AC が必要です"/>
		<phrase i="1419" t="World Mode-802.11d" t.VVX_101_201="W Mode-802.11d"/>
		<phrase i="1420" t="01"/>
		<phrase i="1421" t="02"/>
		<phrase i="1422" t="03"/>
		<phrase i="1423" t="04"/>
		<phrase i="1424" t="05"/>
		<phrase i="1425" t="06"/>
		<phrase i="1426" t="07"/>
		<phrase i="1427" t="08"/>
		<phrase i="1428" t="Band"/>
		<phrase i="1429" t="5 GHz"/>
		<phrase i="1430" t="2.4 GHz"/>
		<phrase i="1431" t="5 GHz 有効"/>
		<phrase i="1432" t="2.4 GHz 有効"/>
		<phrase i="1433" t="SubBand1 有効"/>
		<phrase i="1434" t="SubBand2 有効"/>
		<phrase i="1435" t="SubBand3 有効"/>
		<phrase i="1436" t="SubBand4 有効"/>
		<phrase i="1437" t="P0"/>
		<phrase i="1438" t="P1"/>
		<phrase i="1439" t="P2"/>
		<phrase i="1440" t="P3"/>
		<phrase i="1441" t="P4"/>
		<phrase i="1442" t="P5"/>
		<phrase i="1443" t="P6"/>
		<phrase i="1444" t="P7"/>
		<phrase i="1445" t="40 Bits"/>
		<phrase i="1446" t="104 Bits"/>
		<phrase i="1447" t="1"/>
		<phrase i="1448" t="2"/>
		<phrase i="1449" t="3"/>
		<phrase i="1450" t="4"/>
		<phrase i="1451" t="キー 1" t.VVX_101_201="キー 1"/>
		<phrase i="1452" t="キー 2"/>
		<phrase i="1453" t="キー 3"/>
		<phrase i="1454" t="キー 4"/>
		<phrase i="1455" t="PSK Type"/>
		<phrase i="1456" t="OKC"/>
		<phrase i="1457" t="CCKM"/>
		<phrase i="1458" t="802.11r"/>
		<phrase i="1459" t="インバンドプロビジョニング" t.VVX_101_201="インバンドプロビジョニング"/>
		<phrase i="1460" t="非認証"/>
		<phrase i="1461" t="トーク"/>
		<phrase i="1462" t="サーバーにより接続が拒否されました"/>
		<phrase i="1463" t="サーバーにより接続が切断されました"/>
		<phrase i="1464" t="無効なホスト名"/>
		<phrase i="1465" t="接続タイムアウト"/>
		<phrase i="1466" t="SSL/TLS ハンドシェイクに失敗しました"/>
		<phrase i="1467" t="プロキシサーバーにより接続が拒否されました"/>
		<phrase i="1468" t="プロキシサーバーにより接続が切断されました"/>
		<phrase i="1469" t="無効なプロキシホスト名"/>
		<phrase i="1470" t="プロキシがタイムアウトしました"/>
		<phrase i="1471" t="プロキシの認証が必要です"/>
		<phrase i="1472" t="リモートコンテンツへのアクセスが拒否されました"/>
		<phrase i="1473" t="操作は許可されません"/>
		<phrase i="1474" t="リモートコンテンツが見つかりませんでした"/>
		<phrase i="1475" t="認証が必要です"/>
		<phrase i="1476" t="プロトコル不明"/>
		<phrase i="1477" t="無効な操作"/>
		<phrase i="1478" t="不明のネットワークエラー"/>
		<phrase i="1479" t="不明のプロキシエラー"/>
		<phrase i="1480" t="不明のコンテンツエラー"/>
		<phrase i="1481" t="プロトコルの失敗"/>
		<phrase i="1482" t="VLAN メニュー"/>
		<phrase i="1483" t="構成エラー"/>
		<phrase i="1484" t="見つかりません"/>
		<phrase i="1485" t="バッテリー充填中"/>
		<phrase i="1486" t="バッテリー充填済み"/>
		<phrase i="1487" t="バッテリー強度は中"/>
		<phrase i="1488" t="バッテリー強度は高"/>
		<phrase i="1489" t="バッテリー強度は完全充填"/>
		<phrase i="1490" t="バッテリー低下"/>
		<phrase i="1491" t="バッテリー極度低下"/>
		<phrase i="1492" t="更新完了"/>
		<phrase i="1493" t="PDC 構成" t.VVX_101_201="PDC 構成"/>
		<phrase i="1494" t="サーバアドレス"/>
		<phrase i="1495" t="サーバポート"/>
		<phrase i="1496" t="電話の方位" t.VVX_101_201="電話の方位"/>
		<phrase i="1497" t="デスクトップユーザ"/>
		<phrase i="1498" t="再接続" t.VVX_101_201="再接続"/>
		<phrase i="1499" t="取り込み中の着呼受付" t.VVX_101_201="取り込み中の受付"/>
		<phrase i="1500" t="追加タイムアウト"/>
		<phrase i="1501" t="ページング" t.VVX_101_201="ページング"/>
		<phrase i="1502" t="ページング/PTT構成" t.VVX_101_201="PG/PTT 構成" t.Trio_8300="ページングの構成" t.Trio_8800="ページングの構成"/>
		<phrase i="1503" t="グループページング構成" t.VVX_101_201="グループPG設定"/>
		<phrase i="1504" t="ページング/PTT設定" t.VVX_101_201="PG/PTT 設定"/>
		<phrase i="1505" t="PTT プッシュ ツー トーク"/>
		<phrase i="1506" t="ページングの終了" t.VVX_101_201="PG終了"/>
		<phrase i="1507" t="PTTの終了" t.VVX_101_201="PTT終了"/>
		<phrase i="1508" t="IM 履歴"/>
		<phrase i="1509" t="IM アクティブ"/>
		<phrase i="1510" t="自動ログインのタイムアウト。"/>
		<phrase i="1511" t="ラインが未接続です"/>
		<phrase i="1512" t="デフォルトのコールモード" t.VVX_101_201="既定通話モード"/>
		<phrase i="1513" t="コールモードが選択されました - ビデオ。"/>
		<phrase i="1514" t="コールモードが選択されました - 音声のみ。"/>
		<phrase i="1515" t="チャット履歴"/>
		<phrase i="1516" t="モバイル"/>
		<phrase i="1517" t="コンピュータ"/>
		<phrase i="1518" t="モバイルまたはコンピュータ音声" t.VVX_101_201="モバイル/コンピュータ音声"/>
		<phrase i="1519" t="発信者番号通知タイプ"/>
		<phrase i="1520" t="Bellcore"/>
		<phrase i="1521" t="British Telecom"/>
		<phrase i="1522" t="DTMF"/>
		<phrase i="1523" t="紛失ファイル、構成が元に戻りました"/>
		<phrase i="1524" t="有効化"/>
		<phrase i="1525" t="トーン音量"/>
		<phrase i="1526" t="呼出中"/>
		<phrase i="1527" t="アラート"/>
		<phrase i="1528" t="通話"/>
		<phrase i="1529" t="OAI 1"/>
		<phrase i="1530" t="OAI 2"/>
		<phrase i="1531" t="呼出音パターン"/>
		<phrase i="1532" t="バーコード"/>
		<phrase i="1533" t="ドッキング済み"/>
		<phrase i="1534" t="インスタント メッセージ"/>
		<phrase i="1535" t="ローカル保留リマインダー"/>
		<phrase i="1536" t="ネットワークのロス"/>
		<phrase i="1537" t="メッセージ待機中"/>
		<phrase i="1538" t="否定の確認"/>
		<phrase i="1539" t="肯定の確認"/>
		<phrase i="1540" t="PTT 送信の開始"/>
		<phrase i="1541" t="PTT 送信の終了"/>
		<phrase i="1542" t="ロック解除"/>
		<phrase i="1543" t="ようこそ"/>
		<phrase i="1544" t="トーンリズムの一致" t.VVX_101_201="トーンリズムの一致"/>
		<phrase i="1545" t="カスタム 1"/>
		<phrase i="1546" t="補聴器互換" t.VVX_101_201="補聴器互換"/>
		<phrase i="1547" t="ホスト名"/>
		<phrase i="1548" t="キャッシュしたログインデータの削除"/>
		<phrase i="1549" t="CSR の生成"/>
		<phrase i="1550" t="生成" t.VVX_101_201="生成"/>
		<phrase i="1551" t="CSR 生成の完了"/>
		<phrase i="1552" t="共通名"/>
		<phrase i="1553" t="組織" t.VVX_101_201="組織"/>
		<phrase i="1554" t="Eメールアドレス" t.VVX_101_201="E メール"/>
		<phrase i="1555" t="都道府県"/>
		<phrase i="1556" t="が必要です"/>
		<phrase i="1557" t="デフォルト"/>
		<phrase i="1558" t="ダイヤルモード"/>
		<phrase i="1559" t="名前を入力"/>
		<phrase i="1560" t="頭文字大文字 (Abc)" t.VVX_101_201="頭文字 (Abc)"/>
		<phrase i="1561" t="大文字 (ABC)"/>
		<phrase i="1562" t="小文字 (abc)"/>
		<phrase i="1563" t="Bluetooth"/>
		<phrase i="1564"/>
		<phrase i="1565" t="暗号化"/>
		<phrase i="1566" t="PSK"/>
		<phrase i="1567" t="WPA"/>
		<phrase i="1568" t="WPA(2)-PSK"/>
		<phrase i="1569" t="16進数キー"/>
		<phrase i="1570" t="Enterprise"/>
		<phrase i="1571" t="EAP 方法"/>
		<phrase i="1572" t="高速ローミング"/>
		<phrase i="1573" t="PEAPv0/MSCHAPv2"/>
		<phrase i="1574" t="EAP-FAST"/>
		<phrase i="1575" t="AC が必要です"/>
		<phrase i="1576" t="位置サービス"/>
		<phrase i="1577" t="RTLS"/>
		<phrase i="1578" t="送信間隔"/>
		<phrase i="1579" t="ELP"/>
		<phrase i="1580" t="ELP ポート"/>
		<phrase i="1581" t="送信電力制御"/>
		<phrase i="1582" t="2.4 GHz 送信電力"/>
		<phrase i="1583" t="優先帯域"/>
		<phrase i="1584" t="しきい値(dBm)"/>
		<phrase i="1585" t="バンドローミング"/>
		<phrase i="1586" t="送信電力 SubBand1"/>
		<phrase i="1587" t="送信電力 SubBand2"/>
		<phrase i="1588" t="送信電力 SubBand3"/>
		<phrase i="1589" t="送信電力 SubBand4"/>
		<phrase i="1590" t="送信電力制御 SubBand1" t.VVX_101_201="送信電力制御 SubB1"/>
		<phrase i="1591" t="送信電力制御 SubBand2" t.VVX_101_201="送信電力制御 SubB2"/>
		<phrase i="1592" t="送信電力制御 SubBand3" t.VVX_101_201="送信電力制御 SubB3"/>
		<phrase i="1593" t="送信電力制御 SubBand4" t.VVX_101_201="送信電力制御 SubB4"/>
		<phrase i="1594" t="送信電力(チャンネル 1-11)" t.VVX_101_201="送信電力(チャンネル 1-11)"/>
		<phrase i="1595" t="送信電力(チャンネル 1-13)" t.VVX_101_201="送信電力(チャンネル 1-13)"/>
		<phrase i="1596" t="送信電力(チャンネル 1-14)" t.VVX_101_201="送信電力(チャンネル 1-14)"/>
		<phrase i="1597" t="ユーザの優先度"/>
		<phrase i="1598" t="5 分"/>
		<phrase i="1599" t="10 分"/>
		<phrase i="1600" t="自動 TPC"/>
		<phrase i="1601" t="マルチキー応答"/>
		<phrase i="1602" t="キーパッドをロックしますか?"/>
		<phrase i="1603" t="キーパッドのロックを解除しますか?"/>
		<phrase i="1604" t="802.1X メニュー"/>
		<phrase i="1605" t="802.1X Auth"/>
		<phrase i="1606" t="MD5"/>
		<phrase i="1607" t="匿名ユーザ ID"/>
		<phrase i="1608" t="TTLS/MSCHAPv2"/>
		<phrase i="1609" t="TTLS/GTC"/>
		<phrase i="1610" t="EAP-TLS"/>
		<phrase i="1611" t="EAP-PEAPv0/MSCHAPv2"/>
		<phrase i="1612" t="FAST"/>
		<phrase i="1613" t="アプリケーションセッション" t.VVX_101_201="アプリセッション"/>
		<phrase i="1614" t="アプリケーション通話"/>
		<phrase i="1615" t="IM セッション"/>
		<phrase i="1616" t="IM 通話"/>
		<phrase i="1617" t="転送/会議"/>
		<phrase i="1618" t="会議" t.VVX_101_201="会議"/>
		<phrase i="1619" t="ブラインド転送" t.VVX_101_201="ブラインド転送" t.VVX_250_350="ブラインド" t.VVX_450="ブラインド"/>
		<phrase i="1620" t="通話" t.VVX_101_201="新規"/>
		<phrase i="1621" t="お気に入り"/>
		<phrase i="1622" t="レポート"/>
		<phrase i="1623" t="緊急"/>
		<phrase i="1624" t="ユーザログイン"/>
		<phrase i="1625" t="ユーザ ログイン パスワードの変更" t.VVX_101_201="ログインパスワードの変更"/>
		<phrase i="1626" t="SIPTEXTMSG"/>
		<phrase i="1627" t="IM 名"/>
		<phrase i="1628" t="重複した IM ユーザ名" t.VVX_101_201="重複IMユーザ名"/>
		<phrase i="1629" t="IM チャット"/>
		<phrase i="1630" t="ボイスメール"/>
		<phrase i="1631" t="基本設定"/>
		<phrase i="1632" t="詳細設定" t.VVX_101_201="詳細設定"/>
		<phrase i="1633" t="機能設定"/>
		<phrase i="1634" t="クイックノート"/>
		<phrase i="1635" t="バックライトのタイムアウト"/>
		<phrase i="1636" t="自動 (自動モード検出)" t.VVX_101_201="自動検出モード"/>
		<phrase i="1637" t="PSTN のみ"/>
		<phrase i="1638" t="エントリモード"/>
		<phrase i="1639" t="チャンネルが選択されていません"/>
		<phrase i="1640" t="ページング"/>
		<phrase i="1641" t="ページング グループ リスト" t.VVX_101_201="PGグループ"/>
		<phrase i="1642" t="送信は許可されていません"/>
		<phrase i="1643" t="デフォルト:"/>
		<phrase i="1644" t="最近:"/>
		<phrase i="1645" t="ページングモードは許可されていません"/>
		<phrase i="1646" t="PTT モードは許可されていません"/>
		<phrase i="1647" t="PTT モード構成" t.VVX_101_201="PTT モード構成"/>
		<phrase i="1648" t="PTT モード"/>
		<phrase i="1649" t="グループページング"/>
		<phrase i="1650" t="デフォルトチャンネル"/>
		<phrase i="1651" t="優先チャンネル" t.VVX_101_201="優先チャンネル"/>
		<phrase i="1652" t="緊急チャンネル" t.VVX_101_201="緊急チャンネル"/>
		<phrase i="1653" t="緊急音量 (dB)" t.VVX_101_201="緊急音量 (dB)"/>
		<phrase i="1654" t="PTT 構成"/>
		<phrase i="1655" t="チャンネル"/>
		<phrase i="1656" t="送信"/>
		<phrase i="1657" t="加入"/>
		<phrase i="1658" t="互換性"/>
		<phrase i="1659" t="コーデック"/>
		<phrase i="1660" t="デフォルトグループ"/>
		<phrase i="1661" t="デフォルトチャンネル"/>
		<phrase i="1662" t="オフフック PTT の許可"/>
		<phrase i="1663" t="オフフックページングの許可" t.VVX_101_201="オフフックPG許可"/>
		<phrase i="1664" t="初期タイムアウト"/>
		<phrase i="1665" t="継続タイムアウト (s)"/>
		<phrase i="1666" t="キャッチホン"/>
		<phrase i="1667" t="PTT チャンネル構成"/>
		<phrase i="1668" t="ペイロードサイズ (ms)" t.VVX_101_201="ペイロード(msec)"/>
		<phrase i="1669" t="ホスト"/>
		<phrase i="1670" t="Ping"/>
		<phrase i="1671" t="Trace Route"/>
		<phrase i="1672" t="IP アドレスまたは DNS 名を入力してください。"/>
		<phrase i="1673" t="Web プロキシ認証情報が無効です"/>
		<phrase i="1674" t="こんにちは"/>
		<phrase i="1675" t="さようなら"/>
		<phrase i="1676" t="無効なバッテリー、停止します"/>
		<phrase i="1677" t="コールはリモートから応答されています"/>
		<phrase i="1678" t="コールに応答がありません"/>
		<phrase i="1679" t="Quick Barcode Connector" t.VVX_101_201="Qck BC Connector"/>
		<phrase i="1680" t="操作モード"/>
		<phrase i="1681" t="シングルエンドポイント"/>
		<phrase i="1682" t="マルチエンドポイント"/>
		<phrase i="1683" t="サーバポート"/>
		<phrase i="1684" t="最近" t.VVX_101_201="最近"/>
		<phrase i="1685" t="回"/>
		<phrase i="1686" t="オフィス"/>
		<phrase i="1687" t="ホーム"/>
		<phrase i="1688" t="ポケットベル"/>
		<phrase i="1689" t="タイプ"/>
		<phrase i="1690" t="順序"/>
		<phrase i="1691" t="すべてのコール" t.Trio_8300="すべて" t.Trio_8800="すべて" t.CCX_500="すべて" t.CCX_700="すべて"/>
		<phrase i="1692" t="表示済み通話" t.CCX_500="表示済み" t.CCX_700="表示済み"/>
		<phrase i="1693" t="昇順"/>
		<phrase i="1694" t="降順"/>
		<phrase i="1695" t="すべての回線"/>
		<phrase i="1696" t="閉じる"/>
		<phrase i="1697" t="キーボード"/>
		<phrase i="1698" t="今日"/>
		<phrase i="1699" t="昨日"/>
		<phrase i="1700" t="明日"/>
		<phrase i="1701" t="時間"/>
		<phrase i="1702" t="分"/>
		<phrase i="1703" t="秒"/>
		<phrase i="1704" t="月"/>
		<phrase i="1705" t="か月"/>
		<phrase i="1706" t="年"/>
		<phrase i="1707" t="年"/>
		<phrase i="1708" t="不在着信"/>
		<phrase i="1709" t="受信履歴"/>
		<phrase i="1710" t="発信履歴"/>
		<phrase i="1711" t="アクティブなセッション - 次を押す" t.VVX_101_201="アクティブなセッション"/>
		<phrase i="1712" t="ブラウザ"/>
		<phrase i="1713" t="ラベルの入力"/>
		<phrase i="1714" t="新しい名前の入力"/>
		<phrase i="1715" t="WiFi: AP がありません"/>
		<phrase i="1716" t="PDC 構成" t.VVX_101_201="PDC 構成"/>
		<phrase i="1717" t="連絡先/通話履歴" t.VVX_101_201="連絡先/通話履歴"/>
		<phrase i="1718" t="LED 診断"/>
		<phrase i="1719" t="&lt;1&gt; を押して LED を切り替え" t.VVX_101_201="&lt;1&gt; で切り替え"/>
		<phrase i="1720" t="取消は、任意のキーを押します" t.VVX_101_201="任意のキーで取消"/>
		<phrase i="1721" t="エラーが発生する構成編集セッション"/>
		<phrase i="1722" t="ライセンスキーの有効期限が切れています"/>
		<phrase i="1723" t="お待ちください…"/>
		<phrase i="1724" t="ファイルシステムのフォーマット"/>
		<phrase i="1725" t="出荷時設定リセット"/>
		<phrase i="1726" t="フラッシュ設定"/>
		<phrase i="1727" t="構成の変更を適用しています"/>
		<phrase i="1728" t="マスタ構成ファイルが変更されました"/>
		<phrase i="1729" t="ランタイム構成が変更されました"/>
		<phrase i="1730" t="Boot server DHCP オプションが変更されました"/>
		<phrase i="1731" t="VLAN オプションの変更を適用中"/>
		<phrase i="1732" t="Web インターフェースからの構成の変更を適用中"/>
		<phrase i="1733" t="Web インターフェースからの構成の変更を適用中"/>
		<phrase i="1734" t="CDP が変更されました"/>
		<phrase i="1735" t="LLDP が変更されました"/>
		<phrase i="1736" t="PMT safeReboot"/>
		<phrase i="1737" t="PMT safeRestart"/>
		<phrase i="1738" t="PNET モジュールのリブート" t.VVX_101_201="PNET モジュールのリブート"/>
		<phrase i="1739" t="PNET モジュールの再起動" t.VVX_101_201="PNET モジュールの再起動"/>
		<phrase i="1740" t="HT リブートコマンド" t.VVX_101_201="HT リブートコマンド"/>
		<phrase i="1741" t="ハードリセット"/>
		<phrase i="1742" t="安全に再起動できません"/>
		<phrase i="1743" t="net configを安全に更新できません"/>
		<phrase i="1744" t="net configを安全に確認できません"/>
		<phrase i="1745" t="安全にフェイルオーバーを行うことができません"/>
		<phrase i="1746" t="CMA 構成を適用中"/>
		<phrase i="1747" t="お待ちください…"/>
		<phrase i="1748" t="ユーザログインは現在無効です"/>
		<phrase i="1749" t="連絡先リストがサーバ上で変更されました"/>
		<phrase i="1750" t="全体の再構成" t.VVX_101_201="全体の再構成"/>
		<phrase i="1751" t="機能ライセンスの変更のため再起動しています"/>
		<phrase i="1752" t="IP 構成の変更を適用中"/>
		<phrase i="1753" t="DNS サーバまたはドメインが変更されました"/>
		<phrase i="1754" t="構成が変更されました"/>
		<phrase i="1755" t="プロビジョニングの更新" t.VVX_101_201="プロビジョニング更新"/>
		<phrase i="1756" t="お待ちください…"/>
		<phrase i="1757" t="古いパスワードが不正確です。"/>
		<phrase i="1758" t="新しいパスワードが一致しません。"/>
		<phrase i="1759" t="国の選択"/>
		<phrase i="1760" t="言語の選択"/>
		<phrase i="1761" t="パスワードが長すぎます"/>
		<phrase i="1762" t="音声のみ" t.VVX_101_201="音声"/>
		<phrase i="1763" t="アプリケーションが構成されていません。"/>
		<phrase i="1764" t="優先:"/>
		<phrase i="1765" t="いずれかの回線"/>
		<phrase i="1766" t="&quot;%s&quot; (%s に予定) の期限が過ぎています"/>
		<phrase i="1767" t="招待に応じる前に表示する"/>
		<phrase i="1768" t="自動的に招待に応じる"/>
		<phrase i="1769" t="kbps"/>
		<phrase i="1770" t="プロファイルにより設定"/>
		<phrase i="1771" t="Bluetooth は現在無効です"/>
		<phrase i="1772" t="BT 無線は強制オフになっています"/>
		<phrase i="1773" t="有効なステータスはありません"/>
		<phrase i="1774" t="デバイスを管理するには、&#xA;Bluetooth 無線をオンに&#xA;する必要があります"/>
		<phrase i="1775"/>
		<phrase i="1776" t="BT 無線をオンにしています"/>
		<phrase i="1777" t="BT 無線をオフにしています"/>
		<phrase i="1778" t="お待ちください…"/>
		<phrase i="1779" t="Name="/>
		<phrase i="1780" t="Type="/>
		<phrase i="1781" t="Status="/>
		<phrase i="1782" t="Address="/>
		<phrase i="1783" t="無効な操作"/>
		<phrase i="1784" t="このデバイスはすでにペアリング済みです"/>
		<phrase i="1785" t="このデバイスはペアリングされていません"/>
		<phrase i="1786" t="このデバイスはすでに接続済みです"/>
		<phrase i="1787" t="このデバイスは接続されていません"/>
		<phrase i="1788" t="別のデバイスがすでに接続されています"/>
		<phrase i="1789" t="デバイスが選択されていません"/>
		<phrase i="1790" t="デバイスを追加中"/>
		<phrase i="1791" t="デバイスを削除中"/>
		<phrase i="1792" t="デバイスを接続中"/>
		<phrase i="1793" t="デバイスを切断中"/>
		<phrase i="1794" t="スキャン中…"/>
		<phrase i="1795"/>
		<phrase i="1796" t="デバイスを追加しました"/>
		<phrase i="1797" t="デバイスを削除しました"/>
		<phrase i="1798" t="デバイスを接続しました"/>
		<phrase i="1799" t="デバイスを切断しました"/>
		<phrase i="1800" t="デバイスの追加に失敗しました"/>
		<phrase i="1801" t="デバイスの削除に失敗しました"/>
		<phrase i="1802" t="デバイスの接続に失敗しました"/>
		<phrase i="1803" t="デバイスの切断に失敗しました"/>
		<phrase i="1804" t="BT 無線が停止しています"/>
		<phrase i="1805" t="デバイス情報がありません"/>
		<phrase i="1806" t="BT ヘッドセット"/>
		<phrase i="1807" t="ペアリング済み"/>
		<phrase i="1808" t="接続済み"/>
		<phrase i="1809" t="ペアリングされていません"/>
		<phrase i="1810" t="カレンダー設定"/>
		<phrase i="1811" t="リマインダー"/>
		<phrase i="1812" t="ページング/PTT"/>
		<phrase i="1813" t="アップグレードサーバ"/>
		<phrase i="1814" t="変更を保存しますか?"/>
		<phrase i="1815" t="着信" t.Trio_8300="着信中…" t.Trio_8800="着信中…"/>
		<phrase i="1816" t="ロック解除キーを押してから、&#xA;[はい] を選択して、キーパッドのロックを解除します"/>
		<phrase i="1817" t="試行中…"/>
		<phrase i="1818" t="送達されませんでした"/>
		<phrase i="1819" t="アイコンを消去" t.VVX_101_201="消去" t.VVX_300="消去" t.VVX_250_350="消去"/>
		<phrase i="1820" t="BT ヘッドセットのスキャン"/>
		<phrase i="1821" t="デバイスをスキャンするには、&#xA;Bluetooth 無線をオンに&#xA;する必要があります"/>
		<phrase i="1822" t="デバイスを&#xA;検出可能モードにします"/>
		<phrase i="1823"/>
		<phrase i="1824" t="PIN の入力がタイムアウトしました"/>
		<phrase i="1825" t="ヘッドセットの呼び出し中"/>
		<phrase i="1826" t="スキャンがタイムアウトしました。デバイスが見つかりません。"/>
		<phrase i="1827" t="現在の構成では実地調査は実行できません。"/>
		<phrase i="1828" t="10"/>
		<phrase i="1829" t="20"/>
		<phrase i="1830" t="30"/>
		<phrase i="1831" t="40"/>
		<phrase i="1832" t="50"/>
		<phrase i="1833" t="60"/>
		<phrase i="1834" t="70"/>
		<phrase i="1835" t="Presence server に接続できません"/>
		<phrase i="1836" t="パケット数"/>
		<phrase i="1837" t="一般情報" t.VVX_101_201="一般情報"/>
		<phrase i="1838" t="AP リスト"/>
		<phrase i="1839" t="リアソシエーション/アソシエーション統計情報" t.VVX_101_201="リアソシエーション/アソシエーション統計情報"/>
		<phrase i="1840" t="EAP 情報"/>
		<phrase i="1841" t="不在受信数"/>
		<phrase i="1842" t="不在送信数"/>
		<phrase i="1843" t="再受信数"/>
		<phrase i="1844" t="再送信数"/>
		<phrase i="1845" t="前回の速度 (kbps)"/>
		<phrase i="1846" t="送信電力 (dbm)"/>
		<phrase i="1847" t="アソシエーション数"/>
		<phrase i="1848" t="リアソシエーション数"/>
		<phrase i="1849" t="アソシエーション失敗回数"/>
		<phrase i="1850" t="リアソシエーション失敗回数" t.VVX_101_201="リアソシエーション失敗回数"/>
		<phrase i="1851" t="MIC エラー数"/>
		<phrase i="1852" t="MIC エラーの前回のシーケンス"/>
		<phrase i="1853" t="ICV エラー数"/>
		<phrase i="1854" t="QoS 失敗回数"/>
		<phrase i="1855" t="EAP エラー数"/>
		<phrase i="1856" t="前回の EAP エラーコード" t.VVX_101_201="前回の EAP エラーコード"/>
		<phrase i="1857" t="802.1X 失敗の情報"/>
		<phrase i="1858" t="不明なエラー"/>
		<phrase i="1859" t="EAP 方法の不一致"/>
		<phrase i="1860" t="TLS 証明書エラー"/>
		<phrase i="1861" t="不正な証明書"/>
		<phrase i="1862" t="未対応の証明書"/>
		<phrase i="1863" t="証明書が取り消されています"/>
		<phrase i="1864" t="証明書の有効期限が切れています"/>
		<phrase i="1865" t="不明な証明書"/>
		<phrase i="1866" t="証明書に無効なパラメータが含まれています"/>
		<phrase i="1867" t="不明のCA"/>
		<phrase i="1868" t="サーバ証明書エラー"/>
		<phrase i="1869" t="サーバ証明書が無効です"/>
		<phrase i="1870" t="サーバ証明書の有効期限が切れています"/>
		<phrase i="1871" t="CRL が無効です"/>
		<phrase i="1872" t="CRL の有効期限が切れています"/>
		<phrase i="1873" t="TLS エラー"/>
		<phrase i="1874" t="認証情報の失敗"/>
		<phrase i="1875" t="PAC の失敗"/>
		<phrase i="1876" t="PAC ファイルが見つかりません"/>
		<phrase i="1877" t="PAC ファイルのパスワードがありません"/>
		<phrase i="1878" t="PAC ファイルのパスワードが間違っています"/>
		<phrase i="1879" t="PAC ファイルに無効な属性が含まれています"/>
		<phrase i="1880" t="802.11n"/>
		<phrase i="1881" t="帯域幅の不足"/>
		<phrase i="1882" t="Bluetooth 設定" t.VVX_101_201="Bluetooth 設定"/>
		<phrase i="1883" t="位置"/>
		<phrase i="1884" t="主催者" t.VVX_101_201="主催者"/>
		<phrase i="1885" t="必要な出席者" t.VVX_101_201="必要な出席者"/>
		<phrase i="1886" t="説明"/>
		<phrase i="1887" t="その他の操作" t.VVX_101_201="その他"/>
		<phrase i="1888" t="イベントが開始されました"/>
		<phrase i="1889" t="通話先:"/>
		<phrase i="1890" t="会議が予定されていません"/>
		<phrase i="1891" t="サーバから切断されました"/>
		<phrase i="1892" t="未対応の EAP 方法"/>
		<phrase i="1893" t="Exchange server に接続できません"/>
		<phrase i="1894" t="フラッシュから削除されました"/>
		<phrase i="1895" t="ファイルシステムから削除されました"/>
		<phrase i="1896" t="PAC ファイルはすでに存在します"/>
		<phrase i="1897" t="PAC ファイルが存在しません"/>
		<phrase i="1898" t="Sennheiser EHS"/>
		<phrase i="1899" t="保留中"/>
		<phrase i="1900" t="ユーザ名が間違っています"/>
		<phrase i="1901" t="ユーザ名またはパスワードが間違っています"/>
		<phrase i="1902" t="最大数のデバイスが&#xA;ペアリングされています。デバイスを&#xA;削除して空を作ってください。"/>
		<phrase i="1903" t="別の場所に作成されました"/>
		<phrase i="1904" t="無効な要求:電話会議中"/>
		<phrase i="1905" t="DHCP に失敗しました"/>
		<phrase i="1906" t="認証"/>
		<phrase i="1907" t="メッセージサーバが登録されていません"/>
		<phrase i="1908" t="連絡先"/>
		<phrase i="1909" t="連絡先の保存"/>
		<phrase i="1910" t="テーブルがいっぱいです"/>
		<phrase i="1911" t="無効な連絡先です"/>
		<phrase i="1912" t="Presence server が登録されていません"/>
		<phrase i="1913" t="プレゼンス機能が無効です"/>
		<phrase i="1914" t="メッセージング機能が無効です"/>
		<phrase i="1915" t="要求が送信されました"/>
		<phrase i="1916" t="ルート証明書の読み込み中にエラーが発生しました"/>
		<phrase i="1917" t="DHCP サーバ"/>
		<phrase i="1918" t="Bluetooth 接続エラーが&#xA;検出されました。&#xA;自動リカバリを試行しています"/>
		<phrase i="1919" t="Bluetooth 接続&#xA;自動リカバリに成功しました"/>
		<phrase i="1920" t="Bluetooth 接続&#xA;自動リカバリに失敗しました"/>
		<phrase i="1921" t="IP アドレスが変更されています"/>
		<phrase i="1922" t="HT 再起動コマンド" t.VVX_101_201="HT 再起動コマンド"/>
		<phrase i="1923" t="再起動してセットアップします"/>
		<phrase i="1924" t="他の DSP 画像" t.VVX_101_201="他の DSP"/>
		<phrase i="1925" t="ビデオメモリの割り当てに失敗しました"/>
		<phrase i="1926" t="ZTP"/>
		<phrase i="1927" t="フックスイッチモード"/>
		<phrase i="1928" t="Jabra EHS"/>
		<phrase i="1929" t="Poly EHS"/>
		<phrase i="1930" t="デバイスの証明書を入力してください"/>
		<phrase i="1931" t="デバイスのキーを入力してください"/>
		<phrase i="1932" t="デバイスのキーが間違っています。正しいキーを入力してください。"/>
		<phrase i="1933" t="有効なデバイスの証明書はありません"/>
		<phrase i="1934" t="ログインのデフォルト設定のみ有効"/>
		<phrase i="1935" t="ハンドセットオーディオのテスト" t.VVX_101_201="ハンドセット音声のテスト"/>
		<phrase i="1936" t="スピーカーフォンオーディオのテスト"/>
		<phrase i="1937" t="構成を処理しています…" t.VVX_101_201="設定処理中"/>
		<phrase i="1938" t="数秒かかる場合があります。"/>
		<phrase i="1939" t="承諾"/>
		<phrase i="1940" t="拒否"/>
		<phrase i="1941" t="仮承諾"/>
		<phrase i="1942" t="録音/再生テスト" t.VVX_101_201="録音/再生"/>
		<phrase i="1943" t="輝度診断" t.VVX_101_201="輝度診断"/>
		<phrase i="1944" t="輝度診断の初期化に失敗しました"/>
		<phrase i="1945" t="出荷時にインストール済み"/>
		<phrase i="1946" t="自己署名"/>
		<phrase i="1947" t="無効な証明書です"/>
		<phrase i="1948" t="%s ポートに接続されている取り付けられている USB デバイスで過電流が発生しています。すぐに取り外してください。"/>
		<phrase i="1949" t="USB 電源を回復しています。"/>
		<phrase i="1950" t="共通名の検証" t.VVX_101_201="共通名の検証"/>
		<phrase i="1951" t="プロファイルの選択" t.VVX_101_201="プロファイルの選択"/>
		<phrase i="1952" t="USB 再生が進行中です"/>
		<phrase i="1953" t="ボイスメール再生が進行中です"/>
		<phrase i="1954" t="退席中の表示"/>
		<phrase i="1955" t="オフラインの表示"/>
		<phrase i="1956" t="証明書の URL を入力してください" t.VVX_101_201="証明書 URL の入力"/>
		<phrase i="1957" t="キーの URL を入力してください"/>
		<phrase i="1958" t="ファイルシステムの PAC ファイルの削除に失敗しました"/>
		<phrase i="1959" t="フラッシュ PAC ファイルの削除に失敗しました"/>
		<phrase i="1960" t="マイクの変更"/>
		<phrase i="1961" t="マイク (フロント)"/>
		<phrase i="1962" t="マイク (バック)"/>
		<phrase i="1963" t="リモートコール"/>
		<phrase i="1964" t="リモートコール"/>
		<phrase i="1965" t="通話"/>
		<phrase i="1966" t="通話"/>
		<phrase i="1967" t="項目"/>
		<phrase i="1968" t="項目"/>
		<phrase i="1969" t="無効な規制地域"/>
		<phrase i="1970" t="無効な規制地域設定"/>
		<phrase i="1971" t="最大アクティブチャンネル数に達しました"/>
		<phrase i="1972" t="最終"/>
		<phrase i="1973" t="次へ"/>
		<phrase i="1974" t="この連絡先を削除しますか?"/>
		<phrase i="1975" t="ブックマーク"/>
		<phrase i="1976" t="ダイヤルパッド" t.VVX_101_201="ダイヤル" t.VVX_300="ダイヤル" t.VVX_500="ダイヤル"/>
		<phrase i="1977" t="編集解除" t.VVX_101_201="取消"/>
		<phrase i="1978" t="E メール"/>
		<phrase i="1979" t="ジョブタイトル"/>
		<phrase i="1980" t="操作がキャンセルされました"/>
		<phrase i="1981" t="ポータル"/>
		<phrase i="1982" t="終了"/>
		<phrase i="1983" t="戻る"/>
		<phrase i="1984" t="月"/>
		<phrase i="1985" t="日"/>
		<phrase i="1986" t="呼出音の消音"/>
		<phrase i="1987" t="低音域トリル"/>
		<phrase i="1988" t="低音域ダブルトリル"/>
		<phrase i="1989" t="中音域トリル"/>
		<phrase i="1990" t="中音域ダブルトリル" t.VVX_101_201="中音域ダブルトリル"/>
		<phrase i="1991" t="高音域トリル"/>
		<phrase i="1992" t="高音域ダブルトリル"/>
		<phrase i="1993" t="最高音域トリル"/>
		<phrase i="1994" t="最高音域ダブルトリル" t.VVX_101_201="最高音域ダブルトリル"/>
		<phrase i="1995" t="Beeble"/>
		<phrase i="1996" t="3 連符"/>
		<phrase i="1997" t="リングバックスタイル"/>
		<phrase i="1998" t="低トリル優先" t.VVX_101_201="低トリル優先"/>
		<phrase i="1999" t="呼出音スプラッシュ"/>
		<phrase i="2000"/>
		<phrase i="2001"/>
		<phrase i="2002"/>
		<phrase i="2003"/>
		<phrase i="2004"/>
		<phrase i="2005"/>
		<phrase i="2006"/>
		<phrase i="2007"/>
		<phrase i="2008"/>
		<phrase i="2009"/>
		<phrase i="2010" t="最近の通話"/>
		<phrase i="2011" t="&gt; %1 件の結果が見つかりました。検索条件を絞り込んでください。" t.VVX_101_201="&gt; %1 件の結果が見つかりました。検索条件を絞り込んでください。"/>
		<phrase i="2012" t="別の回線の通話は結合できません。"/>
		<phrase i="2013" t="通話中"/>
		<phrase i="2014" t="業務時間外"/>
		<phrase i="2015" t="デジタルヘッドセットの装着"/>
		<phrase i="2016" t="デジタルヘッドセットの取り外し"/>
		<phrase i="2017" t="アイドルタイムアウト"/>
		<phrase i="2018" t="休業時間"/>
		<phrase i="2019" t="お気に入りインデックス"/>
		<phrase i="2020" t="時刻/日付が一致しません"/>
		<phrase i="2021" t="参加者" t.VVX_101_201="参加者" t.VVX_300="参加者"/>
		<phrase i="2022" t="カレンダー:同期化"/>
		<phrase i="2023" t="お気に入りに追加"/>
		<phrase i="2024" t="Web"/>
		<phrase i="2025" t="USB デバイスの削除" t.VVX_101_201="USB デバイス削除"/>
		<phrase i="2026" t="登録承諾依頼オプション" t.VVX_101_201="招待オプション"/>
		<phrase i="2027" t="カレンダー"/>
		<phrase i="2028" t="ログイン認証情報を入力しますか?"/>
		<phrase i="2029" t="サーバから切断する" t.Trio_8300="切断"/>
		<phrase i="2030" t="サーバに接続する" t.VVX_101_201="サーバに接続" t.Trio_8300="接続"/>
		<phrase i="2031" t="サーバに接続しました"/>
		<phrase i="2032" t="リモートユーザ"/>
		<phrase i="2033" t="CSR 生成に失敗しました"/>
		<phrase i="2034" t="国番号の長さは 2 でなければなりません"/>
		<phrase i="2035" t="国コードが必要です"/>
		<phrase i="2036" t="(abc) URL の入力"/>
		<phrase i="2037" t="(123) URL の入力"/>
		<phrase i="2038" t="お気に入りインデックスがすでに存在します。"/>
		<phrase i="2039" t="バーコードの更新が進行中です。&#xA;完了: %3d%%"/>
		<phrase i="2040" t="%1 回線、%2 連絡先"/>
		<phrase i="2041" t="ゲストイン"/>
		<phrase i="2042" t="ゲストアウト"/>
		<phrase i="2043" t="ホテリング"/>
		<phrase i="2044" t="エージェントサインイン" t.VVX_101_201="エージェント サインイン"/>
		<phrase i="2045" t="エージェントサインアウト" t.VVX_101_201="エージェント サインアウト"/>
		<phrase i="2046" t="ホストを使用" t.VVX_101_201="ホスト"/>
		<phrase i="2047" t="空"/>
		<phrase i="2048" t="キュー"/>
		<phrase i="2049" t="アラート"/>
		<phrase i="2050" t="連絡先"/>
		<phrase i="2051" t="連絡先リスト"/>
		<phrase i="2052" t="連絡先ステータス"/>
		<phrase i="2053" t="連絡先の登録"/>
		<phrase i="2054" t="連絡先禁止"/>
		<phrase i="2055" t="連絡先の追加"/>
		<phrase i="2056" t="連絡先の個人情報"/>
		<phrase i="2057" t="自分自身を連絡先リストに追加することはできません"/>
		<phrase i="2058" t="連絡先登録承諾依頼の保留"/>
		<phrase i="2059" t="サインインアドレス" t.VVX_101_201="サインインアドレス"/>
		<phrase i="2060" t="ラインタイプ" t.VVX_101_201="ラインタイプ"/>
		<phrase i="2061" t="によって応答されました"/>
		<phrase i="2062" t="メディアを再生できません"/>
		<phrase i="2063" t="メディアフォーマットがサポートされていません"/>
		<phrase i="2064" t="メディア ネットワーク エラー"/>
		<phrase i="2065" t="メディアへのアクセスが拒否されました"/>
		<phrase i="2066" t="サインイン" t.VVX_101_201="サインイン"/>
		<phrase i="2067" t="プライベート通話"/>
		<phrase i="2068" t="通話の着信転送の無効化" t.VVX_101_201="通話転送が無効"/>
		<phrase i="2069" t="連絡先への着信転送" t.VVX_101_201="連絡先へ転送"/>
		<phrase i="2070" t="ボイスメールへの着信転送" t.VVX_101_201="音声メールへ転送"/>
		<phrase i="2071" t="スペシャルインターロップ"/>
		<phrase i="2072" t="標準"/>
		<phrase i="2073" t="LCS2005"/>
		<phrase i="2074" t="OCS2007r2"/>
		<phrase i="2075" t="Lync2010"/>
		<phrase i="2076" t="SRTP が有効"/>
		<phrase i="2077" t="SRTP の提供"/>
		<phrase i="2078" t="自動ディスカバリ"/>
		<phrase i="2079" t="Skype for Business 連絡先の最大数に達しました"/>
		<phrase i="2080" t="障害が発生したため、機能が制限されています"/>
		<phrase i="2081" t="サーバに接続できません"/>
		<phrase i="2082" t="連絡先のグループ化"/>
		<phrase i="2083" t="機能の制限"/>
		<phrase i="2084" t="ファームウェアバージョンはです" t.VVX_101_201="ファームウェアバージョン"/>
		<phrase i="2085" t="内部アドレス"/>
		<phrase i="2086" t="エンタープライズアカウント" t.VVX_101_201="企業アカウント"/>
		<phrase i="2087" t="アカウント"/>
		<phrase i="2088" t="セキュリティ低レベルオン" t.VVX_101_201="セキュリティ-低"/>
		<phrase i="2089" t="位置情報" t.VVX_101_201="位置情報"/>
		<phrase i="2090" t="位置の選択" t.VVX_101_201="位置の選択"/>
		<phrase i="2091" t="位置を設定します" t.VVX_101_201="位置の設定"/>
		<phrase i="2092" t="City"/>
		<phrase i="2093" t="道路"/>
		<phrase i="2094" t="通り"/>
		<phrase i="2095" t="追跡用の通りの接尾辞"/>
		<phrase i="2096" t="通りの接尾辞"/>
		<phrase i="2097" t="番地"/>
		<phrase i="2098" t="番地の接尾辞" t.VVX_101_201="番地の接尾辞"/>
		<phrase i="2099" t="住所情報"/>
		<phrase i="2100" t="地名"/>
		<phrase i="2101" t="郵便番号"/>
		<phrase i="2102" t="SRTP メニュー"/>
		<phrase i="2103" t="SRTP が必須"/>
		<phrase i="2104" t="ログイン認証を使用" t.VVX_101_201="ログイン認証を使用"/>
		<phrase i="2105" t="これは緊急通話です" t.VVX_101_201="緊急通話"/>
		<phrase i="2106" t="バーコードによる接続"/>
		<phrase i="2107" t="バーコードによる切断" t.VVX_101_201="バーコード切断"/>
		<phrase i="2108" t="十分な帯域を使用できません。"/>
		<phrase i="2109" t="後からかけ直してください。"/>
		<phrase i="2110" t="Skype for Business" t.VVX_101_201="Skype"/>
		<phrase i="2111" t="Skype for Business にサインインしています" t.VVX_101_201="Skypeにサインイン"/>
		<phrase i="2112" t="サインアウトしますか?"/>
		<phrase i="2113" t="正常にサインインしました"/>
		<phrase i="2114" t="接続に時間がかかる可能性があります"/>
		<phrase i="2115" t="サインインアドレスからドメインが欠落しています"/>
		<phrase i="2116" t="サーバアドレスが欠落しています"/>
		<phrase i="2117" t="Skype にサインインしました"/>
		<phrase i="2118" t="委任"/>
		<phrase i="2119" t="チーム呼び出し"/>
		<phrase i="2120" t="ヘルプデスク"/>
		<phrase i="2121" t="通常の呼出音のタイプ"/>
		<phrase i="2122" t="プライベート用の呼出音のタイプ"/>
		<phrase i="2123" t="Skype for Business へのサインインに失敗しました。" t.VVX_101_201="サインイン失敗。" t.Trio_8800="Skype for Business への&#xA;サインインに失敗しました。"/>
		<phrase i="2124" t="サインイン情報を更新してください" t.VVX_101_201="サインイン&lt;br&gt;情報の更新"/>
		<phrase i="2125" t="汎用"/>
		<phrase i="2126" t="Skype"/>
		<phrase i="2127" t="基本プロファイル"/>
		<phrase i="2128" t="連絡先情報" t.VVX_101_201="連絡先情報"/>
		<phrase i="2129" t="詳細オプション"/>
		<phrase i="2130" t="通話中はサインアウトできません。まず通話を終了してください。"/>
		<phrase i="2131" t="サインイン情報を入力してください"/>
		<phrase i="2132" t="緊急ダイヤル"/>
		<phrase i="2133" t="トークボタンを 2秒間に 2 回押してください"/>
		<phrase i="2134" t="相互 TLS"/>
		<phrase i="2135" t="手動" t.VVX_101_201="手動"/>
		<phrase i="2136" t="通常の振動"/>
		<phrase i="2137" t="プライベート用の振動" t.VVX_101_201="プライベート用振動"/>
		<phrase i="2138" t="タイプ"/>
		<phrase i="2139" t="アイドルブラウザ"/>
		<phrase i="2140" t="MCS レート"/>
		<phrase i="2141" t="制限"/>
		<phrase i="2142" t="免責事項"/>
		<phrase i="2143" t="状態のリセット" t.VVX_300="リセット" t.Trio_8300="リセット" t.VVX_250_350="リセット" t.VVX_450="リセット"/>
		<phrase i="2144" t="Skype へのサインイン"/>
		<phrase i="2145" t="OCSP"/>
		<phrase i="2146" t="使用できません"/>
		<phrase i="2147" t="デフォルトの背景の設定"/>
		<phrase i="2148" t="転送に失敗"/>
		<phrase i="2149" t="ブラウザデータの消去" t.VVX_101_201="ブラウザ消去"/>
		<phrase i="2150" t="PIN 認証" t.VVX_101_201="PIN 認証"/>
		<phrase i="2151" t="内線番号"/>
		<phrase i="2152" t="PIN"/>
		<phrase i="2153" t="ユーザの認証情報" t.VVX_101_201="ユーザの認証情報"/>
		<phrase i="2154" t="保留中の音楽"/>
		<phrase i="2155" t="音楽ファイル"/>
		<phrase i="2156" t="ファイルサイズが上限を超えています"/>
		<phrase i="2157" t="音楽ファイルがダウンロードされました"/>
		<phrase i="2158" t="デフォルトの MOH ファイルを使用"/>
		<phrase i="2159" t="現在の MOH はアクティブです"/>
		<phrase i="2160" t="組織外の連絡先です"/>
		<phrase i="2161" t="USB をデタッチしないでください"/>
		<phrase i="2162" t="ポートで"/>
		<phrase i="2163" t="VVX カメラが接続されました。カメラの準備が完了しました。" t.Trio_8300="カメラが接続されました。カメラの準備が完了しました。" t.Trio_8800="カメラが接続されました。カメラの準備が完了しました。" t.CCX_700="カメラが検出されました。カメラの準備が完了しました。"/>
		<phrase i="2164" t="VVX カメラが接続されました。次のアイドル時にビデオは使用可能になります。" t.Trio_8300="カメラが接続されました。次のアイドル時にビデオは使用可能になります。" t.Trio_8800="カメラが接続されました。次のアイドル時にビデオは使用可能になります。" t.CCX_700="カメラが検出されました。次のアイドル時にビデオは使用可能になります。"/>
		<phrase i="2165" t="VVX カメラが接続されました。ビデオを有効にするには、管理者に連絡してください。" t.Trio_8300="カメラが接続されました。ビデオを有効にするには、管理者に連絡してください。" t.Trio_8800="カメラが接続されました。ビデオを有効にするには、管理者に連絡してください。" t.CCX_700="カメラが検出されました。&#xA; ビデオを有効にするには、管理者に連絡してください。"/>
		<phrase i="2166" t="VVX カメラが取り外されました。" t.Trio_8300="USB デバイスが取り外されました" t.Trio_8800="USB デバイスが取り外されました" t.CCX_700="カメラが取り外されました"/>
		<phrase i="2167" t="VVX カメラが接続されました。ファームウェアの同期が進行中です。カメラを取り外さないでください。" t.Trio_8300="カメラが接続されました。ファームウェアの同期が進行中です。カメラを取り外さないでください。" t.Trio_8800="カメラが接続されました。ファームウェアの同期が進行中です。カメラを取り外さないでください。" t.CCX_700="カメラが検出されました。&#xA; ファームウェアの同期が進行中です。再起動しないでください。"/>
		<phrase i="2168" t="VVX カメラのファームウェアを更新できませんでした。管理者に連絡してください。" t.Trio_8300="カメラのファームウェアを更新できませんでした。管理者に連絡してください。" t.Trio_8800="カメラのファームウェアを更新できませんでした。管理者に連絡してください。" t.CCX_700="カメラのファームウェアを更新できませんでした。&#xA; 管理者に連絡してください。"/>
		<phrase i="2169" t="VVX カメラのファームウェアの同期が完了しました。カメラの準備が完了しました。" t.Trio_8300="カメラのファームウェアの同期が完了しました。カメラの準備が完了しました。" t.Trio_8800="カメラのファームウェアの同期が完了しました。カメラの準備が完了しました。" t.CCX_700="カメラのファームウェアの同期が完了しました。カメラの準備が完了しました。"/>
		<phrase i="2170" t="VVX カメラのファームウェアの同期が完了しました。ビデオを有効にするには、管理者に連絡してください。" t.Trio_8300="カメラのファームウェアの同期が完了しました。ビデオを有効にするには、管理者に連絡してください。" t.Trio_8800="カメラのファームウェアの同期が完了しました。ビデオを有効にするには、管理者に連絡してください。" t.CCX_700="カメラのファームウェアの同期が完了しました。&#xA; ビデオを有効にするには、管理者に連絡してください。"/>
		<phrase i="2171" t="VVX カメラのファームウェアの同期が完了しました。次のアイドル時にビデオは使用可能になります。" t.Trio_8300="カメラのファームウェアの同期が完了しました。次のアイドル時にビデオは使用可能になります。" t.Trio_8800="カメラのファームウェアの同期が完了しました。次のアイドル時にビデオは使用可能になります。" t.CCX_700="カメラのファームウェアの同期が完了しました。&#xA; 次のアイドル時にビデオは使用可能になります。"/>
		<phrase i="2172" t="VVX カメラが未接続です。" t.Trio_8300="カメラが未接続です。" t.Trio_8800="カメラが未接続です。" t.CCX_700="カメラが検出されていません。"/>
		<phrase i="2173" t="VVX カメラのファームウェアの同期が完了しました。カメラを再起動します。" t.Trio_8300="カメラのファームウェアの同期が完了しました。カメラを再起動します。" t.Trio_8800="カメラのファームウェアの同期が完了しました。カメラを再起動します。" t.CCX_700="カメラのファームウェアの同期が完了しました。カメラを再起動します。"/>
		<phrase i="2174" t="内線番号と PIN が見つかりません"/>
		<phrase i="2175" t="内線番号が見つかりません"/>
		<phrase i="2176" t="PIN が見つかりません"/>
		<phrase i="2177" t="および再起動"/>
		<phrase i="2178" t="ビデオモード"/>
		<phrase i="2179" t="内部エラー。再試行してください。"/>
		<phrase i="2180" t="ユーザは SIP を有効にしていません"/>
		<phrase i="2181" t="内部 Windows の認証エラー。"/>
		<phrase i="2182" t="内線番号が無効です。"/>
		<phrase i="2183" t="無効な PIN です"/>
		<phrase i="2184" t="電話番号を特定できません"/>
		<phrase i="2185" t="PIN が設定されていません"/>
		<phrase i="2186" t="PIN の有効期限が切れています"/>
		<phrase i="2187" t="アカウントはロックされています"/>
		<phrase i="2188" t="アカウントが無効です"/>
		<phrase i="2189" t="内部サーバエラー"/>
		<phrase i="2190" t="証明書のネゴシエーションに失敗しました"/>
		<phrase i="2191" t="証明書の有効期限が切れています"/>
		<phrase i="2192" t="証明書が無効です"/>
		<phrase i="2193" t="証明書が見つかりません"/>
		<phrase i="2194" t="ユーザがデータベースに見つかりません"/>
		<phrase i="2195" t="OCS 署名の証明書を処理中にエラーが発生しました"/>
		<phrase i="2196" t="無効なカナリアチケット"/>
		<phrase i="2197" t="解決する Live ID トークン"/>
		<phrase i="2198" t="不正確なサイトポリシーを含む Live ID トークン"/>
		<phrase i="2199" t="ユーザアカウントに関連付けられていない ID トークン"/>
		<phrase i="2200" t="有効なセキュリティトークンがありません"/>
		<phrase i="2201" t="サポートされていないセキュリティトークンのタイプ"/>
		<phrase i="2202" t="有効なサブジェクトステートメントがありません"/>
		<phrase i="2203" t="有効なメッセージセキュリティがありません"/>
		<phrase i="2204" t="失敗した認証"/>
		<phrase i="2205" t="有効なセキュリティプリンシパルがありません"/>
		<phrase i="2206" t="プライベートキーの生成が進行中です。現在、サインアウトできません。後で再試行してください。"/>
		<phrase i="2207" t="タブ"/>
		<phrase i="2208" t="Skype for Business ディレクトリ" t.VVX_101_201="Skype"/>
		<phrase i="2209" t="電話が Skype for Business に登録されていません"/>
		<phrase i="2210" t="連絡先の追加" t.VVX_101_201="連絡先追加" t.VVX_300="追加" t.Trio_8300="保存" t.VVX_250_350="追加"/>
		<phrase i="2211" t="無応答"/>
		<phrase i="2212" t="ABS"/>
		<phrase i="2213" t="要求の処理に失敗しました"/>
		<phrase i="2214" t="サーバが構成されていません"/>
		<phrase i="2215" t="Skype for Business 連絡先に追加されました"/>
		<phrase i="2216" t="IP モード"/>
		<phrase i="2217" t="IPv4"/>
		<phrase i="2218" t="IPv6"/>
		<phrase i="2219" t="IPv4 と IPv6"/>
		<phrase i="2220" t="IPv4 構成" t.VVX_101_201="IPv4 構成"/>
		<phrase i="2221" t="IPv6 構成" t.VVX_101_201="IPv6 構成"/>
		<phrase i="2222" t="優先ネットワーク" t.VVX_101_201="優先ネットワーク"/>
		<phrase i="2223" t="IPv6 アドレスのディスカバリ" t.VVX_101_201="IPv6 アドレス検出"/>
		<phrase i="2224" t="DHCPv6"/>
		<phrase i="2225" t="SLAAC"/>
		<phrase i="2226" t="グローバルアドレス"/>
		<phrase i="2227" t="リンク ローカル アドレス"/>
		<phrase i="2228" t="ULA"/>
		<phrase i="2229" t="IPv6 アドレス"/>
		<phrase i="2230" t="IPv4 アドレス"/>
		<phrase i="2231" t="IP 構成"/>
		<phrase i="2232" t="有効な IPv4 アドレスを入力"/>
		<phrase i="2233" t="有効な IPv6 アドレスを入力"/>
		<phrase i="2234" t="IPv6 ゲートウェイ"/>
		<phrase i="2235" t="Srv ディスカバリの起動"/>
		<phrase i="2236" t="DHCPv4"/>
		<phrase i="2237" t="DHCPv4v6"/>
		<phrase i="2238" t="重複する IPv6 アドレス"/>
		<phrase i="2239" t="重複する IPv4 アドレス"/>
		<phrase i="2240" t="DHCPv6 に失敗しました"/>
		<phrase i="2241" t="有効な IPv4/IPv6 アドレスを入力"/>
		<phrase i="2242" t="有効な IPv4 アドレスまたは URL を入力"/>
		<phrase i="2243" t="有効な IPv6 アドレスまたは URL を入力"/>
		<phrase i="2244" t="1/A/a/0x" t.VVX_101_201="1/A"/>
		<phrase i="2245" t="IPv6 VLAN のディスカバリ" t.VVX_101_201="IPv6 VLAN 検出"/>
		<phrase i="2246" t="有効なリンク ローカル アドレスを入力"/>
		<phrase i="2247" t="有効な ULA を入力"/>
		<phrase i="2248" t="有効なグローバルアドレスを入力"/>
		<phrase i="2249" t="SHA1 Fingerprint"/>
		<phrase i="2250" t="SHA1"/>
		<phrase i="2251" t="TR-069"/>
		<phrase i="2252" t="CPE ユーザ名"/>
		<phrase i="2253" t="CPE パスワード"/>
		<phrase i="2254" t="通知が有効"/>
		<phrase i="2255" t="通知時刻"/>
		<phrase i="2256" t="TR069 メニュー"/>
		<phrase i="2257" t="ACS 構成" t.VVX_101_201="ACS 構成"/>
		<phrase i="2258" t="電話/CPE 構成" t.VVX_101_201="電話/CPE 構成"/>
		<phrase i="2259" t="アップグレードの管理" t.VVX_101_201="アップグレード管理"/>
		<phrase i="2260" t="定期通知"/>
		<phrase i="2261" t="通知時刻"/>
		<phrase i="2262" t="通知間隔"/>
		<phrase i="2263" t="BroadSoft ディレクトリ" t.VVX_101_201="BroadSoft ディレクトリ"/>
		<phrase i="2264" t="UC-One の連絡先"/>
		<phrase i="2265" t="IPv4 ゲートウェイ"/>
		<phrase i="2266" t="LCD リカバリルーチン"/>
		<phrase i="2267" t="EM1"/>
		<phrase i="2268" t="EM2"/>
		<phrase i="2269" t="EM3"/>
		<phrase i="2270" t="未割り当て"/>
		<phrase i="2271" t="ラインキー情報"/>
		<phrase i="2272" t="PSTN 国設定のリセット"/>
		<phrase i="2273" t="国設定"/>
		<phrase i="2274" t="PSTN 設定を消去しました"/>
		<phrase i="2275" t="通話に戻る" t.Trio_8300="通話に戻る" t.Trio_8800="通話に戻る" t.CCX_500="通話に戻る" t.CCX_700="通話に戻る"/>
		<phrase i="2276" t="オービット番号にコールパーク"/>
		<phrase i="2277" t="コールをパークできません。サーバへの最大コールパーク数"/>
		<phrase i="2278" t="パーキングの進行中。"/>
		<phrase i="2279" t="パークコールの取得"/>
		<phrase i="2280" t="取得前にパーク対象がハングアップしました"/>
		<phrase i="2281" t="パークコールがドロップしました"/>
		<phrase i="2282" t="コールの応答者"/>
		<phrase i="2283" t="パーキングに失敗しました。後で再試行してください。"/>
		<phrase i="2284" t="パークコールはフォールバック URI に転送されました"/>
		<phrase i="2285" t="パーキングに失敗しました。サーバからの応答なし"/>
		<phrase i="2286" t="取得するパークコールなし"/>
		<phrase i="2287" t="利用可能なデバイスの更新があります。更新するには、[リブート] を押してください。" t.Trio_8300="利用可能なデバイスの更新があります。再起動して更新します。" t.Trio_8800="利用可能なソフトウェアアップデートがあります。ダウンロードを開始するには、[アップデート]を押してください。"/>
		<phrase i="2288" t="デバイスの更新" t.VVX_101_201="デバイス更新" t.Trio_8300="デバイスの更新" t.Trio_8800="デバイスの更新"/>
		<phrase i="2289" t="デバイスの更新のため、15 秒後に再起動します。デバイスの更新をキャンセルするには、任意のキーを押します。" t.Trio_8300="デバイスの更新ソフトウェアのダウンロード中です。更新をキャンセルするには、任意のキーを押してください。" t.Trio_8800="デバイスの更新ソフトウェアのダウンロード中です。更新をキャンセルするには、任意のキーを押してください。"/>
		<phrase i="2290" t="現在のバージョン" t.VVX_101_201="現在のバージョン"/>
		<phrase i="2291" t="サーバのバージョン" t.VVX_101_201="サーババージョン"/>
		<phrase i="2292" t="アイドルタイムアウト"/>
		<phrase i="2293" t="Skype for Business デバイスの更新" t.VVX_101_201="デバイス更新"/>
		<phrase i="2294" t="更新ステータス" t.VVX_101_201="ステータス"/>
		<phrase i="2295" t="デバイスアイドル"/>
		<phrase i="2296" t="利用可能なデバイスの更新"/>
		<phrase i="2297" t="利用できない更新" t.VVX_101_201="利用できない更新"/>
		<phrase i="2298" t="サーバで無効になっています"/>
		<phrase i="2299" t="電話で無効になっています"/>
		<phrase i="2300" t="不正な要求"/>
		<phrase i="2301" t="不正な応答"/>
		<phrase i="2302" t="ファイルの転送エラー"/>
		<phrase i="2303" t="不明なエラー"/>
		<phrase i="2304" t="接続時刻"/>
		<phrase i="2305" t="エンタープライズの検索" t.VVX_101_201="企業検索" t.VVX_250_350="企業検索"/>
		<phrase i="2306" t="すべての連絡先"/>
		<phrase i="2307" t="認証エラー"/>
		<phrase i="2308" t="サーバの証明書を確認できませんでした"/>
		<phrase i="2309" t="メモリ不足"/>
		<phrase i="2310" t="連絡先のフィルタ"/>
		<phrase i="2311" t="サーバからの返信が空です"/>
		<phrase i="2312" t="サービスが見つかりませんでした"/>
		<phrase i="2313" t="検索に失敗しました。構成を確認してください"/>
		<phrase i="2314" t="番号が見つかりません"/>
		<phrase i="2315" t="%s / %s のレコードが見つかりました"/>
		<phrase i="2316" t="%s のレコードが見つかりました"/>
		<phrase i="2317" t="%s のレコードが見つかりました"/>
		<phrase i="2318" t="レコードは見つかりませんでした"/>
		<phrase i="2319" t="エンタープライズの検索に失敗しました"/>
		<phrase i="2320" t="ローカルディレクトリに追加"/>
		<phrase i="2321" t="ローカルディレクトリに連絡先が追加されました"/>
		<phrase i="2322" t="連絡先はローカルディレクトリに既に存在します"/>
		<phrase i="2323" t="ローカルディレクトリに連絡先を追加できません"/>
		<phrase i="2324" t="作業"/>
		<phrase i="2325" t="高度な検索" t.VVX_101_201="高度検索"/>
		<phrase i="2326" t="オプション"/>
		<phrase i="2327" t="大文字/小文字を区別"/>
		<phrase i="2328" t="連絡先の検索" t.VVX_101_201="検索"/>
		<phrase i="2329" t="この連絡先をローカルディレクトリに追加しますか?"/>
		<phrase i="2330" t="がデリゲートとしてあなたを追加しました"/>
		<phrase i="2331" t="がデリゲートとしてあなたを削除しました"/>
		<phrase i="2332" t="があなたのデリゲートとして追加されました"/>
		<phrase i="2333" t="があなたのデリゲートとして削除されました"/>
		<phrase i="2334" t="ボス管理者の連絡先が更新されました"/>
		<phrase i="2335" t="複数のユーザがデリゲートとしてあなたを追加しました"/>
		<phrase i="2336" t="複数のユーザがデリゲートとしてあなたを削除しました"/>
		<phrase i="2337" t="複数のユーザがあなたのデリゲートとして追加されました"/>
		<phrase i="2338" t="複数のユーザがあなたのデリゲートとして削除されました"/>
		<phrase i="2339" t="同時呼出はアクティブになっています"/>
		<phrase i="2340" t="同時呼出は非アクティブになっています"/>
		<phrase i="2341" t="代理"/>
		<phrase i="2342" t="代理コール"/>
		<phrase i="2343" t="委任の呼出音のタイプ" t.VVX_101_201="委任の呼出音"/>
		<phrase i="2344" t="応答転送がアクティブになっています"/>
		<phrase i="2345" t="応答転送が非アクティブになっています"/>
		<phrase i="2346" t="該当しません"/>
		<phrase i="2347" t="接続されていないサーバ"/>
		<phrase i="2348" t="デリゲートの呼び出し中"/>
		<phrase i="2349" t="キーボードのレイアウト"/>
		<phrase i="2350" t="BToE がアクティブになっています"/>
		<phrase i="2351" t="BToE が非アクティブになっています"/>
		<phrase i="2352" t="BTOE"/>
		<phrase i="2353" t="BTOE ペアリングの状態"/>
		<phrase i="2354" t="ペアリング"/>
		<phrase i="2355" t="ペアリングの解除"/>
		<phrase i="2356" t="PC とペアリングしています"/>
		<phrase i="2357" t="BToE がペアリングされました"/>
		<phrase i="2358" t="BToE がペアリング解除されました"/>
		<phrase i="2359" t="ペアリング対象の PC で BToE アプリケーションを実行します"/>
		<phrase i="2360" t="ペアリング済みの Skype for Business クライアント" t.VVX_101_201="クライアントとペアリングされました"/>
		<phrase i="2361" t="サインインまたは Skype for Business クライアントを開始"/>
		<phrase i="2362" t="PC へのデバイスのインストールが進行中です"/>
		<phrase i="2363" t="着信転送の実行者"/>
		<phrase i="2364" t="利用可能なデバイスの更新"/>
		<phrase i="2365" t="パークコールがドロップしました。サーバからの応答なし"/>
		<phrase i="2366" t="およびデリゲート"/>
		<phrase i="2367" t="このお気に入りを削除しますか?"/>
		<phrase i="2368" t="ペーパー"/>
		<phrase i="2369" t="LCD"/>
		<phrase i="2370" t="の"/>
		<phrase i="2371" t="ペアリングに失敗しました"/>
		<phrase i="2372" t="PC が検出されませんでした。"/>
		<phrase i="2373" t="BToE を有効にすることができません"/>
		<phrase i="2374" t="プレゼンタがこちら側をミュートに設定しました"/>
		<phrase i="2375" t="プレゼンタはこちら側で自分自身のミュートを解除するよう求めています"/>
		<phrase i="2376" t="転送済み"/>
		<phrase i="2377" t="リモートから"/>
		<phrase i="2378" t="拒否されました"/>
		<phrase i="2379" t="優先"/>
		<phrase i="2380" t="一部"/>
		<phrase i="2381" t="転送先ユーザ"/>
		<phrase i="2382" t="着信転送"/>
		<phrase i="2383" t="Exchange の認証に失敗しました。もう一度サインインしてください。"/>
		<phrase i="2384" t="ニックネーム"/>
		<phrase i="2385" t="SIP アドレス" t.VVX_101_201="SIP アドレス"/>
		<phrase i="2386" t="勤務先"/>
		<phrase i="2387" t="自宅"/>
		<phrase i="2388" t="モバイル"/>
		<phrase i="2389" t="ポケットベル"/>
		<phrase i="2390" t="ダイヤル先のアドレスを選択してください"/>
		<phrase i="2391" t="検索属性を選択してください"/>
		<phrase i="2392" t="グローバルアドレス帳" t.VVX_101_201="グローバルアドレス帳"/>
		<phrase i="2393" t="グローバルアドレス帳" t.VVX_101_201="グローバルアドレス帳"/>
		<phrase i="2394" t="グローバルアドレス帳" t.VVX_101_201="グローバルアドレス帳"/>
		<phrase i="2395" t="持続性の表示"/>
		<phrase i="2396" t="SIP アドレスが必要です"/>
		<phrase i="2397" t="SIP アドレスが重複しています"/>
		<phrase i="2398" t="ニックネームが必要です"/>
		<phrase i="2399" t="ニックネームが重複しています"/>
		<phrase i="2400" t="連絡先リスト" t.VVX_101_201="連絡先" t.Trio_8300="ローカルディレクトリ" t.Trio_8800="ローカルディレクトリ" t.CCX_500="ローカルディレクトリ" t.CCX_700="ローカルディレクトリ"/>
		<phrase i="2401" t="ネットワークの初期化中"/>
		<phrase i="2402" t="SOPI"/>
		<phrase i="2403" t="電力アラート"/>
		<phrase i="2404" t="電源を入れることができません"/>
		<phrase i="2405" t="USB ポートデバイス (上面)" t.VVX_101_201="上面 USB デバイス"/>
		<phrase i="2406" t="USB ポートデバイス (背面)" t.VVX_101_201="背面 USB デバイス"/>
		<phrase i="2407" t="USB ポート (上面)"/>
		<phrase i="2408" t="USB ポート (背面)"/>
		<phrase i="2409" t="は電源が切断されています"/>
		<phrase i="2410" t="拡張モジュール"/>
		<phrase i="2411" t="または"/>
		<phrase i="2412" t="は電力が制限されているため、電源が切断されました"/>
		<phrase i="2413" t="は拡張モジュールの取り付けによって発生しました。"/>
		<phrase i="2414" t="は過電流のため、電源が切断されました。"/>
		<phrase i="2415" t="電力が制限されているため。"/>
		<phrase i="2416" t="PC が電話に接続されていることを確認してください。"/>
		<phrase i="2417" t="禁止"/>
		<phrase i="2418" t="会議通話中"/>
		<phrase i="2419" t="プレゼンテーション中"/>
		<phrase i="2420" t="外出中"/>
		<phrase i="2421" t="緊急の割り込みのみ"/>
		<phrase i="2422" t="業務時間外"/>
		<phrase i="2423" t="保留中の通話なし"/>
		<phrase i="2424" t="視聴者がミュートを解除し、こちら側でミュートステータスを制御できる場合に、通知されます"/>
		<phrase i="2425" t="デバイス"/>
		<phrase i="2426" t="デバイス名"/>
		<phrase i="2427" t="ソフトウェアアップグレード"/>
		<phrase i="2428" t="更新サーバ"/>
		<phrase i="2429" t="更新頻度"/>
		<phrase i="2430" t="更新時刻"/>
		<phrase i="2431" t="しない"/>
		<phrase i="2432" t="ミュートボタン機能" t.VVX_101_201="ミュートボタン機能"/>
		<phrase i="2433" t="マイクのみ"/>
		<phrase i="2434" t="マイクとカメラ" t.VVX_101_201="マイクとカメラ"/>
		<phrase i="2435" t="電源周波数"/>
		<phrase i="2436" t="50 Hz"/>
		<phrase i="2437" t="50 Hz - 30fps (東日本)" t.VVX_101_201="50Hz-30fps(東日本)"/>
		<phrase i="2438" t="60 Hz"/>
		<phrase i="2439" t="ヘッドセット モードは無効です"/>
		<phrase i="2440" t="すべての音声モードが無効になっています"/>
		<phrase i="2441" t="音声のフックをオフにする"/>
		<phrase i="2442" t="セキュリティの分類" t.VVX_101_201="セキュリティの分類"/>
		<phrase i="2443" t="セキュリティ レベル"/>
		<phrase i="2444" t="現在の通話セキュリティレベルは次のバージョンにダウングレードされます:"/>
		<phrase i="2445" t="現在の通話セキュリティレベルは次のバージョンにアップグレードされます:"/>
		<phrase i="2446" t="割り当て済み"/>
		<phrase i="2447" t="上書きが進行中です"/>
		<phrase i="2448" t="通話録音モード"/>
		<phrase i="2449" t="一時停止/再開で常に実行" t.VVX_300="一時停止/再開で常に実行"/>
		<phrase i="2450" t="オンデマンド"/>
		<phrase i="2451" t="ユーザの開始によるオンデマンド" t.VVX_300="ユーザの開始によるオンデマンド"/>
		<phrase i="2452" t="録音一時停止"/>
		<phrase i="2453" t="録音再開"/>
		<phrase i="2454" t="録音停止"/>
		<phrase i="2455" t="録音開始"/>
		<phrase i="2456" t="録音をすぐに開始できませんでした"/>
		<phrase i="2457" t="以前の要求を処理しています…"/>
		<phrase i="2458" t="Web サーバ設定" t.VVX_101_201="Web サーバ設定"/>
		<phrase i="2459" t="HTTP/HTTPS"/>
		<phrase i="2460" t="HTTP のみ"/>
		<phrase i="2461" t="HTTPS のみ"/>
		<phrase i="2462" t="デフォルトの管理者パスワードが使用されています。管理者に問い合わせてください。" t.VVX_101_201="デフォルトの管理者パスワードが使用されています" t.VVX_300="デフォルト管理者パスワード変更" t.Trio_8300="デフォルト管理者パスワードの変更" t.VVX_250_350="デフォルトの管理者パスワードを変更してください。"/>
		<phrase i="2463" t="Web サーバ"/>
		<phrase i="2464" t="デフォルトの管理者パスワードは使用されています。パスワードを変更してください。"/>
		<phrase i="2465" t="Web 設定モード" t.VVX_101_201="Web 設定"/>
		<phrase i="2466" t="DND 機能が無効です"/>
		<phrase i="2467" t="プライベート名にダイヤルできません"/>
		<phrase i="2468" t="待機通話を拒否する"/>
		<phrase i="2469" t="プレゼンタが視聴者をミュートにしました"/>
		<phrase i="2470" t="プレゼンタが視聴者のミュートを解除しました"/>
		<phrase i="2471" t="第三者が通話を保留にしたので接続できません"/>
		<phrase i="2472" t="終了: もう一度同じキーを押してください"/>
		<phrase i="2473" t="インデックス %1 でお気に入りに追加しますか?"/>
		<phrase i="2474" t="インデックスの編集" t.VVX_101_201="インデックスの編集" t.VVX_250_350="インデックスの編集"/>
		<phrase i="2475" t="日付/時刻を設定"/>
		<phrase i="2476" t="時"/>
		<phrase i="2477" t="分"/>
		<phrase i="2478" t="年"/>
		<phrase i="2479" t="月"/>
		<phrase i="2480" t="お気に入りに追加" t.VVX_101_201="お気に入り"/>
		<phrase i="2481" t="保留に失敗しました。通話に戻ります。"/>
		<phrase i="2482" t="証明書のフェッチ中"/>
		<phrase i="2483" t="証明書のフェッチに失敗しました。"/>
		<phrase i="2484" t="選択したラインキーに連絡先を割り当てられません"/>
		<phrase i="2485" t="ユーザ情報を取得中"/>
		<phrase i="2486" t="マネージャのボイスメール" t.VVX_101_201="VM"/>
		<phrase i="2487" t="その他"/>
		<phrase i="2488" t="セキュリティ アソシエーションを更新中。"/>
		<phrase i="2489" t="インターカム" t.VVX_101_201="インターカム"/>
		<phrase i="2490" t="GENBAND"/>
		<phrase i="2491" t="サインアウト中です"/>
		<phrase i="2492" t="製品シリアル番号" t.VVX_101_201="製品 SN"/>
		<phrase i="2493" t="デバイス ソフトウェア バージョン" t.VVX_101_201="デバイス SW Ver"/>
		<phrase i="2494" t="安全な送信" t.VVX_101_201="安全な送信" t.VVX_300="安全な送信"/>
		<phrase i="2495" t="暗号化デバイス キーはサポートされていません"/>
		<phrase i="2496" t="SSL v2/v3"/>
		<phrase i="2497" t="BroadWorks Anywhere"/>
		<phrase i="2498" t="リモート オフィス"/>
		<phrase i="2499" t="ライン ID 配信ブロッキング"/>
		<phrase i="2500" t="匿名通話拒否"/>
		<phrase i="2501" t="同時呼出個人" t.VVX_101_201="同時呼出個人"/>
		<phrase i="2502" t="UC-One の通話設定" t.VVX_101_201="UCOne 通話設定"/>
		<phrase i="2503" t="UC-One"/>
		<phrase i="2504" t="通話設定タイプの選択"/>
		<phrase i="2505" t="コールがパークされます"/>
		<phrase i="2506" t="パーク情報" t.VVX_101_201="パーク情報"/>
		<phrase i="2507" t="パークされたコール"/>
		<phrase i="2508" t="UC-One 認証情報" t.VVX_101_201="UCOne 認証"/>
		<phrase i="2509" t="Pvt 保留" t.VVX_101_201="P保留"/>
		<phrase i="2510" t="応答確認が必要です"/>
		<phrase i="2511" t="無効な電話番号"/>
		<phrase i="2512" t="無効なドメイン名"/>
		<phrase i="2513" t="無効な SIP URI"/>
		<phrase i="2514" t="一次番号"/>
		<phrase i="2515" t="代替番号/SIP URI"/>
		<phrase i="2516" t="通話制御"/>
		<phrase i="2517" t="転送阻害要因"/>
		<phrase i="2518" t="場所が見つかりません"/>
		<phrase i="2519" t="場所を削除しますか?"/>
		<phrase i="2520" t="電話番号を入力してください"/>
		<phrase i="2521" t="場所エントリの削除"/>
		<phrase i="2522" t="番号が既に存在します"/>
		<phrase i="2523" t="少なくとも 1 つの電話番号が必要です"/>
		<phrase i="2524" t="新しいソフトウェアがインストールされました。電話機をリブートしてください。"/>
		<phrase i="2525" t="ソフトウェア アップデート"/>
		<phrase i="2526" t="延期"/>
		<phrase i="2527" t="%s 以内にソフトウェアアップデートを再起動します。" t.VVX_300="%s 以内にソフトウェアアップデートを再起動します。"/>
		<phrase i="2528" t="15 分"/>
		<phrase i="2529" t="1 時間"/>
		<phrase i="2530" t="2 時間"/>
		<phrase i="2531" t="4 時間"/>
		<phrase i="2532" t="6 時間"/>
		<phrase i="2533" t="延期/許可されている延期" t.VVX_101_201="延期/許可されている延期"/>
		<phrase i="2534" t="ソフトウェア アップデート" t.VVX_101_201="ソフトウェアアップデート"/>
		<phrase i="2535" t="延期時間が切れました。"/>
		<phrase i="2536" t="延期済み"/>
		<phrase i="2537" t="場所"/>
		<phrase i="2538" t="デフォルトの転送タイプ" t.VVX_101_201="デフォルトの転送タイプ"/>
		<phrase i="2539" t="転送タイプ"/>
		<phrase i="2540" t="コンサルタティブ" t.VVX_250_350="相談" t.VVX_450="相談"/>
		<phrase i="2541" t="デリゲートに通話を転送"/>
		<phrase i="2542" t="同時呼出デリゲート" t.VVX_250_350="同時呼出デリゲート" t.CCX_500="同時呼出デリゲート"/>
		<phrase i="2543" t="ボス呼出タイプ"/>
		<phrase i="2544" t="ボス回線"/>
		<phrase i="2545" t="すべてミュート" t.VVX_101_201="すべてミュート"/>
		<phrase i="2546" t="Ena.Anc" t.VVX_101_201="アナウンスメントを有効にする" t.Trio_8300="アナウンスメントを有効にする" t.Trio_8800="アナウンスメントを有効にする"/>
		<phrase i="2547" t="Dis.Anc" t.VVX_101_201="アナウンスメントを無効にする" t.Trio_8300="アナウンスメントを無効にする" t.Trio_8800="アナウンスメントを無効にする"/>
		<phrase i="2548" t="名簿"/>
		<phrase i="2549" t="通話から参加者を削除できません"/>
		<phrase i="2550" t="招待"/>
		<phrase i="2551" t="降格"/>
		<phrase i="2552" t="昇格"/>
		<phrase i="2553" t="前へ"/>
		<phrase i="2554" t="参加者"/>
		<phrase i="2555" t="出席者" t.VVX_101_201="出席者"/>
		<phrase i="2556" t="着信会議通話"/>
		<phrase i="2557" t="今すぐ会う" t.VVX_101_201="会議"/>
		<phrase i="2558" t="会議通話を開始中"/>
		<phrase i="2559" t="会議サービスの応答がありません。後で再試行してください"/>
		<phrase i="2560" t="内部会議のエラー。再試行してください。"/>
		<phrase i="2561" t="会議サービスが応答しませんでした。会議に自分を追加できませんでした"/>
		<phrase i="2562" t="音声-ビデオ会議サーバが通話を受理できません"/>
		<phrase i="2563" t="会議に参加者を追加できませんでした"/>
		<phrase i="2564" t="参加者があなたの招待に反応しませんでした"/>
		<phrase i="2565" t="参加者があなたの招待を辞退しました"/>
		<phrase i="2566" t="参加者が招待を受け入れられません"/>
		<phrase i="2567" t="参加者が存在しません"/>
		<phrase i="2568" t="プレゼンタに昇格しました"/>
		<phrase i="2569" t="参加者に降格しました"/>
		<phrase i="2570" t="要求された操作のアクセス権がユーザにありません。"/>
		<phrase i="2571" t="プレゼンタによりあなたが会議から削除されました"/>
		<phrase i="2572" t="テストに合格しました。会議の状態は良好です。"/>
		<phrase i="2573" t="会議オプション"/>
		<phrase i="2574" t="直通番号"/>
		<phrase i="2575" t="この会議は現在ロックされています。"/>
		<phrase i="2576" t="この会議は現在ロックされていません。"/>
		<phrase i="2577" t="すべて呼出"/>
		<phrase i="2578" t="許可"/>
		<phrase i="2579" t="拒否"/>
		<phrase i="2580" t="会議情報" t.VVX_101_201="情報" t.Trio_8300="会議情報" t.Trio_8800="会議情報" t.CCX_500="会議情報" t.CCX_700="会議情報"/>
		<phrase i="2581" t="会議が利用できません。後で再試行してください。"/>
		<phrase i="2582" t="会議についてロビーでの待機が許可されています。"/>
		<phrase i="2583" t="音声-ビデオ会議サーバが通話をキャンセルしました。会議に接続できません。"/>
		<phrase i="2584" t="会議の状態のテスト"/>
		<phrase i="2585" t="会議の状態をテスト中"/>
		<phrase i="2586" t="ロビー待機時間切れです。会議を終了しています。"/>
		<phrase i="2587" t="会議への出席を許可されませんでした"/>
		<phrase i="2588" t="別の参加者に交代しました"/>
		<phrase i="2589" t="既に会議に出席している参加者は招待できません。"/>
		<phrase i="2590" t="会議サーバが参加者を転送しようとしています。"/>
		<phrase i="2591" t="会議を開始しますか?"/>
		<phrase i="2592" t="複数の参加者を会議に招待できません"/>
		<phrase i="2593" t="Skype 会議に参加"/>
		<phrase i="2594" t="複数の会議はサポートされていません"/>
		<phrase i="2595" t="Exchange Web サービス認証に失敗しました" t.VVX_101_201="EWS認証失敗"/>
		<phrase i="2596" t="通話ログを利用できません" t.VVX_101_201="通話ログ利用不可"/>
		<phrase i="2597" t="Visual Voicemail を利用できません" t.VVX_101_201="VVM 利用不可"/>
		<phrase i="2598" t="Outlook 連絡先を利用できません" t.VVX_101_201="Outlook 連絡先利用不可"/>
		<phrase i="2599" t="統合メッセージングを利用できません" t.VVX_101_201="統合メッセージング利用不可"/>
		<phrase i="2600" t="Play on Phone を利用できません" t.VVX_101_201="PO Phone 利用不可"/>
		<phrase i="2601" t="Outlook 検索"/>
		<phrase i="2602" t="既読としてマーク" t.VVX_101_201="既読" t.VVX_300="既読" t.VVX_250_350="既読"/>
		<phrase i="2603" t="未読としてマーク" t.VVX_101_201="未読" t.VVX_300="未読" t.VVX_250_350="未読"/>
		<phrase i="2604" t="ソース"/>
		<phrase i="2605" t="Outlook"/>
		<phrase i="2606" t="自動ディスカバリ サービスを開始するには E メール ID が必要です。" t.VVX_101_201="ADS には E メール ID が必要"/>
		<phrase i="2607" t="Exchange Server を検出できませんでした。管理者に連絡してください。" t.VVX_101_201="ADS が EWS URL の取得に失敗" t.VVX_250_350="Exchange Server を検出できませんでした。管理者に連絡してください。"/>
		<phrase i="2608" t="ボイスメールを削除中"/>
		<phrase i="2609" t="ボイスメールを再生中"/>
		<phrase i="2610" t="ボイスメールを としてマーク中 "/>
		<phrase i="2611" t="会議 ID"/>
		<phrase i="2612" t="宛先セル"/>
		<phrase i="2613" t="保留状態の音楽"/>
		<phrase i="2614" t="アクティブな通話の進行中は保留状態の音楽を利用できません。"/>
		<phrase i="2615" t="後で再試行してください"/>
		<phrase i="2616" t="フィルタ"/>
		<phrase i="2617" t="PC 音声"/>
		<phrase i="2618" t="通話に応答すると、コンピュータの電話およびビデオで音声が再生されます"/>
		<phrase i="2619" t="ベータの期限"/>
		<phrase i="2620" t="ベータ ソフトウェアは期限切れです"/>
		<phrase i="2621" t="NTP サーバが構成されていません"/>
		<phrase i="2622" t="期限切れのロードでは登録が許可されません"/>
		<phrase i="2623" t="ベータソフトウェア"/>
		<phrase i="2624" t="参加者の上限に達しました。会議に接続できません"/>
		<phrase i="2625" t="ホストが退室したため会議が終了しました"/>
		<phrase i="2626" t="主催者がセッションを終了したため、会議が終了しました"/>
		<phrase i="2627" t="このオンライン会議が見つかりません"/>
		<phrase i="2628" t="チーム同時呼出通話" t.VVX_250_350="チーム同時呼出通話" t.CCX_500="チーム同時呼出通話"/>
		<phrase i="2629" t="連絡先同時呼出通話" t.VVX_250_350="連絡先同時呼出通話" t.CCX_500="連絡先同時呼出通話"/>
		<phrase i="2630" t="通話設定"/>
		<phrase i="2631" t="保留中の音楽のファイルダウンロードがまだ進行中です。お待ちください。"/>
		<phrase i="2632" t="待受け画面設定"/>
		<phrase i="2633" t="列"/>
		<phrase i="2634" t="リマインダー間隔"/>
		<phrase i="2635" t="営業時間に従う"/>
		<phrase i="2636" t="リモート保留リマインダー"/>
		<phrase i="2637" t="優先通知"/>
		<phrase i="2638" t="バーコードビープ音"/>
		<phrase i="2639" t="PTT 送信"/>
		<phrase i="2640" t="PTT 待機"/>
		<phrase i="2641" t="呼出音 1 回"/>
		<phrase i="2642" t="呼出音常時"/>
		<phrase i="2643" t="リマインダーのタイプ"/>
		<phrase i="2644" t="リマインダー設定"/>
		<phrase i="2645" t="交換サービス利用不可" t.VVX_101_201="Exchange 利用不可" t.VVX_300="Exchange 利用不可"/>
		<phrase i="2646" t="線の背景を透明化"/>
		<phrase i="2647" t="通話履歴:同期化"/>
		<phrase i="2648" t="ボイスメール:同期化"/>
		<phrase i="2649" t="連絡先:同期化"/>
		<phrase i="2650" t="ボイスメールへのコールバックを開始しました"/>
		<phrase i="2651" t="ボイスメールへのコールバックがタイムアウトしました。サーバからの応答なし"/>
		<phrase i="2652" t="緊急番号に直接発信"/>
		<phrase i="2653" t="アプリ"/>
		<phrase i="2654" t="リモート"/>
		<phrase i="2655" t="PC"/>
		<phrase i="2656" t="ボイスメールを削除できませんでした。"/>
		<phrase i="2657" t="ボイスメールを更新できませんでした。"/>
		<phrase i="2658" t="ボイスメールを再生できませんでした。"/>
		<phrase i="2659" t="ボイスメールは削除されました。"/>
		<phrase i="2660" t="デバイスの初期化中。お待ちください…" t.VVX_101_201="デバイス初期化中…"/>
		<phrase i="2661" t="受信"/>
		<phrase i="2662" t="大文字/小文字を区別しない"/>
		<phrase i="2663" t="勤務先電話"/>
		<phrase i="2664" t="送受信 MOSCQ" t.VVX_101_201="送受信 MOSCQ" t.Trio_8300="MOSCQ" t.Trio_8800="MOSCQ"/>
		<phrase i="2665" t="送受信 MOSLQ" t.VVX_101_201="送受信 MOSLQ" t.Trio_8300="MOSLQ" t.Trio_8800="MOSLQ"/>
		<phrase i="2666" t="ログアウト"/>
		<phrase i="2667" t="廃棄コード" t.VVX_101_201="廃棄"/>
		<phrase i="2668" t="緊急" t.VVX_101_201="緊急"/>
		<phrase i="2669" t="トレース" t.VVX_101_201="トレース"/>
		<phrase i="2670" t="詳細"/>
		<phrase i="2671" t="お気に入り"/>
		<phrase i="2672" t="(ms)"/>
		<phrase i="2673" t="メッセージセンター" t.VVX_101_201="メッセージセンター" t.VVX_300="メッセージセンター" t.VVX_250_350="メッセージセンター"/>
		<phrase i="2674" t="遅延"/>
		<phrase i="2675" t="エンタープライズの検索" t.VVX_101_201="エンタープライズの検索"/>
		<phrase i="2676" t="代理"/>
		<phrase i="2677" t="セキュリティ"/>
		<phrase i="2678" t="通常 &amp; 消音"/>
		<phrase i="2679" t="ささやき声"/>
		<phrase i="2680" t="ささやき声 &amp; 消音"/>
		<phrase i="2681" t="リスン"/>
		<phrase i="2682" t="リスン &amp; 消音"/>
		<phrase i="2683" t="割り込みコールは使用できません"/>
		<phrase i="2684" t="割り込みコール" t.VVX_101_201="割込"/>
		<phrase i="2685" t="閲覧者ログイン"/>
		<phrase i="2686" t="閲覧者ログイン" t.VVX_101_201="閲覧者ログイン" t.VVX_300="閲覧者ログイン" t.VVX_250_350="閲覧者ログイン" t.VVX_450="閲覧者ログイン"/>
		<phrase i="2687" t="閲覧者ログアウト" t.VVX_101_201="閲覧者ログアウト" t.VVX_300="閲覧者ログアウト" t.VVX_250_350="閲覧者ログアウト" t.VVX_450="閲覧者ログアウト"/>
		<phrase i="2688" t="閲覧者デスクプロファイル"/>
		<phrase i="2689" t="閲覧者プロファイルのダウンロードに失敗しました"/>
		<phrase i="2690" t="VD セッションを確立しています"/>
		<phrase i="2691" t="電話番号の入力"/>
		<phrase i="2692" t="PIN の入力"/>
		<phrase i="2693" t="ALU-CTS"/>
		<phrase i="2694" t="共有"/>
		<phrase i="2695" t="新しい構成を適用するため本体を再起動しています"/>
		<phrase i="2696" t="通話ログ"/>
		<phrase i="2697" t="一覧を表示" t.VVX_250_350="一覧表示"/>
		<phrase i="2698" t="参加者の最大数に達しました"/>
		<phrase i="2699" t="連絡先が追加されました"/>
		<phrase i="2700" t="連絡先はすでに追加されています"/>
		<phrase i="2701" t="見つかったレコードが多すぎます。検索条件を絞り込んでください。"/>
		<phrase i="2702" t="データソースを選択してください"/>
		<phrase i="2703" t="参加者"/>
		<phrase i="2704" t="参加者なし"/>
		<phrase i="2705" t="ヘッドセットモードがアクティブです"/>
		<phrase i="2706" t="スピーカモードがアクティブです"/>
		<phrase i="2707" t="無効な要求"/>
		<phrase i="2708" t="要求に失敗しました"/>
		<phrase i="2709" t="無効なセキュリティトークン"/>
		<phrase i="2710" t="認証の不正な要素"/>
		<phrase i="2711" t="不正な要求"/>
		<phrase i="2712" t="期限切れのデータ"/>
		<phrase i="2713" t="無効な時刻範囲"/>
		<phrase i="2714" t="無効な範囲"/>
		<phrase i="2715" t="更新する必要があります"/>
		<phrase i="2716" t="更新できません"/>
		<phrase i="2717" t="失敗した認証"/>
		<phrase i="2718" t="Ctcs" t.Trio_8300="連絡先"/>
		<phrase i="2719" t="マイクミュート解除"/>
		<phrase i="2720" t="SLA ラインが追加されました"/>
		<phrase i="2721" t="SLA ラインが削除されました"/>
		<phrase i="2722" t="SLA グループが追加されました"/>
		<phrase i="2723" t="SLA 呼出のタイプ"/>
		<phrase i="2724" t="Web サービス"/>
		<phrase i="2725" t="閲覧者ログアウト"/>
		<phrase i="2726" t="現在のパスワードと同じパスワードを新しいパスワードにすることはできません。"/>
		<phrase i="2727" t="通話エラー"/>
		<phrase i="2728" t="C-&gt;L"/>
		<phrase i="2729" t="L-&gt;C"/>
		<phrase i="2730" t="メモリ使用量"/>
		<phrase i="2731" t="無効"/>
		<phrase i="2732" t="有効"/>
		<phrase i="2733" t="サーバエラーです。今すぐサインインし直しますか"/>
		<phrase i="2734" t="遠端でスピーカーフォンが使用されています"/>
		<phrase i="2735" t="遠端ではスピーカーフォンを使用していません"/>
		<phrase i="2736" t="1通話のみサポート"/>
		<phrase i="2737" t="ゲストサインイン"/>
		<phrase i="2738" t="ゲストサインアウト"/>
		<phrase i="2739" t="タイムゾーン"/>
		<phrase i="2740" t="日付形式"/>
		<phrase i="2741" t="時間形式"/>
		<phrase i="2742" t="完了"/>
		<phrase i="2743" t="利用可能な新しいアップデートがあります。"/>
		<phrase i="2744" t="アップデートしますか？"/>
		<phrase i="2745" t="カスタマイズ" t.Trio_8300="サインイン" t.Trio_8800="サインイン"/>
		<phrase i="2746" t="設定をカスタマイズするには、&quot;%s&quot; を押してください" t.VVX_101_201="&quot;%s&quot; を押して&lt;br&gt;設定を変更するか、"/>
		<phrase i="2747" t=" または、&quot;%s&quot; を押して電話機の使用を開始します" t.VVX_101_201=" &quot;%s&quot; を押して電話機の&lt;br&gt;使用を開始します"/>
		<phrase i="2748" t="数分かかる場合があります…" t.VVX_101_201="数分かかる場合が&lt;br&gt;あります…"/>
		<phrase i="2749" t="サインイン"/>
		<phrase i="2750" t="次のユーザとしてサインインしています: "/>
		<phrase i="2751" t="完了しました"/>
		<phrase i="2752" t="&quot;%s&quot; に正常にサインインしました" t.VVX_101_201="&quot;%s&quot; &lt;/p&gt;&lt;p&gt; にサインインしました"/>
		<phrase i="2753" t="ファームウェアのアップデート"/>
		<phrase i="2754" t="ペアリング済みの Skype for Business クライアントのログイン情報を入力"/>
		<phrase i="2755" t="12 時間"/>
		<phrase i="2756" t="24 時間"/>
		<phrase i="2757" t="ユーザ名を入力"/>
		<phrase i="2758" t="エニウェトク島、クウェジェリン島"/>
		<phrase i="2759" t="ミッドウェー諸島"/>
		<phrase i="2760" t="ハワイ"/>
		<phrase i="2761" t="アラスカ"/>
		<phrase i="2762" t="太平洋標準時 (米国 &amp; カナダ)"/>
		<phrase i="2763" t="山地標準時 (米国 &amp; カナダ)"/>
		<phrase i="2764" t="中部標準時 (米国 &amp; カナダ)"/>
		<phrase i="2765" t="東部標準時 (米国 &amp; カナダ)"/>
		<phrase i="2766" t="インディアナ (東部)"/>
		<phrase i="2767" t="カラカス"/>
		<phrase i="2768" t="大西洋標準時 (カナダ)"/>
		<phrase i="2769" t="ニューファンドランド"/>
		<phrase i="2770" t="ブラジリア"/>
		<phrase i="2771" t="中央大西洋"/>
		<phrase i="2772" t="アゾレス諸島"/>
		<phrase i="2773" t="西ヨーロッパ時間"/>
		<phrase i="2774" t="ベオグラード"/>
		<phrase i="2775" t="ブカレスト、カイロ"/>
		<phrase i="2776" t="モスクワ"/>
		<phrase i="2777" t="テヘラン"/>
		<phrase i="2778" t="アブダビ、ミュスカ"/>
		<phrase i="2779" t="カブール"/>
		<phrase i="2780" t="エカテリンバーグ (RTZ 4)"/>
		<phrase i="2781" t="ムンバイ、チェンナイ"/>
		<phrase i="2782" t="アスタナ、ダッカ"/>
		<phrase i="2783" t="ヤンゴン (ラングーン)"/>
		<phrase i="2784" t="バンコク、ハノイ"/>
		<phrase i="2785" t="北京、重慶市"/>
		<phrase i="2786" t="東京、ソウル、大阪"/>
		<phrase i="2787" t="アデレード、ダーウィン"/>
		<phrase i="2788" t="キャンベラ"/>
		<phrase i="2789" t="マガダン (RTZ 9)"/>
		<phrase i="2790" t="フィジー諸島"/>
		<phrase i="2791" t="オークランド、アナジル"/>
		<phrase i="2792" t="ヌクアロファ"/>
		<phrase i="2793" t="サインインアドレスを入力してください"/>
		<phrase i="2794" t="無効なサインインアドレスです"/>
		<phrase i="2795" t="会議 ID"/>
		<phrase i="2796" t="番号"/>
		<phrase i="2797" t="フリーダイヤル"/>
		<phrase i="2798" t="Exchange Server がビジーです"/>
		<phrase i="2799" t="今すぐミーティングを開始できませんでした"/>
		<phrase i="2800" t="VVX D60 構成" t.VVX_101_201="VVX D60 構成"/>
		<phrase i="2801" t="VVX D60 プロファイル"/>
		<phrase i="2802" t="ハンドセット構成"/>
		<phrase i="2803" t="ベースステーションがペアリングされています"/>
		<phrase i="2804" t="ペアリング"/>
		<phrase i="2805" t="手動ペアリング"/>
		<phrase i="2806" t="自動ペアリング"/>
		<phrase i="2807" t="登録モード"/>
		<phrase i="2808" t="ベースステーション"/>
		<phrase i="2809" t="ハンドセット" t.VVX_101_201="HS"/>
		<phrase i="2810" t="回線のマッピング"/>
		<phrase i="2811" t="ハンドセットの検索"/>
		<phrase i="2812" t="ハンドセット 1"/>
		<phrase i="2813" t="ハンドセット 2"/>
		<phrase i="2814" t="ハンドセット 3"/>
		<phrase i="2815" t="ハンドセット 4"/>
		<phrase i="2816" t="ハンドセット 5"/>
		<phrase i="2817" t="登録を解除" t.VVX_101_201="登録を解除"/>
		<phrase i="2818" t="PC ポートペアリング"/>
		<phrase i="2819" t="再試行"/>
		<phrase i="2820" t="ベースステーションとペアリングしています。お待ちください…"/>
		<phrase i="2821" t="ベースステーションとのペアリングに失敗しました。"/>
		<phrase i="2822" t="ベースステーションとのペアリングを解除しています。お待ちください…"/>
		<phrase i="2823" t="VVX D60 モジュールの初期化中…"/>
		<phrase i="2824" t="ベースステーションを検索しています。お待ちください…&#xA;%d 個のベースステーションが見つかりました。" t.VVX_101_201="ベースステーションを検索しています…&#xA;%d 個のベースステーションが見つかりました。"/>
		<phrase i="2825" t="検出メッセージの送信に失敗しました"/>
		<phrase i="2826" t="サブネット内でベースステーションを検出できませんでした"/>
		<phrase i="2827" t="ペアリングを開始するには、IP アドレスを入力してください"/>
		<phrase i="2828" t="ベースステーションとのペアリングの解除に失敗しました"/>
		<phrase i="2829" t="登録モードのベースステーション。ハンドセット数:%d"/>
		<phrase i="2830" t="ハンドセット詳細の取得中…"/>
		<phrase i="2831" t="検索要求の送信に失敗しました"/>
		<phrase i="2832" t="PC ポート経由でベースステーションを接続します"/>
		<phrase i="2833" t="PC ポートをペアリングできません。デバイスを確認してください。"/>
		<phrase i="2834" t="PC ポートとのペアリングに失敗しました。"/>
		<phrase i="2835" t="マッピングされた回線"/>
		<phrase i="2836" t="互換性のない VVX D60 バージョン"/>
		<phrase i="2837" t="回線をマッピングできません。ハンドセットの最大数 (5 回線) に達しました"/>
		<phrase i="2838" t="アップタイム"/>
		<phrase i="2839" t="デフォルトの回線を選択"/>
		<phrase i="2840" t="回線がマッピングされていません。"/>
		<phrase i="2841" t="VVX D60"/>
		<phrase i="2842" t="登録を解除しています"/>
		<phrase i="2843" t="ベースステーションとのペアリングの解除に失敗しました。ベースステーションにフラッシュ書き込み中です"/>
		<phrase i="2844" t="ベースステーションとのペアリングの解除に失敗しました。通話中です"/>
		<phrase i="2845" t="ベースステーションとのペアリングの解除に失敗しました。ソフトウェアをアップグレード中です"/>
		<phrase i="2846" t="ベースステーションの詳細を取得しています…"/>
		<phrase i="2847" t="ハンドセット名の変更に失敗しました"/>
		<phrase i="2848" t="ベースステーション名の変更に失敗しました"/>
		<phrase i="2849" t="登録が進行中です…"/>
		<phrase i="2850" t="登録ウィンドウがタイムアウトしました。再試行しますか？"/>
		<phrase i="2851" t="登録"/>
		<phrase i="2852" t="名前には少なくとも 1 つ文字を指定する必要があります"/>
		<phrase i="2853" t="無効な E メールです。"/>
		<phrase i="2854" t="適切な操作を確認するには"/>
		<phrase i="2855" t="電話機は 25W の電源に接続する必要があります。"/>
		<phrase i="2856" t="ラインキーのカスタマイズ"/>
		<phrase i="2857" t="ラインキーをカスタマイズ"/>
		<phrase i="2858" t="電話機のラインキー"/>
		<phrase i="2859" t="拡張モジュールのラインキー"/>
		<phrase i="2860" t="挿入"/>
		<phrase i="2861" t="割り当て"/>
		<phrase i="2862" t="移動"/>
		<phrase i="2863" t="このメニューは進行中です…"/>
		<phrase i="2864" t="上に挿入"/>
		<phrase i="2865" t="下に挿入"/>
		<phrase i="2866" t="上"/>
		<phrase i="2867" t="下"/>
		<phrase i="2868" t="続行" t.VVX_101_201="続行"/>
		<phrase i="2869" t="Skype 連絡先" t.Trio_8800="連絡先"/>
		<phrase i="2870" t="連絡先の作成"/>
		<phrase i="2871" t="カスタマイズのリセット"/>
		<phrase i="2872" t="ラインキーを更新しています"/>
		<phrase i="2873" t="登録のみを表示"/>
		<phrase i="2874" t="この操作によって次のものが削除されます:"/>
		<phrase i="2875" t="Skype for Business 検索"/>
		<phrase i="2876" t="通話中です"/>
		<phrase i="2877" t="カスタム連絡先の最大数に達しました"/>
		<phrase i="2878" t="拡張モジュールでカスタマイズするラインキーを押してください。" t.VVX_300="EM でキーを押してカスタマイズ" t.VVX_250_350="EM で任意のキーを押して、カスタマイズします。"/>
		<phrase i="2879" t="すべてのカスタマイズを消去しますか？"/>
		<phrase i="2880" t="予測変換" t.VVX_101_201="予測検索" t.VVX_300="予測検索" t.VVX_250_350="予測検索"/>
		<phrase i="2881" t="は一時的には無効にされています。USB デバイスを取り外して、電話機を再起動してください" t.VVX_250_350="は無効にされています。USB を取り外して、再起動してください。"/>
		<phrase i="2882" t="背面"/>
		<phrase i="2883" t="上面"/>
		<phrase i="2884" t="ベースステーションとのペアリングを解除しますか?"/>
		<phrase i="2885" t="ハンドセットの登録を解除しますか?"/>
		<phrase i="2886" t="登録されているハンドセットがありません"/>
		<phrase i="2887" t="ベースステーション IP"/>
		<phrase i="2888" t="ハンドセットのアクティビティにより、ハンドセットの ID 登録を解除できませんでした"/>
		<phrase i="2889" t="VVX D60 のアップグレードが進行中です…&#xA;しばらくしてから再試行してください"/>
		<phrase i="2890" t="VVX D60 のアップグレードステータス"/>
		<phrase i="2891" t="要求をキャンセルしています…"/>
		<phrase i="2892" t="ハンドセット登録"/>
		<phrase i="2893" t="ハンドセットで次の場所に移動:"/>
		<phrase i="2894" t="ハンドセットが登録されました"/>
		<phrase i="2895" t="[OK] をクリックします"/>
		<phrase i="2896" t="非表示にする"/>
		<phrase i="2897" t="上面/背面ポートから"/>
		<phrase i="2898" t="バハ・カリフォルニア"/>
		<phrase i="2899" t="チワワ、ラパス"/>
		<phrase i="2900" t="マサトラン"/>
		<phrase i="2901" t="メキシコシティー"/>
		<phrase i="2902" t="サスカチュワン州"/>
		<phrase i="2903" t="グアダラハラ"/>
		<phrase i="2904" t="モンテレイ"/>
		<phrase i="2905" t="中央アメリカ"/>
		<phrase i="2906" t="ボゴタ、リマ"/>
		<phrase i="2907" t="キト"/>
		<phrase i="2908" t="サンチアゴ"/>
		<phrase i="2909" t="マナウス、ラパス"/>
		<phrase i="2910" t="ブエノスアイレス"/>
		<phrase i="2911" t="グリーンランド"/>
		<phrase i="2912" t="ケープヴェルデ諸島"/>
		<phrase i="2913" t="ロンドン、リスボン"/>
		<phrase i="2914" t="カサブランカ"/>
		<phrase i="2915" t="ダブリン"/>
		<phrase i="2916" t="エディンバラ"/>
		<phrase i="2917" t="モンロビア"/>
		<phrase i="2918" t="ブラチスラバ"/>
		<phrase i="2919" t="ブダペスト"/>
		<phrase i="2920" t="リュブリャナ"/>
		<phrase i="2921" t="サラエボ、スコピエ"/>
		<phrase i="2922" t="ワルシャワ、ザグレブ"/>
		<phrase i="2923" t="ブリュッセル"/>
		<phrase i="2924" t="コペンハーゲン"/>
		<phrase i="2925" t="マドリード、パリ"/>
		<phrase i="2926" t="アムステルダム、ベルリン"/>
		<phrase i="2927" t="ベルン州、ローマ"/>
		<phrase i="2928" t="ストックホルム、ウィーン"/>
		<phrase i="2929" t="西中央アフリカ"/>
		<phrase i="2930" t="ヘルシンキ、キエフ"/>
		<phrase i="2931" t="リガ、ソフィア"/>
		<phrase i="2932" t="タリン、ヴィルニアス"/>
		<phrase i="2933" t="アテネ"/>
		<phrase i="2934" t="ミンスク"/>
		<phrase i="2935" t="ハラーレ、プレトリア"/>
		<phrase i="2936" t="エルサレム"/>
		<phrase i="2937" t="サンクト・ペテルブルク"/>
		<phrase i="2938" t="ボルゴグラード (RTZ 2)"/>
		<phrase i="2939" t="クウェート、リヤド"/>
		<phrase i="2940" t="ナイロビ"/>
		<phrase i="2941" t="バグダッド"/>
		<phrase i="2942" t="バク、トビリシ"/>
		<phrase i="2943" t="イスラマバード"/>
		<phrase i="2944" t="カラチ"/>
		<phrase i="2945" t="タシケント"/>
		<phrase i="2946" t="コルカタ、ニューデリー"/>
		<phrase i="2947" t="スリ・ジャヤワルダナプラ"/>
		<phrase i="2948" t="カトマンズ"/>
		<phrase i="2949" t="アルマティ"/>
		<phrase i="2950" t="ノボシビルスク (RTZ 5)"/>
		<phrase i="2951" t="ジャカルタ"/>
		<phrase i="2952" t="香港、ウルムチ"/>
		<phrase i="2953" t="クアラルンプール"/>
		<phrase i="2954" t="シンガポール"/>
		<phrase i="2955" t="台北、パース"/>
		<phrase i="2956" t="イルクーツク (RTZ 7)"/>
		<phrase i="2957" t="ウラーンバートル"/>
		<phrase i="2958" t="札幌、ヤクーツク (RTZ 8)"/>
		<phrase i="2959" t="メルボルン"/>
		<phrase i="2960" t="シドニー、ブリズベン"/>
		<phrase i="2961" t="ソロモン諸島"/>
		<phrase i="2962" t="ニューカレドニア"/>
		<phrase i="2963" t="ペトロパブロフスク・カムチャツキー (RTZ 11)"/>
		<phrase i="2964" t="ウェリントン"/>
		<phrase i="2965" t="マーシャル諸島"/>
		<phrase i="2966" t="電話機の使用を開始するには、&quot;%s&quot; を押してください" t.VVX_101_201="&quot;%s&quot; を押して電話機&lt;br&gt;の使用を開始します"/>
		<phrase i="2967" t="認証に失敗しました。Exchange サービスにアクセスするには、パスワードを再入力してください" t.Trio_8300="Exchange に接続できませんでした。Exchange サービスにアクセスするには認証情報を再入力します。" t.Trio_8800="Exchange サーバに接続できませんでした。Exchange サービスにアクセスするには認証情報を再入力します。" t.VVX_250_350="Exchange 認証に失敗しました。パスワードを再入力してください。"/>
		<phrase i="2968" t="Exchange URL が設定されていません。管理者に連絡してください。"/>
		<phrase i="2969" t="Exchange server との接続が切断されました"/>
		<phrase i="2970" t="アリゾナ"/>
		<phrase i="2971" t="サン・ファン"/>
		<phrase i="2972" t="アスンシオン、クイアバ"/>
		<phrase i="2973" t="ジョージタウン"/>
		<phrase i="2974" t="カイエンヌ、フォルタレザ"/>
		<phrase i="2975" t="モンテビデオ"/>
		<phrase i="2976" t="サルバドール"/>
		<phrase i="2977" t="レイキャビーク"/>
		<phrase i="2978" t="プラハ"/>
		<phrase i="2979" t="ウィントフック"/>
		<phrase i="2980" t="アンマン、ベイルート"/>
		<phrase i="2981" t="ダマスカス"/>
		<phrase i="2982" t="東ヨーロッパ"/>
		<phrase i="2983" t="カリーニングラード (RTZ 1)"/>
		<phrase i="2984" t="トリポリ"/>
		<phrase i="2985" t="イジェフスク、サマラ (RTZ 3)"/>
		<phrase i="2986" t="ポートルイス"/>
		<phrase i="2987" t="エレバン"/>
		<phrase i="2988" t="クラスノヤルスク (RTZ 6)"/>
		<phrase i="2989" t="ホーバート"/>
		<phrase i="2990" t="ウラジオストク"/>
		<phrase i="2991" t="グアム、ポートモレスビー"/>
		<phrase i="2992" t="チョクルダフ (RTZ 10)"/>
		<phrase i="2993" t="サモア"/>
		<phrase i="2994" t="続行できません。すべての通話を終了して、もう一度試してください。"/>
		<phrase i="2995" t="BootBlock の更新中"/>
		<phrase i="2996" t="強制終了"/>
		<phrase i="2997" t="BootL1 の更新中"/>
		<phrase i="2998" t="Updater の更新中"/>
		<phrase i="2999" t="アプリケーションの更新中"/>
		<phrase i="3000" t="紛失"/>
		<phrase i="3001" t="%d 個のモジュールが接続されています"/>
		<phrase i="3002" t="ラインキー"/>
		<phrase i="3003" t="コンテンツ"/>
		<phrase i="3004" t="通話の発信"/>
		<phrase i="3005" t="通話に追加"/>
		<phrase i="3006" t="通話の転送"/>
		<phrase i="3007" t="出荷時設定に部分的にリセット"/>
		<phrase i="3008" t="ユーザデータのリセット"/>
		<phrase i="3009" t="次のレイアウト"/>
		<phrase i="3010" t="拒否"/>
		<phrase i="3011" t="新しいデバイスの通知"/>
		<phrase i="3012" t="他のシステムに接続されているデバイスを表示"/>
		<phrase i="3013" t="終日"/>
		<phrase i="3014" t="ペアリング対象をタップしてください"/>
		<phrase i="3015" t="バックグラウンドソフトウェアの更新が開始されました"/>
		<phrase i="3016" t="電話機が再起動されるまで電源を切らないでください"/>
		<phrase i="3017" t="ここにスピーカが表示されます"/>
		<phrase i="3018" t="前の会議は %1 前に終了しました"/>
		<phrase i="3019" t="前の会議は %1 日%2前に終了しました"/>
		<phrase i="3020" t="すべてミュート解除"/>
		<phrase i="3021" t="参加者の追加"/>
		<phrase i="3022" t="こちら側"/>
		<phrase i="3023" t="IP アドレスなし"/>
		<phrase i="3024" t="ネットワーク利用不可"/>
		<phrase i="3025" t="現在の会議"/>
		<phrase i="3026" t="直近の会議"/>
		<phrase i="3027" t="ニックネームが既に存在します。"/>
		<phrase i="3028" t="ニックネームを入力してください。"/>
		<phrase i="3029" t="連絡先の削除"/>
		<phrase i="3030" t="ペアリング済みのデバイス"/>
		<phrase i="3031" t="利用可能なデバイス"/>
		<phrase i="3032" t="接続されていません" t.VVX_250_350="切断"/>
		<phrase i="3033" t="別のシステムに接続されています" t.Trio_8300="別のシステムに接続済み"/>
		<phrase i="3034" t="検出されたデバイス"/>
		<phrase i="3035" t="ペアリングするデバイスのペアリング&#xA;ボタンをタップします"/>
		<phrase i="3036" t="デバッグ情報"/>
		<phrase i="3037" t="統計"/>
		<phrase i="3038" t="許可されているペアリング済みデバイスは最大 %d 台です。&#xA;新しいデバイスを追加する前に、デバイスのペアリングを解除してください。"/>
		<phrase i="3039" t="USB プロビジョニング"/>
		<phrase i="3040" t="システム名"/>
		<phrase i="3041" t="NFC モード"/>
		<phrase i="3042" t="コンテンツの非表示"/>
		<phrase i="3043" t="NoiseBlock"/>
		<phrase i="3044" t="USB 充電"/>
		<phrase i="3045" t="USB 電源 (背面)"/>
		<phrase i="3046" t="USB 電源 (上部)"/>
		<phrase i="3047" t="PoE PSE 電源"/>
		<phrase i="3048" t="PSE を無効にする"/>
		<phrase i="3049" t="Class 0:13W"/>
		<phrase i="3050" t="Class 1:4W"/>
		<phrase i="3051" t="Class 2:6.5W"/>
		<phrase i="3052" t="電源管理"/>
		<phrase i="3053" t="電源"/>
		<phrase i="3054" t="PoE"/>
		<phrase i="3055" t="PoE+"/>
		<phrase i="3056" t="USB カメラが正常に接続されました"/>
		<phrase i="3057" t="USB カメラが取り外されました"/>
		<phrase i="3058" t="USB 入力デバイスが接続されました"/>
		<phrase i="3059" t="USB 入力デバイスが取り外されました"/>
		<phrase i="3060" t="過電流が検出されました。&#xA;最近接続した USB デバイスを取り外してください。"/>
		<phrase i="3061" t="コンテンツ"/>
		<phrase i="3062" t="コンテンツの要求を受信しています"/>
		<phrase i="3063" t="ビデオミュートの切り替え"/>
		<phrase i="3064" t="ネットワーク接続されたデバイス"/>
		<phrase i="3065" t="接続されているデバイスの ID"/>
		<phrase i="3066" t="接続名"/>
		<phrase i="3067" t="転送完了" t.Trio_8300="転送完了"/>
		<phrase i="3068" t="休止状態"/>
		<phrase i="3069" t="ネットワーク接続されたデバイスの再起動"/>
		<phrase i="3070" t="通話発信中…"/>
		<phrase i="3071" t="デバイスの識別"/>
		<phrase i="3072" t="通話終了"/>
		<phrase i="3073" t="Poly Trio Visual+ へようこそ"/>
		<phrase i="3074" t="Poly Trio とペアリングするには:"/>
		<phrase i="3075" t="Poly &#xA;Trio Visual+ の &#xA;[ペアリング] ボタンをタップします"/>
		<phrase i="3076" t="Poly Trio の場合、&#xA;[設定] &gt; [詳細設定] &gt;&#xA;[ネットワーク接続されたデバイス] に移動します"/>
		<phrase i="3077" t="リストから対象の Poly Trio &#xA;Visual+ &lt;b&gt;"/>
		<phrase i="3078" t="&lt;/b&gt; を&#xA;タップし、手順に従って&#xA;ペアリングします"/>
		<phrase i="3079" t="サポートが必要な場合は、管理者に連絡してください。"/>
		<phrase i="3080" t="この Poly Trio Visual+ と "/>
		<phrase i="3081" t="Poly Trio の接続が切断されました。"/>
		<phrase i="3082" t="ネットワーク接続されたデバイスの再起動"/>
		<phrase i="3083" t="接続されている Poly Trio をリブートしています。"/>
		<phrase i="3084" t="ネットワーク接続されたデバイスの表示設定"/>
		<phrase i="3085" t="スタンバイモード"/>
		<phrase i="3086" t="CEC (Consumer Electronics Control)"/>
		<phrase i="3087" t="信号なし"/>
		<phrase i="3088" t="黒"/>
		<phrase i="3089" t="サポートされていない音声ファイルの拡張子です。.wav ファイルのみがサポートされています。"/>
		<phrase i="3090" t="スピーカー出力"/>
		<phrase i="3091" t="電話スピーカ"/>
		<phrase i="3092" t="TVスピーカ"/>
		<phrase i="3093" t="電話とTVのスピーカ"/>
		<phrase i="3094" t="Polycom EULA"/>
		<phrase i="3095" t="集中管理会議プロファイル"/>
		<phrase i="3096" t="RTCP 帯域幅の検出"/>
		<phrase i="3097" t="完了パーセント"/>
		<phrase i="3098" t="ファイルのダウンロード中"/>
		<phrase i="3099" t="前の設定に戻しています"/>
		<phrase i="3100" t="設定ファイルが見つかりません"/>
		<phrase i="3101" t="プロビジョニングに成功しました"/>
		<phrase i="3102" t="設定の更新に失敗しました"/>
		<phrase i="3103" t="プロビジョニングをアップグレードするには、電話機を再起動する必要があります"/>
		<phrase i="3104" t="アップデート画像の書き込み"/>
		<phrase i="3105" t="お待ちください。この Poly Trio Visual+ をリブートしています。"/>
		<phrase i="3106" t="プロビジョニング"/>
		<phrase i="3107" t="プロビジョニングは許可されていません"/>
		<phrase i="3108" t="ソフトウェアのアップデート"/>
		<phrase i="3109" t="プロビジョニング Updater"/>
		<phrase i="3110" t="プロビジョニングマスター設定ファイル"/>
		<phrase i="3111" t="プロビジョニング設定ファイル"/>
		<phrase i="3112" t="ローカル上書きのプロビジョニング"/>
		<phrase i="3113" t="Web 設定のプロビジョニング"/>
		<phrase i="3114" t="ファイルのアップロード中"/>
		<phrase i="3115" t="ファイルをダウンロードできませんでした"/>
		<phrase i="3116" t="更新されたファイル"/>
		<phrase i="3117" t="ファイルは変更されていません"/>
		<phrase i="3118" t="十分な容量がありません"/>
		<phrase i="3119" t="サーバがファイルの要求に応答しませんでした"/>
		<phrase i="3120" t="ネットワーク接続されたデバイス"/>
		<phrase i="3121" t="&quot;%s&quot; は %d %s後の %s に終了します"/>
		<phrase i="3122" t="リマインダーの音"/>
		<phrase i="3123" t="自動的に参加"/>
		<phrase i="3124" t="フラッシュ画像の更新中"/>
		<phrase i="3125" t="画像は変更されていません"/>
		<phrase i="3126" t="画像は変更されていません"/>
		<phrase i="3127" t="画像のダウンロード中"/>
		<phrase i="3128" t="画像の確認中"/>
		<phrase i="3129" t="ファイルの更新に成功しました"/>
		<phrase i="3130" t="アップロード中"/>
		<phrase i="3131" t="アップロードに成功しました"/>
		<phrase i="3132" t="アップロードに失敗しました"/>
		<phrase i="3133" t="設定は更新されています"/>
		<phrase i="3134" t="設定は変更されていません"/>
		<phrase i="3135" t="サーバ上にファイルが存在しません"/>
		<phrase i="3136" t="お待ちください。この Poly Trio Visual+ を再起動しています。"/>
		<phrase i="3137" t="コンテンツの自動受信"/>
		<phrase i="3138" t="サポートされていない (FAT/FAT32 以外) ストレージメディアが接続されています。"/>
		<phrase i="3139" t="ネットワーク接続されたデバイスの背景"/>
		<phrase i="3140" t="ID"/>
		<phrase i="3141" t="なし"/>
		<phrase i="3142" t="内部 (自動)"/>
		<phrase i="3143" t="接続済み"/>
		<phrase i="3144" t="手動"/>
		<phrase i="3145" t="無効です"/>
		<phrase i="3146" t="MR"/>
		<phrase i="3147" t="通話のマージ" t.Trio_8300="結合"/>
		<phrase i="3148" t="Poly Trio Visual+"/>
		<phrase i="3149" t="デバイスの識別"/>
		<phrase i="3150" t="13W の電源が検出されました。&#xA;PSE および USB 充電の設定は無視されます。"/>
		<phrase i="3151" t="ペアリング"/>
		<phrase i="3152" t="超音波ペアリング"/>
		<phrase i="3153" t="スマート ペアリング モード"/>
		<phrase i="3154" t="スマート ペアリング音量"/>
		<phrase i="3155" t="名前または番号を入力してください"/>
		<phrase i="3156" t="プレゼンタにより出席者のビデオがブロックされました"/>
		<phrase i="3157" t="プレゼンタにより出席者のビデオが許可されました"/>
		<phrase i="3158" t="プレゼンタがビデオスポットライトをロックしました"/>
		<phrase i="3159" t="プレゼンタがビデオスポットライトのロックを解除しました"/>
		<phrase i="3160" t="ペアリングを完了するには、&#xA;Poly Trio Visual+ の &#xA;[ペアリング] ボタンをタップするか、&#xA;下の [完了] をタップしてください"/>
		<phrase i="3161" t="完了"/>
		<phrase i="3162" t="残り時間"/>
		<phrase i="3163" t="プロビジョニングするには、[ペアリング] を連続して 3 回押します"/>
		<phrase i="3164" t="ペアリング中は USB をプロビジョニングできません"/>
		<phrase i="3165" t="新しいデバイスとペアリング" t.Trio_8300="新規とペアリング"/>
		<phrase i="3166" t="警告:このペアリングを完了すると、&#xA;現在ペアリングされている&#xA;システムのペアリングが&#xA;解除されます。"/>
		<phrase i="3167" t="コンテンツを表示するには、ラップトップの Skype for Business クライアントを使用します。"/>
		<phrase i="3168" t="ラップトップの Skype for Business クライアントを使用してコンテンツを表示するには:"/>
		<phrase i="3169" t="Skype クライアントの "/>
		<phrase i="3170" t=" Skype for Business クライアントで"/>
		<phrase i="3171" t="[出席中] アイコンをクリックしてください"/>
		<phrase i="3172" t="RealPresence Desktop または RealPresence Mobile でコンテンツを表示するには:"/>
		<phrase i="3173" t="ラップトップまたはタブレットに RealPresence Desktop または RealPresence Mobile がインストールされていない場合は、インストールします。"/>
		<phrase i="3174" t="ラップトップ"/>
		<phrase i="3175" t="タブレット"/>
		<phrase i="3176" t="タブレットのアプリケーションストアから RealPresence Mobile をインストールします。"/>
		<phrase i="3177" t="デバイスで RealPresence ソフトウェアを開き、[Settings (設定)]、[SmartPairing] を開き、[Enable SmartPairing (SmartPairing が有効)] と [Auto Detection (自動検出)] を選択します。"/>
		<phrase i="3178" t="ツールバーの [SmartPairing] アイコンを選択して、[Share Content (コンテンツの共有)] を選択します。"/>
		<phrase i="3179" t="システムの IP アドレス"/>
		<phrase i="3180" t="を入力して、[Pair (ペアリング)] または [Go (実行)] を選択します。"/>
		<phrase i="3181" t="共有するモニターまたはアプリケーションを選択します。タブレットで、次をタップします "/>
		<phrase i="3182" t="http://support.polycom.com/rpd に移動します。"/>
		<phrase i="3183" t="ファイルを抽出しています"/>
		<phrase i="3184" t="自動 - 通話タイプに基づく"/>
		<phrase i="3185" t="ビデオを開始"/>
		<phrase i="3186" t="ビデオを停止"/>
		<phrase i="3187" t="このルームのコンテンツを表示するには、&lt;br&gt;音声会議システムで [&lt;b&gt;コンテンツ&lt;/b&gt;] を&lt;br&gt;タップします。"/>
		<phrase i="3188" t="この Poly Trio Visual+ は、"/>
		<phrase i="3189" t="Poly Trio と接続できませんでした。"/>
		<phrase i="3190" t="操作する国"/>
		<phrase i="3191" t="青"/>
		<phrase i="3192" t="この Poly Trio Visual+ は、&#xA;Poly Trio から切断されました。"/>
		<phrase i="3193" t="Poly Trio Visual+ と Poly Trio の&#xA;ペアリングが成功しました!"/>
		<phrase i="3194" t="リストから対象の &#xA;Poly Trio Visual+ を&#xA;タップし、手順に従って&#xA;ペアリングします"/>
		<phrase i="3195" t="この Poly Trio Visual+ と Poly Trio の&#xA;接続が一時的に失われました。"/>
		<phrase i="3196" t="開始するには、[ペアリング] ボタンをタップします。"/>
		<phrase i="3197" t="人物"/>
		<phrase i="3198" t="ネットワーク MTU"/>
		<phrase i="3199" t="ビデオコア"/>
		<phrase i="3200" t="同期パケット RX/喪失"/>
		<phrase i="3201" t="遅延パケット RX/ロス"/>
		<phrase i="3202" t="クロック比率"/>
		<phrase i="3203" t="差異遅延 T1"/>
		<phrase i="3204" t="差異遅延 T2"/>
		<phrase i="3205" t="システムのリブート"/>
		<phrase i="3206" t="システムの再起動"/>
		<phrase i="3207" t="アクティブな通話"/>
		<phrase i="3208" t="コンテンツの受信"/>
		<phrase i="3209" t="保留中"/>
		<phrase i="3210" t="会議の詳細"/>
		<phrase i="3211" t="議題/メモ"/>
		<phrase i="3212" t="%1 が話しています"/>
		<phrase i="3213" t="あなたは次の名前でサインインしています。"/>
		<phrase i="3214" t="日付と時刻の設定を変更するには [次へ] をタップます。電話の使用を開始するには [完了] をタップします。"/>
		<phrase i="3215" t="USB コンピュータ接続"/>
		<phrase i="3216" t="音声デバイス"/>
		<phrase i="3217" t="コンテンツ共有デバイス"/>
		<phrase i="3218" t="コンテンツを表示するには、ラップトップの RealPresence Desktop、タブレットの RealPresence Mobile、またはコンピュータの Polycom Content Application を使用します。"/>
		<phrase i="3219" t="SmartPairing を有効にして、%s を選択するか、IP アドレス %s を入力します。コンテンツを表示します。"/>
		<phrase i="3220" t="ヘルプ"/>
		<phrase i="3221" t="上の IP アドレスを使用して Polycom Content Application を使用することもできます。"/>
		<phrase i="3222" t="この電話機と %s との接続が失われました (%s)。	サポートが必要な場合は、管理者に連絡してください。" t.Trio_8300="この電話機と %s との接続が失われました (%s)。	管理者に連絡してください。"/>
		<phrase i="3223" t="現在コンテンツを共有しています"/>
		<phrase i="3224" t="VVX D60 が無効にされています"/>
		<phrase i="3225" t="VVX 拡張モジュールが接続されているときは、"/>
		<phrase i="3226" t="VVX D60 ハンドセットはサポートされていません"/>
		<phrase i="3227" t="ベースステーションとペアリングする前に拡張モジュールを取り外してください。" t.VVX_250_350="ペアリングする前に拡張モジュールを取り外してください。"/>
		<phrase i="3228" t="Web サーバプロファイル"/>
		<phrase i="3229" t="加入中止"/>
		<phrase i="3230" t="FLK ファイルのダウンロードが完了しました"/>
		<phrase i="3231" t="FLK ファイルのダウンロードが失敗しました"/>
		<phrase i="3232" t="アップグレード中…"/>
		<phrase i="3233" t="キューに入りました。"/>
		<phrase i="3234" t="不要"/>
		<phrase i="3235" t="完了"/>
		<phrase i="3236" t="トリガされていない"/>
		<phrase i="3237" t="VVX D60 コントローラ"/>
		<phrase i="3238" t="メディアコントローラ"/>
		<phrase i="3239" t="実行中のアップグレードはありません"/>
		<phrase i="3240" t="現在の VVX D60 バージョン"/>
		<phrase i="3241" t="アップグレードが失敗しました!"/>
		<phrase i="3242" t="アップグレードが一部失敗しました!"/>
		<phrase i="3243" t="アップグレードが実行中です"/>
		<phrase i="3244" t="規制情報"/>
		<phrase i="3245" t="コンテンツの停止"/>
		<phrase i="3246" t="代理" t.VVX_101_201="代理"/>
		<phrase i="3247" t="経営執行部" t.VVX_101_201="経営執行部"/>
		<phrase i="3248" t="経営者"/>
		<phrase i="3249" t="通話転送"/>
		<phrase i="3250" t="通話フィルタ処理"/>
		<phrase i="3251" t="通話スクリーニング"/>
		<phrase i="3252" t="オプトイン"/>
		<phrase i="3253" t="経営者" t.VVX_101_201="経営者"/>
		<phrase i="3254" t="経営者詳細"/>
		<phrase i="3255" t="ユーザが使用できません"/>
		<phrase i="3256" t="執行項目"/>
		<phrase i="3257" t="オン/オフの変更は許可されていません"/>
		<phrase i="3258" t="PIN 情報"/>
		<phrase i="3259" t="通話転送番号"/>
		<phrase i="3260" t="ペアリングコード"/>
		<phrase i="3261" t="ペアリングモード"/>
		<phrase i="3262" t="BToE PC ペアリング"/>
		<phrase i="3263" t="経営者設定"/>
		<phrase i="3264" t="アシスタント" t.VVX_101_201="補佐"/>
		<phrase i="3265" t="オプトアウト済み" t.VVX_101_201="アウト"/>
		<phrase i="3266" t="アシスタント"/>
		<phrase i="3267" t="すべて破棄" t.VVX_101_201="破棄" t.VVX_300="全破棄" t.Trio_8300="全破棄" t.VVX_250_350="全破棄" t.VVX_450="全破棄"/>
		<phrase i="3268" t="が利用可能になりました"/>
		<phrase i="3269" t="BToE PC アプリケーションにペアリングコードを入力してください"/>
		<phrase i="3270" t="ペアリングステータス"/>
		<phrase i="3271" t="オプトイン済み" t.VVX_101_201="イン"/>
		<phrase i="3272" t="ロックコード"/>
		<phrase i="3273" t="ロックコードが一致しません。再試行してください"/>
		<phrase i="3274" t="ロックコードを入力してください"/>
		<phrase i="3275" t="もう一度、ロックコードを入力してください"/>
		<phrase i="3276" t="テーマ"/>
		<phrase i="3277" t="クラシック"/>
		<phrase i="3278" t="モダン"/>
		<phrase i="3279" t="手動"/>
		<phrase i="3280" t="ログをアップロード"/>
		<phrase i="3281" t="更新サーバ URL は利用できません"/>
		<phrase i="3282" t="ログ情報をアップロードしています"/>
		<phrase i="3283" t="ログのアップロードが完了しました"/>
		<phrase i="3284" t="ログのアップロードが失敗しました"/>
		<phrase i="3285" t="ログのアップロードサービスが利用できません"/>
		<phrase i="3286" t="デバイスロック"/>
		<phrase i="3287" t="今すぐロック"/>
		<phrase i="3288" t="ロックコードを変更"/>
		<phrase i="3289" t="現在のロックコード"/>
		<phrase i="3290" t="新しいロックコード"/>
		<phrase i="3291" t="ロックコードの確認"/>
		<phrase i="3292" t="現在のコードは正しくありません"/>
		<phrase i="3293" t="現在のコードを入力してください"/>
		<phrase i="3294" t="新しいコードを入力してください"/>
		<phrase i="3295" t="確認コードを入力してください"/>
		<phrase i="3296" t="ロックコード長が正しくありません"/>
		<phrase i="3297" t="デバイス ロック コードの変更が完了しました"/>
		<phrase i="3298" t="通話に応答" t.VVX_101_201="応答"/>
		<phrase i="3299" t="前回の通話料"/>
		<phrase i="3300" t="BToE モード"/>
		<phrase i="3301" t="このユーザをブロックしますか?"/>
		<phrase i="3302" t="サイレント割込" t.VVX_101_201="割込"/>
		<phrase i="3303" t="DT"/>
		<phrase i="3304" t="Genband-A2"/>
		<phrase i="3305" t="配布リストメンバー"/>
		<phrase i="3306" t="グループメンバーを取得中"/>
		<phrase i="3307" t="匿名は許可されていません"/>
		<phrase i="3308" t="経営者"/>
		<phrase i="3309" t="緊急通話が進行中です"/>
		<phrase i="3310" t="メンバーは使用できません"/>
		<phrase i="3311" t="プッシュ"/>
		<phrase i="3312" t="通話プッシュ"/>
		<phrase i="3313" t="拡張" t.VVX_101_201="拡張"/>
		<phrase i="3314" t="ペアリングモードを変更"/>
		<phrase i="3315" t="モードを変更すると、電話機と PC のペアリングが解除されます。"/>
		<phrase i="3316" t="続行しますか?"/>
		<phrase i="3317" t="次のいずれかのサインイン方法を&#xA;選択してください"/>
		<phrase i="3318" t="Web サインイン"/>
		<phrase i="3319" t="コンピュータのプロンプトで"/>
		<phrase i="3320" t="サインインするためのユーザ名とパスワードを入力してください"/>
		<phrase i="3321" t="任意のブラウザとこの URL を使用してサインイン"/>
		<phrase i="3322" t="詳細の入力が正しくありません"/>
		<phrase i="3323" t="ドメイン名"/>
		<phrase i="3324" t="DHCPv6+Opt.66"/>
		<phrase i="3325" t="DHCPv6+Custom"/>
		<phrase i="3326" t="DHCPv6+Custom+Opt.66"/>
		<phrase i="3327" t="コードを確認"/>
		<phrase i="3328" t="表示するメンバーが多すぎます"/>
		<phrase i="3329" t="配布リストが存在しないか、サービスアドレスが正しくありません"/>
		<phrase i="3330" t="サーバログレベル"/>
		<phrase i="3331" t="診断ログ"/>
		<phrase i="3332" t="PIN が正しくありません。残りの試行回数は %d 回です"/>
		<phrase i="3333" t="PIN が正しくありません"/>
		<phrase i="3334" t="次の会議は %d %s で %s に始まります"/>
		<phrase i="3335" t="%s に予定されている次の会議の期限が過ぎています"/>
		<phrase i="3336" t="パッケージのバージョン"/>
		<phrase i="3337" t="アップデートをダウンロードしています"/>
		<phrase i="3338" t="デバイスロックが有効になっています。ロックコードを作成してください。" t.VVX_101_201="デバイスロックが有効になっています。&#xA;ロックコードを作成してください。" t.Trio_8800="デバイスロックが有効になっています。&#xA;ロックコードを作成してください。"/>
		<phrase i="3339" t="ロックコードは %d 桁以上で作成します。" t.VVX_101_201="ロックコードは %d 桁&#xA;以上で作成します。"/>
		<phrase i="3340" t="電話機はロックされています"/>
		<phrase i="3341" t="状態"/>
		<phrase i="3342" t="ページングの設定"/>
		<phrase i="3343" t="会議に音声またはビデオを追加しています"/>
		<phrase i="3344" t="番号の整形"/>
		<phrase i="3345" t="国の選択"/>
		<phrase i="3346" t="中国"/>
		<phrase i="3347" t="ドイツ"/>
		<phrase i="3348" t="グローバル"/>
		<phrase i="3349"/>
		<phrase i="3350"/>
		<phrase i="3351"/>
		<phrase i="3352"/>
		<phrase i="3353"/>
		<phrase i="3354"/>
		<phrase i="3355"/>
		<phrase i="3356"/>
		<phrase i="3357" t="検索に失敗しました"/>
		<phrase i="3358" t="ロックコードを作成する | 長さ: %d ～ %d" t.VVX_101_201="ロックコード作成 | %d ～ %d"/>
		<phrase i="3359" t="接頭辞のある有効なリンク ローカル アドレスを入力"/>
		<phrase i="3360" t="接頭辞のある有効な ULA を入力"/>
		<phrase i="3361" t="接頭辞のある有効なグローバルアドレスを入力"/>
		<phrase i="3362" t="有効なマルチキャストアドレスを入力"/>
		<phrase i="3363" t="有効な IP アドレスを入力"/>
		<phrase i="3364" t="待機中"/>
		<phrase i="3365" t="電話機が再起動します"/>
		<phrase i="3366" t="電話機がリブートします"/>
		<phrase i="3367" t="コンテンツヘルプ"/>
		<phrase i="3368" t="ディジットダイヤルはコンテンツのみの会議ではサポートされていません。"/>
		<phrase i="3369" t="パケット"/>
		<phrase i="3370" t="USB での People+Content IP:"/>
		<phrase i="3371" t="Poly Trio に付属の USB ケーブルで、システムの USB ポートとコンピュータの USB ポートを接続してください。"/>
		<phrase i="3372" t="People+Content IP アプリケーションが自動的に表示される場合があります。表示されない場合は、コンピュータで People+Content IP フォルダに移動し、People+Content IP アプリケーションを実行してください。"/>
		<phrase i="3373" t="Polycom Content Application"/>
		<phrase i="3374" t="Polycom Content Application をまだ持っていない場合は、これをダウンロードしてインストールしてください。"/>
		<phrase i="3375" t="コンピュータで、http://support.polycom.com/realpresence-trio にアクセスし、Mac または PC 用の Polycom Content Application をダウンロードします。"/>
		<phrase i="3376" t="zip ファイルを開き、アプリケーションインストール (.exe) ファイルをクリックしてウィザードに従います。"/>
		<phrase i="3377" t="コンテンツを表示するには、コンピュータで Polycom Content Application を開き、必要に応じて会議室の IP アドレス (%s) を入力するか、リストからシステムを選択し、セキュリティコードを入力します。"/>
		<phrase i="3378" t="[接続] をクリックして表示するコンテンツを開き、次をクリックします。"/>
		<phrase i="3379" t="コンテンツの表示を停止するには、次をクリックします"/>
		<phrase i="3380" t="コンテンツを表示するには、次をクリックします"/>
		<phrase i="3381" t="コンテンツが表示されない場合は、必要に応じて、入力した IP アドレスとパスワードが正しいことを確認し、コンピュータがルームシステムに接続されていることも確認してください。それでもコンテンツを共有できない場合は、管理者に連絡してください。"/>
		<phrase i="3382" t="VVX D60 コントローラの構成を復元できません"/>
		<phrase i="3383" t="着信転送エラーの修正"/>
		<phrase i="3384" t="T0 フレーム"/>
		<phrase i="3385" t="T0 フレームを保護しました"/>
		<phrase i="3386" t="T0 フレームをリビルドしました"/>
		<phrase i="3387" t="T0 フレームがドロップしました"/>
		<phrase i="3388" t="T1 フレーム"/>
		<phrase i="3389" t="T1 フレームがドロップしました"/>
		<phrase i="3390" t="T0 ビデオパケット"/>
		<phrase i="3391" t="T0 FEC パケット"/>
		<phrase i="3392" t="T1 ビデオパケット"/>
		<phrase i="3393" t="%d 秒後にもう一度ロック解除を試みてください" t.VVX_101_201="%d 秒後にロック解除"/>
		<phrase i="3394" t="PC 経由"/>
		<phrase i="3395" t="配布リスト拡張に失敗しました。サーバからの応答なし"/>
		<phrase i="3396" t="デバイスロックは無効になっています"/>
		<phrase i="3397" t="オンラインユーザ"/>
		<phrase i="3398" t="対象国ではデバイス&lt;br&gt;ペアリングサービスはサポート&lt;br&gt;されていません"/>
		<phrase i="3399" t="合計データ (バイト)"/>
		<phrase i="3400" t="応答なし"/>
		<phrase i="3401" t="スケジュール"/>
		<phrase i="3402" t="コンテンツの表示"/>
		<phrase i="3403" t="タップして停止"/>
		<phrase i="3404" t="通話の削除"/>
		<phrase i="3405" t="既読"/>
		<phrase i="3406" t="検索結果なし"/>
		<phrase i="3407" t="連絡先はプレゼンスに対応していません。"/>
		<phrase i="3408" t="サインインコードは期限切れです"/>
		<phrase i="3409" t="同期中です…"/>
		<phrase i="3410" t="認証に失敗しました"/>
		<phrase i="3411" t="ロックコードをリセット"/>
		<phrase i="3412" t="ロックコードを忘れた場合"/>
		<phrase i="3413" t="ログインパスワードを入力"/>
		<phrase i="3414" t="ログイン PIN を入力"/>
		<phrase i="3415" t="忘れた場合" t.VVX_101_201="忘れた場合"/>
		<phrase i="3416" t="ネットワークはダウンしています。&lt;br&gt;URL とペアリングコードを&lt;br&gt;取得できません" t.Trio_8300="ネットワークはダウンしています。&lt;br&gt;URL とペアリングコードを取得できません。" t.Trio_8800="ネットワークはダウンしています。&lt;br&gt;URL とペアリングコードを取得できません。"/>
		<phrase i="3417" t="ペアリングコードの取得に失敗しました"/>
		<phrase i="3418" t="ペアリングコードと URL の生成エラー" t.VVX_101_201="ペアリングコードと&lt;br/&gt; URL の生成エラー" t.VVX_300="ペアリングコードと&lt;br/&gt; URL の生成エラー"/>
		<phrase i="3419" t="IP ペアリング"/>
		<phrase i="3420" t="Exchange ログイン認証が設定されていません"/>
		<phrase i="3421" t="このアカウントに制限が設けられているため、通話を完了できません"/>
		<phrase i="3422" t="このアカウントに制限が設けられているため、完了できません"/>
		<phrase i="3423" t="Outlook 連絡先機能は、連絡先の%sには使用できません。"/>
		<phrase i="3424" t="通話中に連絡先を%sできません。"/>
		<phrase i="3425" t="Outlook 連絡先機能は、配布グループの%sには使用できません"/>
		<phrase i="3426" t="通話中に配布グループを%sできません。"/>
		<phrase i="3427" t="Skype for Business 連絡先から削除されました"/>
		<phrase i="3428" t="発信"/>
		<phrase i="3429" t="会議通話相手 "/>
		<phrase i="3430" t="発信通話先 "/>
		<phrase i="3431" t="通話の相手 "/>
		<phrase i="3432" t="不在着信の相手 "/>
		<phrase i="3433" t="着信の相手 "/>
		<phrase i="3434" t=" 応答者 "/>
		<phrase i="3435" t="ブラウザエラー"/>
		<phrase i="3436" t="ソフトウェア アップデートは必要ありません"/>
		<phrase i="3437" t="通話に戻って応答する"/>
		<phrase i="3438" t="ダイヤラーを閉じて応答する"/>
		<phrase i="3439" t="番号をダイヤルする"/>
		<phrase i="3440" t="会議"/>
		<phrase i="3441" t="タイムスタンプエラー"/>
		<phrase i="3442" t="ホーム画面ラベル"/>
		<phrase i="3443" t="電話番号"/>
		<phrase i="3444" t="無効な画像署名"/>
		<phrase i="3445" t="無効な画像"/>
		<phrase i="3446" t="ビデオソース"/>
		<phrase i="3447" t="電話機をロック解除"/>
		<phrase i="3448" t="接頭辞のある有効なゲートウェイアドレスを入力"/>
		<phrase i="3449" t="カレンダーサービスに失敗しました。&#xA;接続しています。お待ちください…"/>
		<phrase i="3450" t="通話履歴はありません。&#xA;接続しています。お待ちください…"/>
		<phrase i="3451" t="連絡先サービスに失敗しました。&#xA;接続しています。お待ちください…"/>
		<phrase i="3452" t="ボイスメールサービスに失敗しました。&#xA;接続しています。お待ちください…"/>
		<phrase i="3453" t="Exchange サービスを開始しています。お待ちください…"/>
		<phrase i="3454" t="ステータスバー"/>
		<phrase i="3455" t="ホーム画面のみ"/>
		<phrase i="3456" t="アップデータ署名"/>
		<phrase i="3457" t="Microsoft USB 最適化" t.CCX_500="USB 最適化" t.CCX_700="USB 最適化"/>
		<phrase i="3458" t="通話を削除しますか?"/>
		<phrase i="3459" t="連絡先を削除しますか?"/>
		<phrase i="3460" t="PSE 電源が有効になっています。USB 高速充電の設定は無視されます。"/>
		<phrase i="3461" t="コンテンツの表示方法を選択します。"/>
		<phrase i="3462" t="Skype for Business 通話中にコンテンツを表示するには:"/>
		<phrase i="3463" t="Skype for Business 音声またはビデオ通話中にコンテンツを表示するには、通話相手にダイヤルし、ラップトップの Skype for Business クライアントを使用してコンテンツを表示します。"/>
		<phrase i="3464" t="ラップトップの Skype for Business クライアントで通話相手にダイヤルします"/>
		<phrase i="3465" t="コンテンツの表示を停止するには、[表示の停止] を選択します。"/>
		<phrase i="3466" t="コンテンツがルームシステムに表示されます。"/>
		<phrase i="3467" t="%1 を削除しますか?" t.VVX_500="%1 を削除" t.Trio_8300="%1 通話を削除しますか?" t.Trio_8800="%1 通話を削除しますか?" t.CCX_500="%1 を削除しますか?"/>
		<phrase i="3468" t="ブートサーバオプションが正しくありません"/>
		<phrase i="3469" t="ハンドオフ"/>
		<phrase i="3470" t="ハンドセットの選択"/>
		<phrase i="3471" t="IPv4 パラメータ"/>
		<phrase i="3472" t="IPv6 パラメータ"/>
		<phrase i="3473" t="その他のパラメータ"/>
		<phrase i="3474" t="EWS 自動リカバリが進行中です"/>
		<phrase i="3475" t="ビデオメモリ使用量"/>
		<phrase i="3476" t="ワイヤレスディスプレイ"/>
		<phrase i="3477" t="相談" t.VVX_101_201="相談"/>
		<phrase i="3478" t="ブラウザを使用して次の場所に移動してください:"/>
		<phrase i="3479" t="次のコードを使用してサインインしてください:"/>
		<phrase i="3480" t="内線番号または電話番号を入力してください。"/>
		<phrase i="3481" t="電話番号を使用する場合は、国コードを含む番号を入力してください。" t.VVX_250_350="電話番号に国番号を含めてください。"/>
		<phrase i="3482" t="PIN を入力"/>
		<phrase i="3483" t="これはダイヤルイン会議 PIN です。"/>
		<phrase i="3484" t="Exchange 認証に失敗しました。サインアウトしてからサインインし直してください。"/>
		<phrase i="3485" t="ネットワーク接続されたデバイス"/>
		<phrase i="3486" t="出席者"/>
		<phrase i="3487" t="メモリの空き容量"/>
		<phrase i="3488" t="VPU のメモリの空き容量"/>
		<phrase i="3489" t="レイアウト"/>
		<phrase i="3490" t="ギャラリービュー"/>
		<phrase i="3491" t="ピクチャーインピクチャー"/>
		<phrase i="3492" t="有効に活用するには、http://support.polycom.com/realpresence-trio からダウンロードできる Polycom Content Application をインストールしてください。"/>
		<phrase i="3493" t="AirPlay"/>
		<phrase i="3494" t="複数日"/>
		<phrase i="3495" t="プライベート会議"/>
		<phrase i="3496" t="会議 ID を入力して会議に参加"/>
		<phrase i="3497" t="キャンセル済み"/>
		<phrase i="3498" t="接続されているコンピュータ オペレーティング システム"/>
		<phrase i="3499" t="接続時に確認"/>
		<phrase i="3500" t="Windows"/>
		<phrase i="3501" t="Mac"/>
		<phrase i="3502" t="その他"/>
		<phrase i="3503" t="音声を追加"/>
		<phrase i="3504" t="会議は間もなく開始されます"/>
		<phrase i="3505" t="会議が開始されました"/>
		<phrase i="3506" t="タップして表示"/>
		<phrase i="3507" t="ローカル ビデオ コンテンツ統計情報"/>
		<phrase i="3508" t="無効なメディアフォーマット/リソースエラー"/>
		<phrase i="3509" t="連絡先が保存されました"/>
		<phrase i="3510" t="連絡先が保存されていません"/>
		<phrase i="3511" t="連絡先が削除されました"/>
		<phrase i="3512" t="連絡先が削除されていません"/>
		<phrase i="3513" t="イングレス"/>
		<phrase i="3514" t="エグレス"/>
		<phrase i="3515" t="ローカル コンテンツ メディア統計情報"/>
		<phrase i="3516" t="Exchange の自動検出が進行中です"/>
		<phrase i="3517" t="ローカル構成"/>
		<phrase i="3518" t="PIP モード"/>
		<phrase i="3519" t="最近の話者"/>
		<phrase i="3520" t="Wi-Fi 受信パケット損失率 (%)"/>
		<phrase i="3521" t="Wi-Fi 送信パケット損失率 (%)"/>
		<phrase i="3522" t="Wi-Fi RSSI (信号強度) -dBm"/>
		<phrase i="3523" t="Wi-Fi スキャンが進行中です"/>
		<phrase i="3524" t="Wi-Fi チャンネル"/>
		<phrase i="3525" t="セキュリティコード"/>
		<phrase i="3526" t="パケット損失率 (%)"/>
		<phrase i="3527" t="ストリーム"/>
		<phrase i="3528" t="コンテンツを会議に追加しています"/>
		<phrase i="3529" t="セルフビューを無効にする"/>
		<phrase i="3530" t="セルフビューを有効にする"/>
		<phrase i="3531" t="VPU コンポジタ"/>
		<phrase i="3532" t="平均"/>
		<phrase i="3533" t="お気に入りから削除"/>
		<phrase i="3534" t="録音開始"/>
		<phrase i="3535" t="録音停止"/>
		<phrase i="3536" t="録音一時停止"/>
		<phrase i="3537" t="録音再開"/>
		<phrase i="3538" t="ブルーグラデーション"/>
		<phrase i="3539" t="ハルシュタット湖"/>
		<phrase i="3540" t="バイエルンアルプス"/>
		<phrase i="3541" t="Forget Me Not 池"/>
		<phrase i="3542" t="ロビー"/>
		<phrase i="3543" t="認証情報の入力"/>
		<phrase i="3544" t="初期登録"/>
		<phrase i="3545" t="初期登録を続行しますか?"/>
		<phrase i="3546" t="初期登録を開始するには [開始] を押してください"/>
		<phrase i="3547" t="個人連絡先内の検索" t.VVX_101_201="個人連絡先内検索"/>
		<phrase i="3548" t="[名前] と [電話番号] は必須フィールドです"/>
		<phrase i="3549" t="[名前] は必須フィールドです"/>
		<phrase i="3550" t="[電話番号] は必須フィールドです"/>
		<phrase i="3551" t="緊急連絡先はサポートされていません"/>
		<phrase i="3552" t="個人連絡先"/>
		<phrase i="3553" t="企業連絡先"/>
		<phrase i="3554" t="大規模会議通話中"/>
		<phrase i="3555" t="%1 がプレゼンテーションしています"/>
		<phrase i="3556" t="接続中…"/>
		<phrase i="3557" t="更新中…"/>
		<phrase i="3558" t="プレゼンテーション"/>
		<phrase i="3559" t="プレゼンテーションするには、ラップトップの Skype for Business クライアントを使用します。"/>
		<phrase i="3560" t="ラップトップの Skype for Business クライアントを使用してプレゼンテーションするには:"/>
		<phrase i="3561" t="RealPresence Desktop または RealPresence Mobile でプレゼンテーションするには:"/>
		<phrase i="3562" t="このルームのコンテンツを表示するには、&lt;br&gt;音声会議システムで [&lt;b&gt;プレゼンテーション&lt;/b&gt;] を&lt;br&gt;タップします。"/>
		<phrase i="3563" t="プレゼンテーション"/>
		<phrase i="3564" t="プレゼンテーションするには、ラップトップの RealPresence Desktop、タブレットの RealPresence Mobile、またはコンピュータの Polycom Content Application を使用します。"/>
		<phrase i="3565" t="現在プレゼンテーションされているコンテンツを表示中"/>
		<phrase i="3566" t="プレゼンテーションのヘルプ"/>
		<phrase i="3567" t="プレゼンテーションするには、コンピュータで PPCIP を開き、必要に応じてルームシステムの IP アドレス %s と会議パスワードを入力します。"/>
		<phrase i="3568" t="プレゼンテーションするには、"/>
		<phrase i="3569" t="をクリックしてプレゼンテーション方法を選択します。"/>
		<phrase i="3570" t="Skype for Business 通話中にプレゼンテーションするには:"/>
		<phrase i="3571" t="Skype for Business 音声またはビデオ通話中にプレゼンテーションするには、通話相手にダイヤルし、ラップトップの Skype for Business クライアントを使用してプレゼンテーションします。"/>
		<phrase i="3572" t="プレゼンテーションを停止するには、[表示の停止] を選択します。"/>
		<phrase i="3573" t="SmartPairing を有効にして、%s を選択するか、IP アドレス %s を入力します。コンテンツをプレゼンテーションします。"/>
		<phrase i="3574" t="無効なプロビジョニングの詳細"/>
		<phrase i="3575" t="保存中…"/>
		<phrase i="3576" t="この組み合わせのビデオソースではギャラリービューを使用できません。"/>
		<phrase i="3577" t="重複している会議"/>
		<phrase i="3578" t="この AirPlay 動作モードはサポートされていません。"/>
		<phrase i="3579" t="モニタ機能情報の取得に失敗しました。HDMI 接続を確認し、必要に応じてケーブルを交換してください。"/>
		<phrase i="3580" t="解像度の低いモニタが検出されました。機能を最大限に活用するには、フル HD モニタを使用してください。"/>
		<phrase i="3581" t="最大ビデオジッタ (ミリ秒)"/>
		<phrase i="3582" t="平均ビデオジッタ (ミリ秒)"/>
		<phrase i="3583" t="見つかった結果の最初の %1 件を表示しています。検索条件を絞り込んでください。" t.VVX_101_201="&gt; %1 件の結果が見つかりました。検索条件を絞り込んでください。"/>
		<phrase i="3584" t="通話中のデフォルト"/>
		<phrase i="3585" t="アイドル中のデフォルト"/>
		<phrase i="3586" t="非表示"/>
		<phrase i="3587" t="セッションごと"/>
		<phrase i="3588" t="永続的"/>
		<phrase i="3589" t="時間"/>
		<phrase i="3590" t="分"/>
		<phrase i="3591" t="秒"/>
		<phrase i="3592" t="キーパッドを使用して連絡先を検索してください。&#xA;例:John U を検索するには「5646*8」と押します"/>
		<phrase i="3593" t="ワイヤレスディスプレイ接続中"/>
		<phrase i="3594" t="アルゼンチン"/>
		<phrase i="3595" t="オーストラリア"/>
		<phrase i="3596" t="オーストリア"/>
		<phrase i="3597" t="バーレーン"/>
		<phrase i="3598" t="ベルギー"/>
		<phrase i="3599" t="ブラジル"/>
		<phrase i="3600" t="ブルガリア"/>
		<phrase i="3601" t="カナダ"/>
		<phrase i="3602" t="チリ"/>
		<phrase i="3603" t="コロンビア"/>
		<phrase i="3604" t="クロアチア"/>
		<phrase i="3605" t="キプロス"/>
		<phrase i="3606" t="チェコ"/>
		<phrase i="3607" t="デンマーク"/>
		<phrase i="3608" t="エクアドル"/>
		<phrase i="3609" t="エジプト"/>
		<phrase i="3610" t="エルサルバドル"/>
		<phrase i="3611" t="フィンランド"/>
		<phrase i="3612" t="フランス"/>
		<phrase i="3613" t="ギリシア"/>
		<phrase i="3614" t="グアム"/>
		<phrase i="3615" t="ハンガリー"/>
		<phrase i="3616" t="アイスランド"/>
		<phrase i="3617" t="インド"/>
		<phrase i="3618" t="インドネシア"/>
		<phrase i="3619" t="アイルランド"/>
		<phrase i="3620" t="イスラエル"/>
		<phrase i="3621" t="イタリア"/>
		<phrase i="3622" t="ヨルダン"/>
		<phrase i="3623" t="カザフスタン"/>
		<phrase i="3624" t="クウェート"/>
		<phrase i="3625" t="ラトビア"/>
		<phrase i="3626" t="レバノン"/>
		<phrase i="3627" t="ルクセンブルグ"/>
		<phrase i="3628" t="マカオ"/>
		<phrase i="3629" t="マレーシア"/>
		<phrase i="3630" t="マルタ"/>
		<phrase i="3631" t="モロッコ"/>
		<phrase i="3632" t="オランダ"/>
		<phrase i="3633" t="ニュージーランド"/>
		<phrase i="3634" t="ナイジェリア"/>
		<phrase i="3635" t="ノルウェー"/>
		<phrase i="3636" t="オマーン"/>
		<phrase i="3637" t="パキスタン"/>
		<phrase i="3638" t="ペルー"/>
		<phrase i="3639" t="フィリピン"/>
		<phrase i="3640" t="ポーランド"/>
		<phrase i="3641" t="ポルトガル"/>
		<phrase i="3642" t="ルーマニア"/>
		<phrase i="3643" t="ロシア"/>
		<phrase i="3644" t="サウジアラビア"/>
		<phrase i="3645" t="スロバキア"/>
		<phrase i="3646" t="スロベニア"/>
		<phrase i="3647" t="南アフリカ"/>
		<phrase i="3648" t="韓国"/>
		<phrase i="3649" t="スペイン"/>
		<phrase i="3650" t="スウェーデン"/>
		<phrase i="3651" t="スイス"/>
		<phrase i="3652" t="シリア"/>
		<phrase i="3653" t="タイ"/>
		<phrase i="3654" t="アラブ首長国連邦"/>
		<phrase i="3655" t="イエメン"/>
		<phrase i="3656" t="世界各地の国コード"/>
		<phrase i="3657" t="エストニア"/>
		<phrase i="3658" t="リヒテンシュタイン"/>
		<phrase i="3659" t="リトアニア"/>
		<phrase i="3660" t="英国"/>
		<phrase i="3661" t="米国"/>
		<phrase i="3662" t="ベラルーシ"/>
		<phrase i="3663" t="プレゼンタにする"/>
		<phrase i="3664" t="出席者にする"/>
		<phrase i="3665" t="ソースデバイスとの相互に適切なビデオ形式パラメータのネゴシエーションに失敗しました。Poly Trio ワイヤレスディスプレイのマニュアルをご参照ください。"/>
		<phrase i="3666" t="共通の WiFi チャンネルが見つかりません。アクセスポイントからタブレット/スマートフォンの接続を切断し、再試行してください。"/>
		<phrase i="3667" t="ハンドオフに失敗しました"/>
		<phrase i="3668" t="設定可能なハンドセットの最大数"/>
		<phrase i="3669" t="グループディレクトリ"/>
		<phrase i="3670" t="グループ内の検索"/>
		<phrase i="3671" t="企業の共通連絡先" t.VVX_101_201="企業共通"/>
		<phrase i="3672" t="グループの共通連絡先" t.VVX_101_201="グループ共通"/>
		<phrase i="3673" t="企業共通連絡先内の検索" t.VVX_101_201="企業共通検索"/>
		<phrase i="3674" t="グループ共通連絡先内の検索" t.VVX_101_201="グループ共通検索"/>
		<phrase i="3675" t="個人連絡先に連絡先が追加されました"/>
		<phrase i="3676" t="新しいロックコードを入力して、&lt;br&gt;デバイスロックを有効にします" t.Trio_8800="新しいロックコードを入力して、&lt;br&gt;デバイスロックを有効にします"/>
		<phrase i="3677" t="作成"/>
		<phrase i="3678" t="ワイヤレスディスプレイの接続エラー"/>
		<phrase i="3679" t="%s フィールドは、サポートされている最大文字数 (%d) を超過しました。"/>
		<phrase i="3680" t="ハンドオフを開始しました"/>
		<phrase i="3681" t="電話は設定された VVX D60 とペアリングされていません。"/>
		<phrase i="3682" t="MAC アドレス &lt;br&gt;VVX D60[ MAC : %s ]&lt;br&gt; とのペアリングを %d 秒後に開始します"/>
		<phrase i="3683" t="スキップ"/>
		<phrase i="3684" t="VVX D60 とのペアリングを再試行しています。&lt;br&gt;問題が解決しない場合は、管理者に問い合わせてください。"/>
		<phrase i="3685" t="VVX D60 とのペアリングを再試行しています。"/>
		<phrase i="3686" t="ベースステーション MAC ID"/>
		<phrase i="3687" t="ペアリングを開始するには、有効な VVX D60 MAC アドレスを入力してください。"/>
		<phrase i="3688" t="TLS プロトコル"/>
		<phrase i="3689" t="TLS 1.0"/>
		<phrase i="3690" t="TLS 1.1"/>
		<phrase i="3691" t="TLS 1.2"/>
		<phrase i="3692" t="次の 50 人の参加者を表示"/>
		<phrase i="3693" t="前の 50 人の参加者を表示"/>
		<phrase i="3694" t="FIPS"/>
		<phrase i="3695" t="VVX D60 とのペアリングを再試行しています。問題が解決しない場合は、管理者に問い合わせてください。" t.VVX_250_350="VVX D60 とのペアリングを再試行しています。管理者に連絡してください。"/>
		<phrase i="3696" t="代理として通話を開始しました。お待ちください…"/>
		<phrase i="3697" t="有効な値を入力してください。"/>
		<phrase i="3698" t="着信 (ハンドオフ)"/>
		<phrase i="3699" t="バージョン情報"/>
		<phrase i="3700" t="着信転送"/>
		<phrase i="3701" t="コンテンツの優先順位を下げる"/>
		<phrase i="3702" t="メモリ不足"/>
		<phrase i="3703" t="ソフトウェアアップデートのステータス"/>
		<phrase i="3704" t="要求中のプロキシ"/>
		<phrase i="3705" t="EWS サービスのプロキシを設定"/>
		<phrase i="3706" t="通話の転送 (フォワード)"/>
		<phrase i="3707" t="Exchange サービス"/>
		<phrase i="3708" t="Exchange サービスプロファイル"/>
		<phrase i="3709" t="タイムアウト (分)"/>
		<phrase i="3710" t="Skype for Business 認証に失敗しました。もう一度サインインしてください。" t.VVX_101_201="Skype 認証失敗。再度サインインしてください。" t.Trio_8300="Skype for Business 認証に失敗しました。"/>
		<phrase i="3711" t="複数のカレンダーイベント"/>
		<phrase i="3712" t="複数のカレンダーイベントの期限が過ぎています"/>
		<phrase i="3713" t="ソフトウェアアップデートを実行しています…"/>
		<phrase i="3714" t="コンテンツの発表を停止しますか?"/>
		<phrase i="3715" t="アフガニスタン"/>
		<phrase i="3716" t="アルバニア"/>
		<phrase i="3717" t="アルジェリア"/>
		<phrase i="3718" t="米領サモア"/>
		<phrase i="3719" t="アンドラ"/>
		<phrase i="3720" t="アンゴラ"/>
		<phrase i="3721" t="アンギラ"/>
		<phrase i="3722" t="アンティグア・バーブーダ"/>
		<phrase i="3723" t="アルメニア"/>
		<phrase i="3724" t="アルバ"/>
		<phrase i="3725" t="アゼルバイジャン"/>
		<phrase i="3726" t="バハマ"/>
		<phrase i="3727" t="バングラデシュ"/>
		<phrase i="3728" t="バルバドス"/>
		<phrase i="3729" t="ベリーズ"/>
		<phrase i="3730" t="ベナン"/>
		<phrase i="3731" t="バミューダ"/>
		<phrase i="3732" t="ブータン"/>
		<phrase i="3733" t="ボリビア"/>
		<phrase i="3734" t="ボスニア・ヘルツェゴビナ"/>
		<phrase i="3735" t="ボツワナ"/>
		<phrase i="3736" t="英領インド洋地域"/>
		<phrase i="3737" t="英領バージン諸島"/>
		<phrase i="3738" t="ブルネイ"/>
		<phrase i="3739" t="ブルキナ・ファソ"/>
		<phrase i="3740" t="ブルンジ"/>
		<phrase i="3741" t="カンボジア"/>
		<phrase i="3742" t="カメルーン"/>
		<phrase i="3743" t="カーボベルデ"/>
		<phrase i="3744" t="ケイマン諸島"/>
		<phrase i="3745" t="中央アフリカ"/>
		<phrase i="3746" t="チャド"/>
		<phrase i="3747" t="クリスマス島"/>
		<phrase i="3748" t="ココス (キーリング) 諸島"/>
		<phrase i="3749" t="コモロ"/>
		<phrase i="3750" t="コンゴ民主共和国"/>
		<phrase i="3751" t="クック諸島"/>
		<phrase i="3752" t="コスタリカ"/>
		<phrase i="3753" t="コートジボワール"/>
		<phrase i="3754" t="ジブチ"/>
		<phrase i="3755" t="ドミニカ国"/>
		<phrase i="3756" t="ドミニカ共和国"/>
		<phrase i="3757" t="赤道ギニア"/>
		<phrase i="3758" t="エリトリア"/>
		<phrase i="3759" t="エチオピア"/>
		<phrase i="3760" t="フォークランド諸島"/>
		<phrase i="3761" t="フェロー諸島"/>
		<phrase i="3762" t="フィジー"/>
		<phrase i="3763" t="仏領ギアナ"/>
		<phrase i="3764" t="仏領ポリネシア"/>
		<phrase i="3765" t="フランス領南方・南極地域"/>
		<phrase i="3766" t="ガボン"/>
		<phrase i="3767" t="ガンビア"/>
		<phrase i="3768" t="ガーナ"/>
		<phrase i="3769" t="ジブラルタル"/>
		<phrase i="3770" t="グリーンランド"/>
		<phrase i="3771" t="グレナダ"/>
		<phrase i="3772" t="グアドループ"/>
		<phrase i="3773" t="グアテマラ"/>
		<phrase i="3774" t="ガーンジー"/>
		<phrase i="3775" t="ギニア"/>
		<phrase i="3776" t="ギニアビサウ"/>
		<phrase i="3777" t="ガイアナ"/>
		<phrase i="3778" t="ハイチ"/>
		<phrase i="3779" t="ハード・マクドナルド諸島"/>
		<phrase i="3780" t="ホンジュラス"/>
		<phrase i="3781" t="イラク"/>
		<phrase i="3782" t="ジャマイカ"/>
		<phrase i="3783" t="ジャージー"/>
		<phrase i="3784" t="ケニア"/>
		<phrase i="3785" t="キリバス"/>
		<phrase i="3786" t="コソボ"/>
		<phrase i="3787" t="キルギスタン"/>
		<phrase i="3788" t="ラオス"/>
		<phrase i="3789" t="レソト"/>
		<phrase i="3790" t="リベリア"/>
		<phrase i="3791" t="リビア"/>
		<phrase i="3792" t="マケドニア"/>
		<phrase i="3793" t="マダガスカル"/>
		<phrase i="3794" t="マラウイ"/>
		<phrase i="3795" t="モルディブ"/>
		<phrase i="3796" t="マリ"/>
		<phrase i="3797" t="マン島"/>
		<phrase i="3798" t="マルティニク"/>
		<phrase i="3799" t="モーリタニア"/>
		<phrase i="3800" t="モーリシャス"/>
		<phrase i="3801" t="マヨット"/>
		<phrase i="3802" t="ミクロネシア"/>
		<phrase i="3803" t="モルドバ"/>
		<phrase i="3804" t="モナコ"/>
		<phrase i="3805" t="モンゴル"/>
		<phrase i="3806" t="モンテネグロ"/>
		<phrase i="3807" t="モントセラット"/>
		<phrase i="3808" t="モザンビーク"/>
		<phrase i="3809" t="ミャンマー"/>
		<phrase i="3810" t="ナミビア"/>
		<phrase i="3811" t="ナウル"/>
		<phrase i="3812" t="ネパール"/>
		<phrase i="3813" t="オランダ領アンティル諸島 - ボネール、シント・ユースタティウス、サバ"/>
		<phrase i="3814" t="オランダ領アンティル諸島 - キュラソー"/>
		<phrase i="3815" t="オランダ領アンティル諸島 - シント・マールテン"/>
		<phrase i="3816" t="ニューカレドニア"/>
		<phrase i="3817" t="ニカラグア"/>
		<phrase i="3818" t="ニジェール"/>
		<phrase i="3819" t="ニウエ"/>
		<phrase i="3820" t="ノーフォーク島"/>
		<phrase i="3821" t="北マリアナ諸島"/>
		<phrase i="3822" t="パラオ"/>
		<phrase i="3823" t="パレスチナ (ヨルダン川西岸地区)"/>
		<phrase i="3824" t="パナマ"/>
		<phrase i="3825" t="パプアニューギニア"/>
		<phrase i="3826" t="パラグアイ"/>
		<phrase i="3827" t="ピトケアン諸島"/>
		<phrase i="3828" t="プエルトリコ"/>
		<phrase i="3829" t="カタール"/>
		<phrase i="3830" t="レユニオン"/>
		<phrase i="3831" t="ルワンダ"/>
		<phrase i="3832" t="セントキッツ・ネイビス"/>
		<phrase i="3833" t="セントルシア"/>
		<phrase i="3834" t="セント・マーチン島"/>
		<phrase i="3835" t="サンピエール・ミクロン"/>
		<phrase i="3836" t="セントビンセント・グレナディーン"/>
		<phrase i="3837" t="サモア"/>
		<phrase i="3838" t="サンマリノ"/>
		<phrase i="3839" t="サントメ・プリンシペ"/>
		<phrase i="3840" t="セネガル"/>
		<phrase i="3841" t="セルビア"/>
		<phrase i="3842" t="セイシェル"/>
		<phrase i="3843" t="シエラレオネ"/>
		<phrase i="3844" t="ソロモン諸島"/>
		<phrase i="3845" t="ソマリア"/>
		<phrase i="3846" t="スリランカ"/>
		<phrase i="3847" t="スリナム"/>
		<phrase i="3848" t="スワジランド"/>
		<phrase i="3849" t="タジキスタン"/>
		<phrase i="3850" t="タンザニア"/>
		<phrase i="3851" t="トーゴ"/>
		<phrase i="3852" t="トケラウ"/>
		<phrase i="3853" t="トンガ"/>
		<phrase i="3854" t="トリニダード・トバゴ"/>
		<phrase i="3855" t="チュニジア"/>
		<phrase i="3856" t="トルコ"/>
		<phrase i="3857" t="トルクメニスタン"/>
		<phrase i="3858" t="タークス・カイコス諸島"/>
		<phrase i="3859" t="ツバル"/>
		<phrase i="3860" t="ウガンダ"/>
		<phrase i="3861" t="ウクライナ"/>
		<phrase i="3862" t="ウルグアイ"/>
		<phrase i="3863" t="合衆国領有小離島"/>
		<phrase i="3864" t="米領バージン諸島"/>
		<phrase i="3865" t="ウズベキスタン"/>
		<phrase i="3866" t="バヌアツ"/>
		<phrase i="3867" t="バチカン"/>
		<phrase i="3868" t="ベネズエラ"/>
		<phrase i="3869" t="ベトナム"/>
		<phrase i="3870" t="ウォリス・フトゥーナ"/>
		<phrase i="3871" t="西サハラ"/>
		<phrase i="3872" t="ザンビア"/>
		<phrase i="3873" t="ジンバブエ"/>
		<phrase i="3874" t="管理者"/>
		<phrase i="3875" t="パスワードの詳細設定の変更"/>
		<phrase i="3876" t="パスワードの詳細設定が変更されました"/>
		<phrase i="3877" t="Poly Trio は現在、ソフトウェアを更新しています"/>
		<phrase i="3878" t="Poly Trio はアップグレードを完了するため再起動しています"/>
		<phrase i="3879" t="Poly Trio Visual+ は現在、ソフトウェアを更新しています"/>
		<phrase i="3880" t="Exchange"/>
		<phrase i="3881" t="ワイヤレスディスプレイ"/>
		<phrase i="3882" t="ボタン"/>
		<phrase i="3883" t="認証タイプ"/>
		<phrase i="3884" t="パスワード"/>
		<phrase i="3885" t="Windows アップデートを通じてデバイスを更新する"/>
		<phrase i="3886" t="このコンテンツを非表示にすることはできません。代わりにコンテンツセッションを終了しますか?"/>
		<phrase i="3887" t="グループオーナーのロールのネゴシエーションに失敗しました。ご使用のタブレット/スマートフォンのモデルのワイヤレスディスプレイは、このリリースではサポートされていません。"/>
		<phrase i="3888" t="%1 文字以上で入力してください"/>
		<phrase i="3889" t="ロックコードを空白にすることはできません"/>
		<phrase i="3890" t="ターゲット受信ボックス"/>
		<phrase i="3891" t="ビデオを追加"/>
		<phrase i="3892" t="サーバ名"/>
		<phrase i="3893" t="AirPlay が有効"/>
		<phrase i="3894" t="ワイヤレスディスプレイが有効"/>
		<phrase i="3895" t="認証タイプ"/>
		<phrase i="3896" t="通話は既にこのオービットでパークされています"/>
		<phrase i="3897" t="WPA サプリカントが開始されていません"/>
		<phrase i="3898" t="ゲスト"/>
		<phrase i="3899" t="ホストユーザがサインアウトされます" t.VVX_250_350="ホストサインアウト"/>
		<phrase i="3900" t="割り当てられたアシスタント"/>
		<phrase i="3901" t="フィルタ基準"/>
		<phrase i="3902" t="BroadSoft"/>
		<phrase i="3903" t="BroadSoft 以外の環境では BroadSoft テーマを設定できません"/>
		<phrase i="3904" t="検出可能"/>
		<phrase i="3905" t="表示"/>
		<phrase i="3906" t="デバイスの管理"/>
		<phrase i="3907" t="ペアリング済みのデバイスがありません"/>
		<phrase i="3908" t="デバイスのスキャン中…"/>
		<phrase i="3909" t="Bluetooth をオンにしています"/>
		<phrase i="3910" t="Bluetooth をオフにしています"/>
		<phrase i="3911" t="ペアリングの制限最大数に達しました"/>
		<phrase i="3912" t="デバイスが見つかりません。再試行してください"/>
		<phrase i="3913" t="スキャンに失敗しました"/>
		<phrase i="3914" t="デバイスのスキャンを更新しています"/>
		<phrase i="3915" t="スキャンがタイムアウトしました"/>
		<phrase i="3916" t="信号強度="/>
		<phrase i="3917" t="内部コール"/>
		<phrase i="3918" t="外部コール"/>
		<phrase i="3919" t="拡張フィルタ"/>
		<phrase i="3920" t="すべての内部コール"/>
		<phrase i="3921" t="すべての外部コール"/>
		<phrase i="3922" t="シンプル"/>
		<phrase i="3923" t="[設定] を選択してロックコードを調整します"/>
		<phrase i="3924" t="BroadSoft アイコンのエクスポート"/>
		<phrase i="3925" t="BroadSoft アイコンのエクスポートが進行中です"/>
		<phrase i="3926" t="BroadSoft アイコンのエクスポートを開始しました"/>
		<phrase i="3927" t="BroadSoft アイコンのエクスポートに失敗しました"/>
		<phrase i="3928" t="BroadSoft アイコンのエクスポートに成功しました"/>
		<phrase i="3929" t="地域"/>
		<phrase i="3930" t="区分"/>
		<phrase i="3931" t="周辺ブロック"/>
		<phrase i="3932" t="通りグループ"/>
		<phrase i="3933" t="ランドマーク"/>
		<phrase i="3934" t="建物"/>
		<phrase i="3935" t="ユニット"/>
		<phrase i="3936" t="ルーム"/>
		<phrase i="3937" t="フロア"/>
		<phrase i="3938" t="場所のタイプ"/>
		<phrase i="3939" t="郵便局名"/>
		<phrase i="3940" t="私書箱"/>
		<phrase i="3941" t="その他のコード"/>
		<phrase i="3942" t="シート"/>
		<phrase i="3943" t="道路区間"/>
		<phrase i="3944" t="支線道路"/>
		<phrase i="3945" t="道路の小区分"/>
		<phrase i="3946" t="道路の前置修飾語"/>
		<phrase i="3947" t="道路の後置修飾語"/>
		<phrase i="3948" t="経営者の概要" t.VVX_101_201="経営者概要"/>
		<phrase i="3949" t="ペアリングされました"/>
		<phrase i="3950" t="削除中"/>
		<phrase i="3951" t="削除されました"/>
		<phrase i="3952" t="接続中"/>
		<phrase i="3953" t="切断中"/>
		<phrase i="3954" t="デバイスはすでに接続済みです"/>
		<phrase i="3955" t="切断して新しいデバイスを使用"/>
		<phrase i="3956" t="接続されました"/>
		<phrase i="3957" t="切断されました"/>
		<phrase i="3958" t="サインインアドレスはホストユーザと異なっている必要があります。再試行してください"/>
		<phrase i="3959" t="サインアウトされます"/>
		<phrase i="3960" t="サインインしますか?"/>
		<phrase i="3961" t="地域が無効"/>
		<phrase i="3962" t="共通領域電話の設定"/>
		<phrase i="3963" t="CAP 管理者モード"/>
		<phrase i="3964" t="Web サインイン (CAP)"/>
		<phrase i="3965" t="ゲストがタイムアウトしました！"/>
		<phrase i="3966" t="ペアリング要求の発信元"/>
		<phrase i="3967" t="オンライン CAP ユーザ"/>
		<phrase i="3968" t="デバイス名の入力"/>
		<phrase i="3969" t="BroadSoft アイコンのインポート"/>
		<phrase i="3970" t="BroadSoft アイコンをインポートしています…"/>
		<phrase i="3971" t="BroadSoft アイコンのインポートを開始しました"/>
		<phrase i="3972" t="BroadSoft アイコンのインポートに失敗しました"/>
		<phrase i="3973" t="BroadSoft アイコンのインポートに成功しました"/>
		<phrase i="3974" t="BroadSoft アイコンが変更なしでインポートされました"/>
		<phrase i="3975" t="経営者機能"/>
		<phrase i="3976" t="ホットデスク機能"/>
		<phrase i="3977" t="電話機は使用中ではありません。"/>
		<phrase i="3978" t="管理者に連絡してください。"/>
		<phrase i="3979" t="CAP は有効です"/>
		<phrase i="3980" t="CAP"/>
		<phrase i="3981" t="緊急メッセージ"/>
		<phrase i="3982" t="Acoustic Fence"/>
		<phrase i="3983" t="WPAD"/>
		<phrase i="3984" t="プロキシ認証に失敗しました。認証情報を更新してください。" t.VVX_101_201="プロキシ認証失敗" t.VVX_300="プロキシ認証失敗" t.Trio_8300="プロキシ認証に失敗しました。"/>
		<phrase i="3985" t="無効なカスタム暗号スイート"/>
		<phrase i="3986" t="1 分後に再試行してください"/>
		<phrase i="3987" t="確認: ラインキーを押してください"/>
		<phrase i="3988" t="Exchange ユーザを入力"/>
		<phrase i="3989" t="Exchange パスワードを入力"/>
		<phrase i="3990" t="Exchange 電子メールまたはドメインを入力"/>
		<phrase i="3991" t="国番号"/>
		<phrase i="3992" t="Wi-Fi MAC"/>
		<phrase i="3993" t="Bluetooth MAC"/>
		<phrase i="3994" t="Bluetooth 検出"/>
		<phrase i="3995" t="カメラ制御"/>
		<phrase i="3996" t="グループ ページング ポートが PPCIP ポートと競合しています。管理者に連絡してください。"/>
		<phrase i="3997" t="未対応のカメラが接続されました" t.CCX_700="未対応のカメラが検出されました。"/>
		<phrase i="3998" t="プリセット"/>
		<phrase i="3999" t="プリセット"/>
		<phrase i="4000" t="カメラ"/>
		<phrase i="4001" t="目的のプリセットオプションをタップしてプリセットに移動します。"/>
		<phrase i="4002" t="プリセットを変更するには、プリセットオプションを長押しします。"/>
		<phrase i="4003" t="プリセットをクリア"/>
		<phrase i="4004" t="プリセットが設定されていません"/>
		<phrase i="4005" t="プリセット"/>
		<phrase i="4006" t="プリセットが保存されました"/>
		<phrase i="4007" t="ホワイトバランス"/>
		<phrase i="4008" t="ゲインレベル"/>
		<phrase i="4009" t="フォーカス"/>
		<phrase i="4010" t="パン"/>
		<phrase i="4011" t="チルト"/>
		<phrase i="4012" t="ズーム"/>
		<phrase i="4013" t="ホーム メニュー グリッド"/>
		<phrase i="4014" t="Chrome OS"/>
		<phrase i="4015" t="未対応のカメラファームウェア"/>
		<phrase i="4016" t="この Poly Trio 構成でサポートされていないカメラです。"/>
		<phrase i="4017" t="イスタンブル"/>
		<phrase i="4018" t="カメラ設定"/>
		<phrase i="4019" t="輝度"/>
		<phrase i="4020" t="彩度"/>
		<phrase i="4021" t="コンテンツセッションがレガシー RDP モードに切り替かわりました"/>
		<phrase i="4022" t="バックライト補正"/>
		<phrase i="4023" t="鮮明度"/>
		<phrase i="4024" t="色相"/>
		<phrase i="4025" t="ガンマ"/>
		<phrase i="4026" t="自動ホワイトバランスを有効化" t.Trio_8300="自動ホワイトバランスを有効化"/>
		<phrase i="4027" t="自動ホワイトバランスを無効化" t.Trio_8300="自動ホワイトバランスを無効化"/>
		<phrase i="4028" t="ラベルの編集"/>
		<phrase i="4029" t="プリセットのラベルを編集するにはプリセットをタップしてください。"/>
		<phrase i="4030" t="カメラ制御スタイル"/>
		<phrase i="4031" t="最適化"/>
		<phrase i="4032" t="カメラは付属の現像ファームウェアを実行しています。"/>
		<phrase i="4033" t="オートフォーカスを有効化"/>
		<phrase i="4034" t="オートフォーカスを無効化"/>
		<phrase i="4035" t="こちら側"/>
		<phrase i="4036" t="相手側"/>
		<phrase i="4037" t="Microsoft Teams"/>
		<phrase i="4038" t="相手側カメラ制御 (FECC)"/>
		<phrase i="4039" t="ローカルカメラの相手側制御を許可"/>
		<phrase i="4040" t="すべて"/>
		<phrase i="4041" t="Wi-Fi アダプタが接続されました"/>
		<phrase i="4042" t="Wi-Fi アダプタが取り外されました"/>
		<phrase i="4043" t="経由:"/>
		<phrase i="4044" t="Skype for Business Server を検出しています"/>
		<phrase i="4045" t="認証しています"/>
		<phrase i="4046" t="認証されました。ユーザ情報をフェッチしています"/>
		<phrase i="4047" t="自動レイアウト設定"/>
		<phrase i="4048" t="CSTA"/>
		<phrase i="4049" t="USB デバイス"/>
		<phrase i="4050" t="接続先"/>
		<phrase i="4051" t="USB デバイスファームウェアのアップデート"/>
		<phrase i="4052" t="フィルタ"/>
		<phrase i="4053" t="デバイスタイプ"/>
		<phrase i="4054" t="USB デバイスが接続されました"/>
		<phrase i="4055" t="デリゲートの編集"/>
		<phrase i="4056" t="ルート証明書のフェッチ中"/>
		<phrase i="4057" t="ルート証明書をフェッチできませんでした"/>
		<phrase i="4058" t="ユーザー証明書のフェッチ中"/>
		<phrase i="4059" t="ユーザー証明書をフェッチできませんでした"/>
		<phrase i="4060" t="ホームプリセット"/>
		<phrase i="4061" t="カメラ ホーム プリセット"/>
		<phrase i="4062" t="アイドル時にカメラをホームプリセットに移動"/>
		<phrase i="4063" t="アイドル遅延 (分)"/>
		<phrase i="4064" t="ワイヤレスディスプレイは、WLAN モードでは使用できません"/>
		<phrase i="4065" t="通話ログを更新できませんでした。"/>
		<phrase i="4066" t="未対応 USB デバイスが接続されました"/>
		<phrase i="4067" t="アイドル遅延 (分) は以下のとおり設定します"/>
		<phrase i="4068" t="ネットワークのスキャン"/>
		<phrase i="4069" t="ドラッグしてカメラのパン/チルトを行うか、ピンチしてズームします。"/>
		<phrase i="4070" t="プリセットを保存するには、番号を押し続けます。"/>
		<phrase i="4071" t="USB ポート"/>
		<phrase i="4072" t="オルタネート"/>
		<phrase i="4073" t="信号強度"/>
		<phrase i="4074" t="操作は許可されていません"/>
		<phrase i="4075" t="メッセージ"/>
		<phrase i="4076" t="RealPresence Group Series / VisualPro"/>
		<phrase i="4077" t="プライマリ電話番号"/>
		<phrase i="4078" t="Wi-Fi アダプタが接続されました。"/>
		<phrase i="4079" t="Wi-Fi の設定を開始するには [開始] を押してください。"/>
		<phrase i="4080" t="削除"/>
		<phrase i="4081" t="Polycom Cloud Service" t.VVX_101_201="PCS"/>
		<phrase i="4082" t="ネットワークが保存されました"/>
		<phrase i="4083" t="自動検出に失敗しました。再試行しています"/>
		<phrase i="4084" t="EU"/>
		<phrase i="4085" t="WWD"/>
		<phrase i="4086" t="Zoom Rooms PC"/>
		<phrase i="4087" t="パスワードの最小字数は 8 文字です。"/>
		<phrase i="4088" t="ユーザ ID/パスワードを入力"/>
		<phrase i="4089" t="アクセスポイントが見つかりません"/>
		<phrase i="4090" t="EAP エラー"/>
		<phrase i="4091" t="ペアリングを完了するには、&#xA;下の [完了] をタップしてください"/>
		<phrase i="4092" t="タイムゾーン ID"/>
		<phrase i="4093" t="接続先"/>
		<phrase i="4094" t="再試行しますか?"/>
		<phrase i="4095" t="未構成"/>
		<phrase i="4096" t="大西洋標準時 (バルバドス)"/>
		<phrase i="4097" t="アンマン"/>
		<phrase i="4098" t="ベイルート"/>
		<phrase i="4099" t="ドバイ"/>
		<phrase i="4100" t="アデレード"/>
		<phrase i="4101" t="ダーウィン"/>
		<phrase i="4102" t="ブリスベン"/>
		<phrase i="4103" t="シドニー、キャンベラ"/>
		<phrase i="4104" t="現在使用できる HDMI コンテンツはありません"/>
		<phrase i="4105" t="%s が話しています"/>
		<phrase i="4106" t="カメラの向き"/>
		<phrase i="4107" t="反転"/>
		<phrase i="4108" t="パン/チルトの再較正"/>
		<phrase i="4109" t="カメラトラッキングが無効"/>
		<phrase i="4110" t="説明書"/>
		<phrase i="4111" t="トラッキングが有効"/>
		<phrase i="4112" t="トラッキング速度"/>
		<phrase i="4113" t="フレーミングサイズ"/>
		<phrase i="4114" t="HDMI/VGA コンテンツ"/>
		<phrase i="4115" t="トラッキング PIP が有効"/>
		<phrase i="4116" t="[会議] ビュー"/>
		<phrase i="4117" t="会議の設定"/>
		<phrase i="4118" t="トラッキングモード"/>
		<phrase i="4119" t="ビデオフォーマット"/>
		<phrase i="4120" t="ビデオ (fps)"/>
		<phrase i="4121" t="ビデオ ビット レート"/>
		<phrase i="4122" t="通話レート (kbps)"/>
		<phrase i="4123" t="MOSCQ"/>
		<phrase i="4124" t="MOSLQ"/>
		<phrase i="4125" t="更新要求"/>
		<phrase i="4126" t="受信フレームレート"/>
		<phrase i="4127" t="プレゼンタではありません。コンテンツはローカルでのみ表示されます。"/>
		<phrase i="4128" t="別の発言者がプレゼンテーションしています"/>
		<phrase i="4129" t="この会議の VbSS コンテンツが見つかりません"/>
		<phrase i="4130" t="コンテンツの表示"/>
		<phrase i="4131" t="コンテンツの停止"/>
		<phrase i="4132" t="VbSS コンテンツが受信されませんでした"/>
		<phrase i="4133" t="分析設定が正しくありません"/>
		<phrase i="4134" t="アテンダント呼び出し操作"/>
		<phrase i="4135" t="ダイヤルピックアップ"/>
		<phrase i="4136" t="プラットフォーム 3"/>
		<phrase i="4137" t="自動プロビジョニング CA"/>
		<phrase i="4138" t="自動プロビジョニングプロファイル"/>
		<phrase i="4139" t="自動プロビジョニング認証" t.VVX_250_350="自動プロビジョニング認証"/>
		<phrase i="4140" t="ボス-管理者の拡張"/>
		<phrase i="4141" t="ネットワークの追加" t.VVX_250_350="追加"/>
		<phrase i="4142" t="電源をオフにしたり、USB デバイスを抜かないでください。"/>
		<phrase i="4143" t="デバイス設定"/>
		<phrase i="4144" t="Microsoft パートナーエージェント"/>
		<phrase i="4145" t="ネットワーク接続されたデバイスのロール"/>
		<phrase i="4146" t="SCEP 証明書を手動でインストールすることはできません"/>
		<phrase i="4147" t="通話中は、SCEP 証明書を削除することはできません"/>
		<phrase i="4148" t="ネイティブ"/>
		<phrase i="4149" t="ジッタバッファ深度 [ms]"/>
		<phrase i="4150" t="平均ジッタバッファ深度 [ms]"/>
		<phrase i="4151" t="最大ジッタバッファ深度 [ms]"/>
		<phrase i="4152" t="ジッタバッファの縮小回数"/>
		<phrase i="4153" t="ジッタバッファがフルの場合の書き込み回数"/>
		<phrase i="4154" t="ジッタバッファがフルの場合の最後の書き込みデルタタイム [ms]"/>
		<phrase i="4155" t="ジッタバッファがフルの場合の書き込み派生ドリフト [PPM]"/>
		<phrase i="4156" t="ジッタバッファが空の場合の最大読み出し回数"/>
		<phrase i="4157" t="ジッタバッファが空の場合の最後の読み出しデルタタイム [ms]"/>
		<phrase i="4158" t="ジッタバッファが空の場合の読み出し派生ドリフト [PPM]"/>
		<phrase i="4159" t="個人データのアップロードの制限"/>
		<phrase i="4160" t="USB ポート (背面) を使用してデバイスを充電することはできません。"/>
		<phrase i="4161" t="電源アダプタを使用してポート (背面) からハイパワー充電を行うことができます"/>
		<phrase i="4162" t="開発"/>
		<phrase i="4163" t="リリース"/>
		<phrase i="4164" t="セキュアなワイヤレス接続のネゴシエーションに失敗しました。画面のキャスティングソースを再起動してください。"/>
		<phrase i="4165" t="個人情報の消去"/>
		<phrase i="4166" t="成功"/>
		<phrase i="4167" t="次のプロビジョニングに失敗しました:"/>
		<phrase i="4168" t="匿名通話の相手先"/>
		<phrase i="4169" t="SCEP:操作に失敗しました"/>
		<phrase i="4170" t="SCEP:構成エラー"/>
		<phrase i="4171" t="SCEP:ネットワークエラーが原因で、CA 証明書の操作に失敗しました"/>
		<phrase i="4172" t="SCEP:ネットワークエラーが原因で、登録操作に失敗しました"/>
		<phrase i="4173" t="SCEP:CA 機能を受信できません"/>
		<phrase i="4174" t="SCEP:CA 証明書を受信できません"/>
		<phrase i="4175" t="SCEP:登録応答を受信できません"/>
		<phrase i="4176" t="SCEP:CA 証明書エラー"/>
		<phrase i="4177" t="SCEP:証明書エラー"/>
		<phrase i="4178" t="SCEP:サポートされていないアルゴリズムが検出されました"/>
		<phrase i="4179" t="SCEP:証明書の整合性チェックに失敗しました"/>
		<phrase i="4180" t="SCEP:トランザクションが許可またはサポートされていません"/>
		<phrase i="4181" t="SCEP:証明書の時刻が一致しません"/>
		<phrase i="4182" t="SCEP:一致する証明書が見つかりませんでした"/>
		<phrase i="4183" t="SCEP:証明書の暗号化中/暗号解読中にエラーが発生しました"/>
		<phrase i="4184" t="音声クロックのドリフト"/>
		<phrase i="4185" t="HDCI デバイスが接続されました"/>
		<phrase i="4186" t="ペアリングを完了するには、&#xA;デバイス Trio の &#xA;[ペアリング] ボタンをタップするか、&#xA;下の [完了] をタップしてください"/>
		<phrase i="4187" t="Microsoft 管理者エージェント"/>
		<phrase i="4188" t="Microsoft Intune Company Portal"/>
		<phrase i="4189" t="Zoom Room コントローラ"/>
		<phrase i="4190" t="Microsoft コンポーネント"/>
		<phrase i="4191" t="Zoom コンポーネント"/>
		<phrase i="4192" t="リマインダのミュート"/>
		<phrase i="4193" t="&lt;b&gt; という名前の Poly Trio を選択します"/>
		<phrase i="4194" t="ペアリングするプライマリハブに移動します。"/>
		<phrase i="4195" t="ネットワーク接続されたデバイスハブのロールを持つ Poly デバイスに移動します。"/>
		<phrase i="4196" t="このデバイス"/>
		<phrase i="4197" t="ペアリング手順"/>
		<phrase i="4198" t="[ペアリング] ボタン"/>
		<phrase i="4199" t="Poly 会議システムの 2 番目のコントローラ/スピーカー/&lt;br&gt;マイクとして機能させるには、[デバイス] を選択します"/>
		<phrase i="4200" t="それ以外の場合、通常の操作として [ハブ] を選択します。"/>
		<phrase i="4201" t="ハブ"/>
		<phrase i="4202" t="変更された NAT IP"/>
		<phrase i="4203" t="ミラーリングの開始"/>
		<phrase i="4204" t="ミラーリングの停止"/>
		<phrase i="4205" t="ミラーリングの開始/停止"/>
		<phrase i="4206" t="デイジーチェーン接続がタイアウトになりました"/>
		<phrase i="4207" t="デイジーチェーン接続の再接続を試行しています"/>
		<phrase i="4208" t="デイジーチェーン接続が失敗しました"/>
		<phrase i="4209" t="Alexa for Business"/>
		<phrase i="4210" t="ハンズフリーモード"/>
		<phrase i="4211" t="Amazon Alexa 設定"/>
		<phrase i="4212" t="Alexa でハンズフリー"/>
		<phrase i="4213" t="Amazon Alexa は無効です"/>
		<phrase i="4214" t="Amazon Alexa は有効です"/>
		<phrase i="4215" t="Alexa for Business を有効にするには、[設定] &gt; [詳細設定] &gt; [Alexa for Business] の順に移動します。"/>
		<phrase i="4216" t="Alexa を使用するには、下方のアイコンをタップします。"/>
		<phrase i="4217" t="ハンズフリーモードでは、音声コマンドを使用して、Alexa に会議の開始と管理を依頼します。"/>
		<phrase i="4218" t="アイコン"/>
		<phrase i="4219" t="ビーコンが有効です"/>
		<phrase i="4220" t="Bluetooth の使用はハブ電話機でのみサポートされています"/>
		<phrase i="4221" t="プライマリハブ"/>
		<phrase i="4222" t="Alexa の停止"/>
		<phrase i="4223" t="Poly Trio 8500/8800/C60"/>
		<phrase i="4224" t="全画面セルフビュー"/>
		<phrase i="4225" t="Cloud ステータス"/>
		<phrase i="4226" t="登録コード"/>
		<phrase i="4227" t="https://console.plcm.cloud の Poly Cloud Services &gt; Register Devices でコードを入力します。"/>
		<phrase i="4228" t="全画面コントロール"/>
		<phrase i="4229" t="通話中のデフォルトの全画面"/>
		<phrase i="4230" t="アイドル中のデフォルトの全画面"/>
		<phrase i="4231" t="南極"/>
		<phrase i="4232" t="アセンション島"/>
		<phrase i="4233" t="ブーベ島"/>
		<phrase i="4234" t="クリッパートン島"/>
		<phrase i="4235" t="コンゴ共和国"/>
		<phrase i="4236" t="キューバ"/>
		<phrase i="4237" t="東ティモール"/>
		<phrase i="4238" t="グルジア"/>
		<phrase i="4239" t="イラン・イスラム共和国"/>
		<phrase i="4240" t="朝鮮民主主義人民共和国"/>
		<phrase i="4241" t="オランダ領アンティル"/>
		<phrase i="4242" t="セントヘレナ"/>
		<phrase i="4243" t="サウスジョージア・サウスサンドウィッチ諸島"/>
		<phrase i="4244" t="スーダン"/>
		<phrase i="4245" t="スヴァールバル諸島およびヤンマイエン島"/>
		<phrase i="4246" t="トリスタンダクーニャ"/>
		<phrase i="4247" t="フォントサイズ"/>
		<phrase i="4248" t="大"/>
		<phrase i="4249" t="回線の選択"/>
		<phrase i="4250" t="選択"/>
		<phrase i="4251" t="Telnet"/>
		<phrase i="4252" t="次へ"/>
		<phrase i="4253" t="音声通知"/>
		<phrase i="4254" t="聞き取り中…"/>
		<phrase i="4255" t="考え中···"/>
		<phrase i="4256" t="発話中···"/>
		<phrase i="4257" t="構成されたデバイスのペアリングが存在します。"/>
		<phrase i="4258" t="1 つまたは複数のペアリングされているデバイスに接続できませんでした"/>
		<phrase i="4259" t="デバイスをリブートしますか？"/>
		<phrase i="4260" t="接続済みデバイス"/>
		<phrase i="4261" t="ネットワーク接続されたデバイス"/>
		<phrase i="4262" t="TV 1 にコンテンツを全画面表示"/>
		<phrase i="4263" t="TV 2 にコンテンツを全画面表示"/>
		<phrase i="4264" t="TV 3 にコンテンツを全画面表示"/>
		<phrase i="4265" t="すべての TV にコンテンツを全画面表示"/>
		<phrase i="4266" t="ビデオ"/>
		<phrase i="4267" t="自動"/>
		<phrase i="4268" t="コンテンツ"/>
		<phrase i="4269" t="すべての表示のコンテンツ"/>
		<phrase i="4270" t="モニタ"/>
		<phrase i="4271" t="Alexa For Business on Cloud が無効になっています。管理者に連絡してください。"/>
		<phrase i="4272" t="カメラのパススルー"/>
		<phrase i="4273" t="パススルーの開始"/>
		<phrase i="4274" t="パススルーの停止"/>
		<phrase i="4275" t="トラッキングが有効になっています。&#xA;手動でのカメラ制御は無効になります。"/>
		<phrase i="4276" t="PLT ハブ"/>
		<phrase i="4277" t="一般設定"/>
		<phrase i="4278" t="呼出音 &amp; 音量"/>
		<phrase i="4279" t="センサおよびプレゼンス"/>
		<phrase i="4280" t="ワイヤレス"/>
		<phrase i="4281" t="ソフトフォン"/>
		<phrase i="4282" t="詳細設定"/>
		<phrase i="4283" t="2 時間"/>
		<phrase i="4284" t="4 時間"/>
		<phrase i="4285" t="ANC タイムアウト"/>
		<phrase i="4286" t="通話応答のアラート"/>
		<phrase i="4287" t="応答/無視"/>
		<phrase i="4288" t="音声チャネルのトーン"/>
		<phrase i="4289" t="発信者番号通知"/>
		<phrase i="4290" t="音声"/>
		<phrase i="4291" t="シングルトーン"/>
		<phrase i="4292" t="ダブルトーン"/>
		<phrase i="4293" t="呼出音リマインダ"/>
		<phrase i="4294" t="オンスクリーンリマインダ"/>
		<phrase i="4295" t="オンスクリーンおよび呼出音リマインダ"/>
		<phrase i="4296" t="1 分ごと"/>
		<phrase i="4297" t="2 分ごと"/>
		<phrase i="4298" t="3 分ごと"/>
		<phrase i="4299" t="4 分ごと"/>
		<phrase i="4300" t="5 分ごと"/>
		<phrase i="4301" t="6 分ごと"/>
		<phrase i="4302" t="7 分ごと"/>
		<phrase i="4303" t="8 分ごと"/>
		<phrase i="4304" t="9 分ごと"/>
		<phrase i="4305" t="10 分ごと"/>
		<phrase i="4306" t="11 分ごと"/>
		<phrase i="4307" t="12 分ごと"/>
		<phrase i="4308" t="13 分ごと"/>
		<phrase i="4309" t="14 分ごと"/>
		<phrase i="4310" t="15 分ごと"/>
		<phrase i="4311" t="話し始めたとき"/>
		<phrase i="4312" t="音声の検出"/>
		<phrase i="4313" t="デフォルトの電話回線"/>
		<phrase i="4314" t="2 番目の着信通話"/>
		<phrase i="4315" t="デスクフォンのトーン"/>
		<phrase i="4316" t="デスクフォンの音量"/>
		<phrase i="4317" t="PC のトーン"/>
		<phrase i="4318" t="PC の音量"/>
		<phrase i="4319" t="携帯電話のトーン"/>
		<phrase i="4320" t="携帯電話の音量"/>
		<phrase i="4321" t="ミュートリマインダの音量"/>
		<phrase i="4322" t="システムのトーン"/>
		<phrase i="4323" t="音量コントロールの装着設定"/>
		<phrase i="4324" t="携帯電話への自動接続"/>
		<phrase i="4325" t="トーン 1"/>
		<phrase i="4326" t="トーン 2"/>
		<phrase i="4327" t="トーン 3"/>
		<phrase i="4328" t="制限なし"/>
		<phrase i="4329" t="狭帯域"/>
		<phrase i="4330" t="広帯域"/>
		<phrase i="4331" t="連続呼出"/>
		<phrase i="4332" t="呼出音 1 回"/>
		<phrase i="4333" t="呼出音を無視"/>
		<phrase i="4334" t="デスクフォン"/>
		<phrase i="4335" t="80 dBA で制限"/>
		<phrase i="4336" t="85 dBA で制限"/>
		<phrase i="4337" t="6"/>
		<phrase i="4338" t="8"/>
		<phrase i="4339" t="低音量"/>
		<phrase i="4340" t="変更なし"/>
		<phrase i="4341" t="左耳"/>
		<phrase i="4342" t="右耳"/>
		<phrase i="4343" t="ヘッドセットがロック解除されている場合のみ"/>
		<phrase i="4344" t="G616"/>
		<phrase i="4345" t="G616 (Plantronics エンハンスド)"/>
		<phrase i="4346" t="標準音量"/>
		<phrase i="4347" t="デスクフォンの音声帯域"/>
		<phrase i="4348" t="携帯電話の音声コマンド"/>
		<phrase i="4349" t="無線契約"/>
		<phrase i="4350" t="範囲"/>
		<phrase i="4351" t="音声のストリーミング"/>
		<phrase i="4352" t="過大音響衝撃防止"/>
		<phrase i="4353" t="騒音暴露"/>
		<phrase i="4354" t="1 日の電話使用時間"/>
		<phrase i="4355" t="PC の音声帯域"/>
		<phrase i="4356" t="ミュートオン/オフのアラート"/>
		<phrase i="4357" t="ミュートリマインダの間隔"/>
		<phrase i="4358" t="音量レベルのトーン"/>
		<phrase i="4359" t="Wi-Fi アダプタが切断されました。"/>
		<phrase i="4360" t="Wi-Fi アダプタの接続"/>
		<phrase i="4361" t="または、システム管理者に連絡してください。"/>
		<phrase i="4362" t="音声がアクティブになっています"/>
		<phrase i="4363" t="レベルごと"/>
		<phrase i="4364" t="最小 &amp; 最大のみ"/>
		<phrase i="4365" t="ダイヤルトーン"/>
		<phrase i="4366" t="製品 ID"/>
		<phrase i="4367" t="音声の調整"/>
		<phrase i="4368" t="テスト"/>
		<phrase i="4369" t="ゲイン"/>
		<phrase i="4370" t="USB ヘッドセットをアタッチする"/>
		<phrase i="4371" t="バスイコライザ"/>
		<phrase i="4372" t="高音イコライザ"/>
		<phrase i="4373" t="肌色補正"/>
		<phrase i="4374" t="ワイド ダイナミック レンジ"/>
		<phrase i="4375" t="歪み補正"/>
		<phrase i="4376" t="トラッキング"/>
		<phrase i="4377" t="Alexa が切断されました"/>
		<phrase i="4378" t="録音と再生"/>
		<phrase i="4379" t="音声可視フィードバック"/>
		<phrase i="4380" t="表示 1 のみ"/>
		<phrase i="4381" t="表示 2 のみ"/>
		<phrase i="4382" t="表示 3 のみ"/>
		<phrase i="4383" t="すべての表示のミラー"/>
		<phrase i="4384" t="表示 1 および 2"/>
		<phrase i="4385" t="表示 3 および 4"/>
		<phrase i="4386" t="この操作は RDP でエンコードされたコンテンツでは&#xA;サポートされていません。"/>
		<phrase i="4387" t="この操作は AirPlay でエンコードされたコンテンツでは&#xA;サポートされていません。"/>
		<phrase i="4388" t="識別"/>
		<phrase i="4389" t="Polycom Content App で表示するには"/>
		<phrase i="4390" t="Polycom Content App をまだ持っていない場合は、ラップトップにインストールしてください。"/>
		<phrase i="4391" t="リンク"/>
		<phrase i="4392" t="https://support.polycom.com/content/support/north-america/usa/en/support/video/polycom-content-app.html に移動します。"/>
		<phrase i="4393" t="Polycom Content App ソフトウェアを起動して、[画面共有の開始] を選択します。"/>
		<phrase i="4394" t="システムの IP アドレスおよび次のいずれかの方法を使用して、Poly エンドポイントに接続します。"/>
		<phrase i="4395" t="近くのルーム"/>
		<phrase i="4396" t="最近使用したルーム"/>
		<phrase i="4397" t="他のルームを検索"/>
		<phrase i="4398" t="近くで検出されたルームのリストからシステムを選択します。"/>
		<phrase i="4399" t="最近接続したシステムのリストからシステムを選択します。"/>
		<phrase i="4400" t="システムの IP アドレスまたはルーム名を入力します。"/>
		<phrase i="4401" t="システムの IP アドレスを入力するか、ルーム名を選択して [接続] を選択します。必要な場合は、パスワードまたはセキュリティコードを入力します。"/>
		<phrase i="4402" t="コンテンツと音声を提供できるのは Hub デバイスのみです。"/>
		<phrase i="4403" t="低速"/>
		<phrase i="4404" t="高速"/>
		<phrase i="4405" t="広角"/>
		<phrase i="4406" t="狭角"/>
		<phrase i="4407" t="未登録"/>
		<phrase i="4408" t="コールパークのリマインダー音を登録"/>
		<phrase i="4409" t="クラウド"/>
		<phrase i="4410" t="クラウド設定のリセット" t.VVX_101_201="クラウド設定リセット"/>
		<phrase i="4411" t="パケットキャプチャ"/>
		<phrase i="4412" t="USB パケットキャプチャの開始に失敗しました"/>
		<phrase i="4413" t="USB パケットキャプチャの停止に失敗しました"/>
		<phrase i="4414" t="クラウドステータスの取得中…"/>
		<phrase i="4415" t="トラッキングが有効です。&#xA;プリセットは無効です。"/>
		<phrase i="4416" t="Poly ウェーブ"/>
		<phrase i="4417" t="音量を下げる"/>
		<phrase i="4418" t="音量を上げる"/>
		<phrase i="4419" t="話して入力レベルを確認します"/>
		<phrase i="4420" t="%s ペアリングを完了するには、下の [完了] ソフトキーを押します。"/>
		<phrase i="4421"/>
		<phrase i="4422" t="次のカメラ"/>
		<phrase i="4423" t="トラッキングが有効" t.Trio_8300="トラッキング有効"/>
		<phrase i="4424" t="トラッキングが無効" t.Trio_8300="トラッキング無効"/>
		<phrase i="4425" t="ファームウェアの更新試行回数"/>
		<phrase i="4426" t="永遠"/>
		<phrase i="4427" t="5"/>
		<phrase i="4428" t="デフォルト値に戻す"/>
		<phrase i="4429" t="無効な理由コードが設定されていません。"/>
		<phrase i="4430" t="ネットワークのスキャン中…"/>
		<phrase i="4431" t="すべてリセット"/>
		<phrase i="4432" t="ヘッドフォン設定"/>
		<phrase i="4433" t="ツールヒント"/>
		<phrase i="4434" t="予定されているミーティングに Alexa を使用します。"/>
		<phrase i="4435" t="現在の通話に Alexa を使用します。"/>
		<phrase i="4436" t="または、単に Alexa のアイコンをタップします。"/>
		<phrase i="4437" t="Alexa を使用して&#xA;&#xA;&#xA;&#xA; Poly Trio を制御するには、Alexa のアイコンをタップします。"/>
		<phrase i="4438" t="&#xA;「Alexa, join my meeting」と言ってみてください&#xA;&#xA;「Alexa, call Tom」と言ってみてください&#xA;&#xA;「Alexa, dial 1234」と言ってみてください"/>
		<phrase i="4439" t="&#xA;「Alexa, end call」と言ってみてください&#xA;&#xA;「Alexa, increase volume」と言ってみてください&#xA;&#xA;「Alexa, decrease volume」と言ってみてください"/>
		<phrase i="4440" t="有効な値の範囲:"/>
		<phrase i="4441" t="Polycom ZTP"/>
		<phrase i="4442" t="Poly ZTP"/>
		<phrase i="4443" t="PEAPv0/なし"/>
		<phrase i="4444" t="TTLS/なし"/>
		<phrase i="4445" t="SIP プラグ アンド プレイ メニュー" t.VVX_101_201="SIP PnP メニュー"/>
		<phrase i="4446" t="PnP プロビジョニング"/>
		<phrase i="4447" t="Bluetooth 検出可能タイムアウト…"/>
		<phrase i="4448" t="可視性のタイムアウト"/>
		<phrase i="4449" t="2 分"/>
		<phrase i="4450" t="5 分"/>
		<phrase i="4451" t="1 時間"/>
		<phrase i="4452" t="しない"/>
		<phrase i="4453" t="カメラのファームウェアバージョンには Poly Trio ソフトウェアアップデートが必要です。"/>
		<phrase i="4454" t="新しいカメラファームウェアのダウンロード中"/>
		<phrase i="4455" t="カメラファームウェアのダウンロードに失敗しました。"/>
		<phrase i="4456" t="カメラファームウェアが正常にダウンロードされました。&#xA;カメラを新しいファームウェアでアップデート中です。"/>
		<phrase i="4457" t="会議サービスは利用できません"/>
		<phrase i="4458" t="選択したプリセットのカメラは利用できません。"/>
		<phrase i="4459" t="確立された Bluetooth ペアリング先:"/>
		<phrase i="4460" t="カスタム (読みやすくするためにグレー表示)"/>
		<phrase i="4461" t="カメラの再キャリブレーションが進行中です。しばらくお待ちください。"/>
		<phrase i="4462" t="別のシステムに接続されています"/>
		<phrase i="4463" t="CPU 温度"/>
		<phrase i="4464" t="オンボーディングコードをフェッチできませんでした"/>
		<phrase i="4465" t="通話が転送されています"/>
		<phrase i="4466" t="ボス管理者の連絡先をソート"/>
		<phrase i="4467" t="名前で検索"/>
		<phrase i="4468" t="状態で検索"/>
		<phrase i="4469" t="本日の会議"/>
		<phrase i="4470" t="ホームページ"/>
		<phrase i="4471" t="ホームページ設定"/>
		<phrase i="4472" t="[回線] ビュー"/>
		<phrase i="4473" t="[ミーティング] ビュー"/>
		<phrase i="4474" t="ミュートを押すかフックをオンにして終了。"/>
		<phrase i="4475" t="連絡先が見つかりません"/>
		<phrase i="4476" t="等しい"/>
		<phrase i="4477" t="今すぐ"/>
		<phrase i="4478" t="日付"/>
		<phrase i="4479" t="ミュートを押して終了。"/>
		<phrase i="4480" t="連絡先カード"/>
		<phrase i="4481" t="デリゲートを削除しますか?"/>
		<phrase i="4482" t="連絡先の番号の文字が無効です。"/>
		<phrase i="4483" t="NoiseBlock"/>
		<phrase i="4484" t="NoiseBlockAI"/>
		<phrase i="4485" t="1 つまたは複数のペアリングされているデバイスが&#xA;別の Poly Trio に接続されています"/>
		<phrase i="4486" t="コンポーネントのパススルー"/>
		<phrase i="4487" t="管理者パスワードの設定"/>
		<phrase i="4488" t="管理者パスワードが設定されました"/>
		<phrase i="4489" t="Bluetooth の最大ペアリング数"/>
		<phrase i="4490" t="Bluetooth デバイスの音声"/>
		<phrase i="4491" t="管理者パスワードを作成します。"/>
		<phrase i="4492" t="デフォルトのパスワードを入力しています。別のパスワードを選択します。"/>
		<phrase i="4493" t="プレゼンスセンサー診断"/>
		<phrase i="4494" t="電話機は、通話の終了後に再起動して変更を適用します。"/>
		<phrase i="4495" t="ペアリングタイムアウト"/>
		<phrase i="4496" t="Bluetooth スキャンがまだ進行中です…"/>
		<phrase i="4497" t="再テスト"/>
		<phrase i="4498" t="サポートなし"/>
		<phrase i="4499" t="基本プロファイルの選択"/>
		<phrase i="4500" t="%s を選択しました。続行しますか？"/>
		<phrase i="4501" t="ピクセルクロック"/>
		<phrase i="4502" t="ケーブルが検出されました"/>
		<phrase i="4503" t="CEC が有効"/>
		<phrase i="4504" t="検出された形式"/>
		<phrase i="4505" t="設定済み形式"/>
		<phrase i="4506" t="HDCP 暗号化済みコンテンツ"/>
		<phrase i="4507" t="入力色空間"/>
		<phrase i="4508" t="比色分析"/>
		<phrase i="4509" t="ピクチャアスペクト"/>
		<phrase i="4510" t="アクティブなアスペクト"/>
		<phrase i="4511" t="電話機のロック"/>
		<phrase i="4512" t="PIN の変更"/>
		<phrase i="4513" t="電話のロックを有効化"/>
		<phrase i="4514" t="HDMI 入力"/>
		<phrase i="4515" t="ビデオイングレス"/>
		<phrase i="4516" t="ビデオエグレス"/>
		<phrase i="4517" t="電話機のロックが有効ではありません。PIN が指定されていません。"/>
		<phrase i="4518" t="今すぐチェック"/>
		<phrase i="4519" t="スケジュール済みをチェック"/>
		<phrase i="4520" t="共通名は必須です。"/>
		<phrase i="4521" t="有効な理由コードを入力してください。"/>
		<phrase i="4522" t="XMPP 連絡先"/>
		<phrase i="4523" t="ログイン認証がクリアされました"/>
		<phrase i="4524" t="アクセシビリティ"/>
		<phrase i="4525" t="大きな文字"/>
		<phrase i="4526" t="高コントラストモード"/>
		<phrase i="4527" t="色補正"/>
		<phrase i="4528" t="補正モード"/>
		<phrase i="4529" t="2 型 3 色覚 (赤 - 緑)"/>
		<phrase i="4530" t="1 型 3 色覚 (赤 - 緑)"/>
		<phrase i="4531" t="3 型 3 色覚 (青 - 黄)"/>
		<phrase i="4532" t="時刻形式"/>
		<phrase i="4533" t="代理"/>
		<phrase i="4534" t="Microsoft コントローラ"/>
		<phrase i="4535" t="Poly コントローラ"/>
		<phrase i="4536" t="Exchange のサインイン"/>
		<phrase i="4537" t="参加"/>
		<phrase i="4538" t="戻る"/>
		<phrase i="4539" t="Exchange のサインアウト"/>
		<phrase i="4540" t="キーパッド"/>
		<phrase i="4541" t="延期の上限に達しました"/>
		<phrase i="4542"/>
		<phrase i="4543"/>
		<phrase i="4544" t="Poly Trio デイジーチェーン"/>
		<phrase i="4545" t="アウトオブボックスウィザード"/>
		<phrase i="4546" t="%s の Poly Lens でコードを入力します。"/>
		<phrase i="4547" t="Teams 通話中は通話を再開できません。"/>
		<phrase i="4548" t="ラテンアメリカ。"/>
		<phrase i="4549" t="DECT 領域"/>
		<phrase i="4550" t="DECT 6.0"/>
		<phrase i="4551" t="J-DECT"/>
		<phrase i="4552" t="Android Debug Bridge (ADB)"/>
		<phrase i="4553" t="Etc/GMT+12"/>
		<phrase i="4554" t="マルキーズ諸島"/>
		<phrase i="4555" t="キリスィマスィ島"/>
		<phrase i="4556" t="Google Voice"/>
		<phrase i="4557" t="アクティブなサードパーティ製アプリの通話がある間は、サービスを利用できません"/>
		<phrase i="4558" t="カメラが接続されました。ファームウェアの同期が進行中です。&#xA;  カメラを取り外さないでください。"/>
		<phrase i="4559" t="ビデオの追加に失敗しました"/>
		<phrase i="4560" t="通話なし"/>
		<phrase i="4561" t="連絡先なし"/>
		<phrase i="4562" t="システムプロパティ"/>
		<phrase i="4563" t="通話の発信"/>
		<phrase i="4564" t="アップロードした通話/連絡先を消去"/>
		<phrase i="4565" t="通話/連絡先のアップロードの制限"/>
		<phrase i="4566" t="Web プロキシ"/>
		<phrase i="4567" t="Web プロキシモード"/>
		<phrase i="4568" t="PAC URL"/>
		<phrase i="4569" t="プロキシサーバ"/>
		<phrase i="4570" t="プロキシ サーバ ポート"/>
		<phrase i="4571" t="プロキシユーザ名"/>
		<phrase i="4572" t="プロキシパスワード"/>
		<phrase i="4573" t="リカバリタイプ"/>
		<phrase i="4574" t="フルリカバリ"/>
		<phrase i="4575" t="管理者を保持"/>
		<phrase i="4576" t="クラウドプロビジョニング"/>
		<phrase i="4577" t="ユーザクラウドの詳細設定"/>
		<phrase i="4578" t="プロファイル構成"/>
		<phrase i="4579" t="トラッキングオン"/>
		<phrase i="4580" t="トラッキングオフ"/>
		<phrase i="4581" t="別のアプリで通話中はこの通話を再開できません。"/>
		<phrase i="4582" t="別のアプリで通話中はサービスを利用できません。"/>
		<phrase i="4583" t="これらの番号で PIN を開始しないでください。"/>
		<phrase i="4584" t="サードパーティ製アプリで通話中です。"/>
		<phrase i="4585" t="開始から終了までの期間は 24 時間以内でなければなりません。最長で %d の期間を選択してください"/>
		<phrase i="4586" t="ユーコン"/>
		<phrase i="4587" t="Teams USB 通話中は利用不可"/>
		<phrase i="4588" t="ミンスク、イスタンブール"/>
		<phrase i="4589" t="電話機のロックタイムアウト"/>
		<phrase i="4590" t="ログをプロビジョニングサーバにアップロード"/>
		<phrase i="4591" t="ビデオは利用できません"/>
		<phrase i="4592" t="引き継ぐ"/>
		<phrase i="4593" t="通話の発信"/>
		<phrase i="4594" t="ソフトウェアが正常にアップグレードされました"/>
		<phrase i="4595" t="USB ドライブからアップデートしますか?"/>
		<phrase i="4596" t="コントローラ"/>
		<phrase i="4597" t="サードパーティ製アプリ"/>
		<phrase i="4598" t="Zoom 電話機"/>
		<phrase i="4599" t="デスククロック"/>
		<phrase i="4600" t="色"/>
		<phrase i="4601" t="アプリのダウンロードとインストール"/>
		<phrase i="4602" t="ダウンロードの開始…"/>
		<phrase i="4603" t="ダウンロード中"/>
		<phrase i="4604" t="ダイヤルを続行しますか?"/>
		<phrase i="4605" t="Audio Connector"/>
		<phrase i="4606" t="コンピュータ音声コネクタがペアリングされました"/>
		<phrase i="4607" t="コンピュータ音声コネクタがペアリング解除されました"/>
		<phrase i="4608" t="ペアリング対象の PC でコンピュータ音声コネクタアプリを実行します"/>
		<phrase i="4609" t="コンピュータ音声コネクタを有効にすることができません"/>
		<phrase i="4610" t="Audio Connector PC のペアリング"/>
		<phrase i="4611" t="コンピュータ音声コネクタアプリケーションにペアリングコードを入力してください"/>
		<phrase i="4612" t="インストール中"/>
		<phrase i="4613" t="インターネット接続がありません。ケーブルを確認するか、電話機の設置担当者に連絡してください。"/>
		<phrase i="4614" t="認証サーバとの接続に失敗しました。電話機は接続を再試行します。このエラーが引き続き発生する場合は、Verizon Customer Service に連絡してください。"/>
		<phrase i="4615" t="無効なセキュリティ証明書です。Verizon Customer Service に連絡してください。"/>
		<phrase i="4616" t="電話機の構成に失敗しました。電話機は接続を再試行します。このエラーが引き続き発生する場合は、システム管理者に連絡してください。"/>
		<phrase i="4617" t="ファームウェアのアップデート中です。お待ちください。プラグを抜いたり、電源をオフにしたりしないでください。"/>
		<phrase i="4618" t="911 緊急アドレス。通話の発信または受信ができません。Verizon My Business ポータルを使用してアドレスをアップデートするには、管理者に連絡してください。"/>
		<phrase i="4619" t="電話機をサービス用に登録しています。お待ちください。"/>
		<phrase i="4620" t="電話機の登録に失敗しました。電話機は登録を再試行します。エラーが引き続き発生する場合は、Verizon Customer Service に連絡してください。"/>
		<phrase i="4621" t="無効なアカウントです。Verizon My Business ポータルで回線情報を確認するには、電話機の管理者に連絡してください。"/>
		<phrase i="4622" t="デバイスは再起動します。電話機が再起動するまで、電話機のプラグを抜いたり、電源をオフにしたりしないでください。"/>
		<phrase i="4623" t="デバイス証明書が無効です"/>
		<phrase i="4624" t="アプリの更新ステータス"/>
		<phrase i="4625" t="以前にインストールされています"/>
		<phrase i="4626" t="h"/>
		<phrase i="4627" t="m"/>
		<phrase i="4628" t="s"/>
		<phrase i="4629" t="通知"/>
		<phrase i="4630" t="E911 アドレス"/>
		<phrase i="4631" t="ログ記録の開始"/>
		<phrase i="4632" t="ログ記録の停止"/>
		<phrase i="4633" t="OneTalk"/>
		<phrase i="4634" t="ログ記録中"/>
		<phrase i="4635" t="アプリの更新が進行中です…"/>
		<phrase i="4636" t="アプリの起動"/>
		<phrase i="4637" t="アプリの起動中…"/>
		<phrase i="4638" t="再開"/>
		<phrase i="4639" t="メモリの空き容量"/>
		<phrase i="4640" t="利用可能なメモリ"/>
		<phrase i="4641" t="スワップの使用量"/>
		<phrase i="4642" t="アプリの更新が利用可能です。"/>
		<phrase i="4643" t="後ほど"/>
		<phrase i="4644" t="ヘルプ &amp; サポート"/>
		<phrase i="4645" t="クイック診断チェック"/>
		<phrase i="4646" t="電話機について"/>
		<phrase i="4647" t="サポートへの連絡"/>
		<phrase i="4648" t="RingCentral"/>
		<phrase i="4649" t="ネットワーク接続されたデバイスの音声"/>
		<phrase i="4650" t="電話機のみ"/>
		<phrase i="4651" t="TV のみ"/>
		<phrase i="4652" t="アップグレードするのに十分なストレージがありません。復元するには、ファクトリリセットしてください。"/>
		<phrase i="4653" t="ページネーションオプション"/>
		<phrase i="4654" t="新しいページの追加"/>
		<phrase i="4655" t="空のラインを削除"/>
		<phrase i="4656" t="&quot;%d ページ&quot; をデフォルトにする"/>
		<phrase i="4657" t="着信中…"/>
		<phrase i="4658" t="%1 を押して短縮ダイヤルを追加します"/>
		<phrase i="4659" t="%1 を押してこのページを削除します"/>
		<phrase i="4660" t="%1 を長押しして &quot;ページネーション&quot; オプションを表示します"/>
		<phrase i="4661" t="電話機のリモート制御を許可しますか?"/>
		<phrase i="4662" t="診断チェック"/>
		<phrase i="4663" t="診断チェック (進行中)"/>
		<phrase i="4664" t="診断レポート"/>
		<phrase i="4665" t="このチェックの実行を続行しますか?"/>
		<phrase i="4666" t="キャンセルしますか?"/>
		<phrase i="4667" t="電話機のリモート制御を許可しますか?"/>
		<phrase i="4668" t="会議割込" t.VVX_101_201="割込"/>
		<phrase i="4669" t="確認" t.VVX_101_201="確認"/>
		<phrase i="4670" t="宛て先"/>
		<phrase i="4671" t="インストールされていません (互換性なし)"/>
		<phrase i="4672" t="8x8 Work"/>
		<phrase i="4673" t="後でページを追加するには、ページネーションキーを&lt;br&gt; &quot;長押し&quot; &lt;br&gt; してください"/>
		<phrase i="4674" t="ページを削除しますか?"/>
		<phrase i="4675" t="有線ネットワークのステータスを確認しています…"/>
		<phrase i="4676" t="WiFi ネットワークのステータスを確認しています…"/>
		<phrase i="4677" t="回線/SIP 登録状況を確認しています…"/>
		<phrase i="4678" t="DNS ステータスを確認しています…"/>
		<phrase i="4679" t="プロビジョニングサーバのステータスを確認しています…"/>
		<phrase i="4680" t="時刻のステータスを確認しています…"/>
		<phrase i="4681" t="ZTP のステータスを確認しています…"/>
		<phrase i="4682" t="PolyCloud のステータスを確認しています…"/>
		<phrase i="4683" t="Web プロキシのステータスを確認しています…"/>
		<phrase i="4684" t="802.1x/SCEP のステータスを確認しています…"/>
		<phrase i="4685" t="有線ネットワーク"/>
		<phrase i="4686" t="WiFi ネットワーク"/>
		<phrase i="4687" t="回線/SIP 登録"/>
		<phrase i="4688" t="PolyCloud"/>
		<phrase i="4689" t="802.1x/SCEP"/>
		<phrase i="4690" t="ZTP プロファイル"/>
		<phrase i="4691" t="クラウド環境"/>
		<phrase i="4692" t="DNS 解決"/>
		<phrase i="4693" t="レンズ"/>
		<phrase i="4694" t="PDMS-SP"/>
		<phrase i="4695" t="否定応答"/>
		<phrase i="4696" t="DHCP が有効"/>
		<phrase i="4697" t="VLAN ソース"/>
		<phrase i="4698" t="アドレスソース"/>
		<phrase i="4699" t="BSSID"/>
		<phrase i="4700" t="セキュリティタイプ"/>
		<phrase i="4701" t="リンクアップ"/>
		<phrase i="4702" t="リンクダウン"/>
		<phrase i="4703" t="10 Mbps"/>
		<phrase i="4704" t="100 Mbps"/>
		<phrase i="4705" t="1,000 Mbps"/>
		<phrase i="4706" t="DVD"/>
		<phrase i="4707" t="プロビジョニングサーバが応答しません"/>
		<phrase i="4708" t="プロビジョニング設定ファイルの保存に失敗しました"/>
		<phrase i="4709" t="プロビジョニング設定ファイルのダウンロードに失敗しました"/>
		<phrase i="4710" t="404 Not Found"/>
		<phrase i="4711" t="403 Forbidden"/>
		<phrase i="4712" t="前回の設定同期"/>
		<phrase i="4713" t="MSR"/>
		<phrase i="4714" t="代替サーバ"/>
		<phrase i="4715" t="ページ情報の表示"/>
		<phrase i="4716" t="最もメモリ消費の多いアプリ"/>
		<phrase i="4717" t="ネットワークの検出なし"/>
		<phrase i="4718" t="ネットワーク接続を確認して再試行してください"/>
		<phrase i="4719" t="[WiFi] を選択して WiFi ネットワークを設定します"/>
		<phrase i="4720" t="電話機が再起動し、WiFi ネット&lt;br&gt;ワークのスキャンを開始します"/>
		<phrase i="4721" t="正常に接続されました:"/>
		<phrase i="4722" t="接続できませんでした:"/>
		<phrase i="4723" t="接続"/>
		<phrase i="4724" t="構成を取得中"/>
		<phrase i="4725" t="再入力"/>
		<phrase i="4726" t="ネットワーク情報を確認するか、接続を再試行してください"/>
		<phrase i="4727" t="プライマリ"/>
		<phrase i="4728" t="セカンダリ"/>
		<phrase i="4729" t="切断"/>
		<phrase i="4730" t="弱い"/>
		<phrase i="4731" t="良好"/>
		<phrase i="4732" t="非常に良好"/>
		<phrase i="4733" t="優良"/>
		<phrase i="4734" t="シリアルポート"/>
		<phrase i="4735" t="電話の転送準備ができていません。お待ちください…"/>
	</phrases>
</dictionary>